fix: [odoo-tecnativa] typos !minor

Signed-off-by: Valentin Lab <valentin.lab@kalysto.org>

odoo-tecnativa/actions/load

@@ -75,7 +75,7 @@ if [ -z "$dbname" ]; then
     postgres_config=$(cat "$relation_file"/data) || exit 2
 
     dbname="$(e "$postgres_config" | shyaml get-value dbname)" || {
-        err "Couldn't retrieve information of ${DARKCYAN}mysql-database${NORMAL}'s relation."
+        err "Couldn't retrieve information of ${DARKCYAN}postgres-database${NORMAL}'s relation."
         exit 1
     }
 fi

odoo-tecnativa/actions/save

@@ -97,7 +97,7 @@ ADMIN_PASSWORD=$(echo "$service_def" | shyaml -q get-value options.admin-passwor
 }
 
 container_network_ip=$(get_healthy_container_ip_for_service "$SERVICE_NAME" 8069 4) || {
-    err "Please ensure that $DARKYELLOW$service$NORMAL is running before using '$exname'."
+    err "Please ensure that $DARKYELLOW$SERVICE_NAME$NORMAL is running before using '$exname'."
     exit 1
 }