muk_web/muk_web_preview/i18n/de.po

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# 	* muk_web_preview
# 	* muk_web_preview_mail
# 	* muk_web_preview_msoffice
# 	* muk_web_preview_attachment
# 	* muk_web_preview_text
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-01-08 19:53+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-01-08 21:01+0100\n"
"Last-Translator: Henning Hraban Ramm <hraban@fiee.net>\n"
"Language-Team: fiëé visuëlle <hraban@fiee.net>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"Language: de\n"
"X-Generator: Poedit 1.8.7\n"
"X-Poedit-SourceCharset: UTF-8\n"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:37
#, python-format
msgid "1C"
msgstr "1C"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:38
#, python-format
msgid "ABNF"
msgstr "ABNF"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:41
#, python-format
msgid "ARM assembler"
msgstr "ARM-Assembler"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:42
#, python-format
msgid "AVR assembler"
msgstr "AVR-Assembler"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:39
#, python-format
msgid "Access logs"
msgstr "Zugriffsprotokolle"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:43
#, python-format
msgid "ActionScript"
msgstr "ActionScript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:40
#, python-format
msgid "Ada"
msgstr "Ada"

#. module: muk_web_preview_msoffice
#: code:addons/muk_web_preview_msoffice/controllers/main.py:99
#, python-format
msgid "An error occurred during the process. Please contact your system administrator."
msgstr "Während des Vorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte kontaktieren Sie Ihren Systemadministrator."

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:44
#, python-format
msgid "Apache"
msgstr "Apache"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:45
#, python-format
msgid "AppleScript"
msgstr "AppleScript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:46
#, python-format
msgid "AsciiDoc"
msgstr "AsciiDoc"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:47
#, python-format
msgid "AspectJ"
msgstr "AspectJ"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:48
#, python-format
msgid "AutoHotkey"
msgstr "AutoHotkey"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:49
#, python-format
msgid "AutoIt"
msgstr "AutoIt"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:50
#, python-format
msgid "Awk"
msgstr "Awk"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:51
#, python-format
msgid "Axapta"
msgstr "Axapta"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:54
#, python-format
msgid "BNF"
msgstr "BNF"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:52
#, python-format
msgid "Bash"
msgstr "Bash"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:53
#, python-format
msgid "Basic"
msgstr "Basic"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:55
#, python-format
msgid "Brainfuck"
msgstr "Brainfuck"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:58
#, python-format
msgid "C/AL"
msgstr "C/AL"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:60
#, python-format
msgid "CMake"
msgstr "CMake"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:62
#, python-format
msgid "CSP"
msgstr "CSP"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:63
#, python-format
msgid "CSS"
msgstr "CSS"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:59
#, python-format
msgid "Cache Object Script"
msgstr "Cache Object Script"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:64
#, python-format
msgid "Cap’n Proto"
msgstr "Cap’n Proto"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/xml/preview_content.xml:43
#, python-format
msgid "Cc:"
msgstr "Cc:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:65
#, python-format
msgid "Clojure"
msgstr "Clojure"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:66
#, python-format
msgid "CoffeeScript"
msgstr "CoffeeScript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:61
#, python-format
msgid "Coq"
msgstr "Coq"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:67
#, python-format
msgid "Crmsh"
msgstr "Crmsh"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:68
#, python-format
msgid "Crystal"
msgstr "Crystal"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:70
#, python-format
msgid "DNS Zone file"
msgstr "DNS-Zonendatei"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:71
#, python-format
msgid "DOS"
msgstr "DOS"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:78
#, python-format
msgid "DTS (Device Tree)"
msgstr "DTS (Device Tree)"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:72
#, python-format
msgid "Dart"
msgstr "Dart"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/xml/preview_content.xml:51
#, python-format
msgid "Date:"
msgstr "Datum:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:36
#, python-format
msgid "Default"
msgstr "Standard"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:73
#, python-format
msgid "Delphi"
msgstr "Delphi"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:74
#, python-format
msgid "Diff"
msgstr "Diff"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:75
#, python-format
msgid "Django"
msgstr "Django"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:76
#, python-format
msgid "Dockerfile"
msgstr "Dockerfile"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:69
#, python-format
msgid "Download"
msgstr "Download"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/js/preview_handler.js:83
#, python-format
msgid "Download!"
msgstr "Download!"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:79
#, python-format
msgid "Dust"
msgstr "Dust"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:80
#, python-format
msgid "EBNF"
msgstr "EBNF"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:81
#, python-format
msgid "Elixir"
msgstr "Elixir"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:82
#, python-format
msgid "Elm"
msgstr "Elm"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:83
#, python-format
msgid "Erlang"
msgstr "Erlang"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:84
#, python-format
msgid "Excel"
msgstr "Excel"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:62
#, python-format
msgid "Extension:"
msgstr "Dateiendung:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:86
#, python-format
msgid "FIX"
msgstr "FIX"

#. module: muk_web_preview_attachment
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview_attachment.field_ir_attachment_extension
msgid "File Extension"
msgstr "Dateiendung"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:54
#, python-format
msgid "Filename:"
msgstr "Dateiname:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:87
#, python-format
msgid "Fortran"
msgstr "Fortran"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/xml/preview_content.xml:47
#, python-format
msgid "From:"
msgstr "From:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:88
#, python-format
msgid "G-Code"
msgstr "G-Code"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:90
#, python-format
msgid "GAUSS"
msgstr "GAUSS"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:89
#, python-format
msgid "Gams"
msgstr "Gams"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:91
#, python-format
msgid "Gherkin"
msgstr "Gherkin"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:92
#, python-format
msgid "Go"
msgstr "Go"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:93
#, python-format
msgid "Golo"
msgstr "Golo"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:94
#, python-format
msgid "Gradle"
msgstr "Gradle"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:95
#, python-format
msgid "Groovy"
msgstr "Groovy"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:96
#, python-format
msgid "HTML, XML"
msgstr "HTML, XML"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:97
#, python-format
msgid "HTTP"
msgstr "HTTP"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:98
#, python-format
msgid "Haml"
msgstr "Haml"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:99
#, python-format
msgid "Handlebars"
msgstr "Handlebars"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:100
#, python-format
msgid "Haskell"
msgstr "Haskell"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:101
#, python-format
msgid "Haxe"
msgstr "Haxe"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:102
#, python-format
msgid "Hy"
msgstr "Hy"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:105
#, python-format
msgid "IRPF90"
msgstr "IRPF90"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:104
#, python-format
msgid "Inform7"
msgstr "Inform7"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:103
#, python-format
msgid "Ini"
msgstr "Ini"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:106
#, python-format
msgid "JSON"
msgstr "JSON"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:107
#, python-format
msgid "Java"
msgstr "Java"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:108
#, python-format
msgid "JavaScript"
msgstr "JavaScript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:112
#, python-format
msgid "LDIF"
msgstr "LDIF"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:110
#, python-format
msgid "Lasso"
msgstr "Lasso"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:109
#, python-format
msgid "Leaf"
msgstr "Leaf"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:111
#, python-format
msgid "Less"
msgstr "Less"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:113
#, python-format
msgid "Lisp"
msgstr "Lisp"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:114
#, python-format
msgid "LiveCode Server"
msgstr "LiveCode Server"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:115
#, python-format
msgid "LiveScript"
msgstr "LiveScript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:116
#, python-format
msgid "Lua"
msgstr "Lua"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:117
#, python-format
msgid "Makefile"
msgstr "Makefile"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:118
#, python-format
msgid "Markdown"
msgstr "Markdown"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:119
#, python-format
msgid "Mathematica"
msgstr "Mathematica"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:120
#, python-format
msgid "Matlab"
msgstr "Matlab"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:121
#, python-format
msgid "Maxima"
msgstr "Maxima"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:122
#, python-format
msgid "Maya Embedded Language"
msgstr "Maya Embedded Language"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:123
#, python-format
msgid "Mercury"
msgstr "Mercury"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/xml/preview_content.xml:66
#, python-format
msgid "Messages"
msgstr "Messages"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:124
#, python-format
msgid "Mizar"
msgstr "Mizar"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:125
#, python-format
msgid "Mojolicious"
msgstr "Mojolicious"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:126
#, python-format
msgid "Monkey"
msgstr "Monkey"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:127
#, python-format
msgid "Moonscript"
msgstr "Moonscript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:128
#, python-format
msgid "N1QL"
msgstr "N1QL"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:129
#, python-format
msgid "NSIS"
msgstr "NSIS"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:130
#, python-format
msgid "Nginx"
msgstr "Nginx"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:131
#, python-format
msgid "Nimrod"
msgstr "Nimrod"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:132
#, python-format
msgid "Nix"
msgstr "Nix"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:133
#, python-format
msgid "OCaml"
msgstr "OCaml"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:134
#, python-format
msgid "Objective C"
msgstr "Objective C"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:43
#, python-format
msgid "Odoo App Store"
msgstr "Odoo App Store"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_dialog.xml:35
#, python-format
msgid "Ok"
msgstr "Ok"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:135
#, python-format
msgid "OpenGL Shading Language"
msgstr "OpenGL Shading Language"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:136
#, python-format
msgid "OpenSCAD"
msgstr "OpenSCAD"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:137
#, python-format
msgid "Oracle Rules Language"
msgstr "Oracle-Regelsprache"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:138
#, python-format
msgid "Oxygene"
msgstr "Oxygene"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:139
#, python-format
msgid "PF"
msgstr "PF"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:140
#, python-format
msgid "PHP"
msgstr "PHP"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:141
#, python-format
msgid "Parser3"
msgstr "Parser3"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:142
#, python-format
msgid "Perl"
msgstr "Perl"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:143
#, python-format
msgid "Pony"
msgstr "Pony"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:144
#, python-format
msgid "PowerShell"
msgstr "PowerShell"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/preview_dialog.js:37
#, python-format
msgid "Preview"
msgstr "Vorschau"

#. module: muk_web_preview_attachment
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_attachment/static/src/xml/sidebar_preview.xml:25
#, python-format
msgid "Preview this attachment"
msgstr "Vorschau für diesen Anhang"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:145
#, python-format
msgid "Processing"
msgstr "Processing"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:146
#, python-format
msgid "Prolog"
msgstr "Prolog"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:147
#, python-format
msgid "Protocol Buffers"
msgstr "Protokollpuffer"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:148
#, python-format
msgid "Puppet"
msgstr "Puppet"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:149
#, python-format
msgid "Python"
msgstr "Python"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:150
#, python-format
msgid "Python profiler results"
msgstr "Python-Profiler-Ergebnisse"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:152
#, python-format
msgid "QML"
msgstr "QML"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/js/preview_handler.js:58
#, python-format
msgid "Re: "
msgstr "Re: "

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:154
#, python-format
msgid "RenderMan RIB"
msgstr "RenderMan RIB"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:155
#, python-format
msgid "RenderMan RSL"
msgstr "RenderMan RSL"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/xml/preview_content.xml:34
#, python-format
msgid "Reply"
msgstr "Antworten"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:156
#, python-format
msgid "Roboconf"
msgstr "Roboconf"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:157
#, python-format
msgid "Ruby"
msgstr "Ruby"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:158
#, python-format
msgid "Rust"
msgstr "Rust"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:159
#, python-format
msgid "SCSS"
msgstr "SCSS"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:160
#, python-format
msgid "SQL"
msgstr "SQL"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:161
#, python-format
msgid "STEP Part 21"
msgstr "STEP Part 21"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:162
#, python-format
msgid "Scala"
msgstr "Scala"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:163
#, python-format
msgid "Scheme"
msgstr "Scheme"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:164
#, python-format
msgid "Scilab"
msgstr "Scilab"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:165
#, python-format
msgid "Shell"
msgstr "Shell"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:166
#, python-format
msgid "Smali"
msgstr "Smali"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:167
#, python-format
msgid "Smalltalk"
msgstr "Smalltalk"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:168
#, python-format
msgid "Stan"
msgstr "Stan"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:169
#, python-format
msgid "Stata"
msgstr "Stata"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:170
#, python-format
msgid "Stylus"
msgstr "Stylus"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:171
#, python-format
msgid "SubUnit"
msgstr "SubUnit"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/xml/preview_content.xml:55
#, python-format
msgid "Subject:"
msgstr "Betreff:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:172
#, python-format
msgid "Swift"
msgstr "Swift"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:177
#, python-format
msgid "TP"
msgstr "TP"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:174
#, python-format
msgid "Tcl"
msgstr "Tcl"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:175
#, python-format
msgid "TeX"
msgstr "TeX"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:173
#, python-format
msgid "Test Anything Protocol"
msgstr "Test Anything Protocol"

#. module: muk_web_preview_msoffice
#: code:addons/muk_web_preview_msoffice/controllers/main.py:96
#, python-format
msgid "The file couldn't be converted. Unsupported mine type."
msgstr "Die Datei konnte nicht konvertiert werden. Nicht unterstützter Mime-Typ."

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:41
#, python-format
msgid "This file type is currently not supported. By installing further extension via the"
msgstr "Die Dateiendung wird im Moment nicht unterstützt. Wenn Sie Erweiterungen aus dem"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:176
#, python-format
msgid "Thrift"
msgstr "Thrift"

#. module: muk_web_preview_mail
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_mail/static/src/xml/preview_content.xml:39
#, python-format
msgid "To:"
msgstr "An:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:178
#, python-format
msgid "Twig"
msgstr "Twig"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:58
#, python-format
msgid "Type:"
msgstr "Dateityp:"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:179
#, python-format
msgid "TypeScript"
msgstr "TypeScript"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/preview_generator.js:51
#, python-format
msgid "Unknown"
msgstr "Unbekannt"

#. modules: muk_web_preview_msoffice, muk_web_preview_mail
#: code:addons/muk_web_preview_mail/controllers/main.py:78
#: code:addons/muk_web_preview_mail/controllers/main.py:92
#: code:addons/muk_web_preview_msoffice/controllers/main.py:80
#: code:addons/muk_web_preview_msoffice/controllers/main.py:90
#, python-format
msgid "Unknown Error"
msgstr "Unbekannter Fehler"

#. module: muk_web_preview_mail
#: code:addons/muk_web_preview_mail/controllers/main.py:83
#: code:addons/muk_web_preview_mail/controllers/main.py:90
#, python-format
msgid "Unparsable message! The file has to be of type: message/rfc822"
msgstr "Falsches Nachrichtenformat! Die Datei muss dem Typ message/rfc822 entsprechen."

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:37
#, python-format
msgid "Unsupported File Extension"
msgstr "Unbekannte Dateiendung"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:180
#, python-format
msgid "VB.Net"
msgstr "VB.Net"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:181
#, python-format
msgid "VBScript"
msgstr "VBScript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:182
#, python-format
msgid "VHDL"
msgstr "VHDL"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:183
#, python-format
msgid "Vala"
msgstr "Vala"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:184
#, python-format
msgid "Verilog"
msgstr "Verilog"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:185
#, python-format
msgid "Vim Script"
msgstr "Vim-Skript"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:187
#, python-format
msgid "XL"
msgstr "XL"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:188
#, python-format
msgid "XQuery"
msgstr "XQuery"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:189
#, python-format
msgid "Zephir"
msgstr "Zephir"

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:77
#, python-format
msgid "dsconfig"
msgstr "dsconfig"

#. module: muk_web_preview_attachment
#: model:ir.model,name:muk_web_preview_attachment.model_ir_attachment
msgid "ir.attachment"
msgstr "ir.attachment"

#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/preview_content.xml:43
#, python-format
msgid "it is possible to improve the Preview."
msgstr "installieren, kann die Vorschau für zusätzliche Dateitypen angezeigt werden."

#. module: muk_web_preview_text
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview_text/static/src/xml/preview_content.xml:186
#, python-format
msgid "x86 Assembly"
msgstr "x86 Assembly"