You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
 
 
 
 
 

352 lines
12 KiB

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * muk_web_preview
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0-20190128\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-03-04 13:26+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2019-06-24 11:14+0000\n"
"Last-Translator: Anonymous <translator@mukit.at>\n"
"Language-Team: German <http://weblate.mukit.at/projects/web-12/"
"muk_web_preview/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.7\n"
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/fields.xml:28
#, python-format
msgid "Clear"
msgstr "Löschen"
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/dialog.xml:30
#, python-format
msgid "Close"
msgstr "Geschlossen"
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model,name:muk_web_preview.model_res_config_settings
msgid "Config Settings"
msgstr "Konfiguration "
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:180
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/content.xml:53
#, python-format
msgid "Download"
msgstr "Herunterladen"
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support RTF files"
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von RTF-Dateien."
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_rtf
msgid "Extendes the Preview Dialog to support RTF files."
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von RTF-Dateien."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support audio"
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um Audio-Unterstützung."
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_audio
msgid "Extendes the Preview Dialog to support audio."
msgstr "Erweitert das Vorschau-Dialogfeld um die Unterstützung von Audio."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support csv files"
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von CSV-Dateien."
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_csv
msgid "Extendes the Preview Dialog to support csv files."
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von CSV-Dateien."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support image files"
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von Bilddateien."
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_image
msgid "Extendes the Preview Dialog to support image files."
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von Bilddateien."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support mails"
msgstr "Erweitert die Vorschau um E-Mails"
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_mail
msgid "Extendes the Preview Dialog to support mails."
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von Mails."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support markdown files"
msgstr ""
"Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von Abschriftendateien."
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_markdown
msgid "Extendes the Preview Dialog to support markdown files."
msgstr ""
"Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von Abschriftendateien."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support office files"
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von Office-Dateien."
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_msoffice
msgid "Extendes the Preview Dialog to support office files."
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von Office-Dateien."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support open document files"
msgstr ""
"Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von offenen "
"Dokumentdateien"
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_opendocument
msgid "Extendes the Preview Dialog to support open document files."
msgstr ""
"Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von offenen "
"Dokumentdateien."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support reStructuredText"
msgstr "Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von reStructuredText"
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_rst
msgid "Extendes the Preview Dialog to support reStructuredText."
msgstr ""
"Erweitert den Vorschau-Dialog um die Unterstützung von reStructuredText."
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support text files"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_text
msgid "Extendes the Preview Dialog to support text files."
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support vector files"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_vector
msgid "Extendes the Preview Dialog to support vector files."
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Extendes the Preview Dialog to support video files"
msgstr "Erweitert die Vorschau um Videos"
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,help:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_video
msgid "Extendes the Preview Dialog to support video files."
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/content.xml:43
#, python-format
msgid "Filename:"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:82
#, python-format
msgid "Loading"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:83
#, python-format
msgid "Loading ."
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:84
#, python-format
msgid "Loading .."
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:81
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:85
#, python-format
msgid "Loading ..."
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/dialog.xml:33
#, python-format
msgid "Maximize"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/content.xml:47
#, python-format
msgid "Mimetype:"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/dialog.xml:36
#, python-format
msgid "Minimize"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:127
#, python-format
msgid "Next"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/dialog.xml:27
#, python-format
msgid "Preview"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_audio
msgid "Preview Audio"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_csv
msgid "Preview CSV"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_image
msgid "Preview Image"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_msoffice
msgid "Preview MS Office"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_mail
msgid "Preview Mail"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_markdown
msgid "Preview Markdown"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_opendocument
msgid "Preview Open Document"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_rtf
msgid "Preview RTF"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_rst
msgid "Preview ReStructuredText"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_text
msgid "Preview Text"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_vector
msgid "Preview Vector"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model:ir.model.fields,field_description:muk_web_preview.field_res_config_settings__module_muk_web_preview_video
msgid "Preview Video"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:119
#, python-format
msgid "Previous"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/js/widgets/manager.js:188
#, python-format
msgid "Print"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/fields.xml:26
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/fields.xml:27
#, python-format
msgid "Select"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/content.xml:39
#, python-format
msgid "Unsupported File"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/fields.xml:26
#, python-format
msgid "Upload your file"
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#. openerp-web
#: code:addons/muk_web_preview/static/src/xml/fields.xml:25
#, python-format
msgid "Uploading..."
msgstr ""
#. module: muk_web_preview
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:muk_web_preview.res_config_settings_view_form
msgid "Web Previews"
msgstr ""