cooperative-market/beesdoo_purchase/views/purchase_order.xml

<odoo>
    <data>
        <record model="ir.ui.view" id="beesdoo_purchase_order_form_view">
            <field name="name">beesdoo.purchase.order.form.view</field>
            <field name="model">purchase.order</field>
            <field name="inherit_id" ref="purchase.purchase_order_form"/>
            <field name="arch" type="xml">
                <field name="date_order" position="after">
                    <field name="supervisor_id"/>
                    <button name="action_toggle_adapt_purchase_price" type="object"
                            string="Toggle To Purchase Price"
                            help="TODO"/>
                    <button name="action_toggle_adapt_purchase_price" type="object"
                            string="Toggle To Selling Price"
                            help="TODO"/>
                </field>
                <field name="product_id" position="attributes">
                    <attribute name="domain">[
                        ('main_seller_id','=', parent.partner_id),
                        ('purchase_ok', '=', True) ]
                    </attribute>
                </field>
                <field name="price_subtotal" position="after">
                    <field name="adapt_purchase_price" string="To purchase price"/>
                    <field name="adapt_selling_price" string="To selling price"/>
                </field>
            </field>
        </record>

        <record model="ir.ui.view" id="beesdoo_purchase_order_tree_view">
            <field name="name">beesdoo.purchase.order.tree.view</field>
            <field name="model">purchase.order</field>
            <field name="inherit_id" ref="purchase.purchase_order_tree"/>
            <field name="arch" type="xml">
                <field name="origin" position="after">
                    <field name="supervisor_id"/>
                </field>
            </field>
        </record>

        <record model="ir.ui.view" id="beesdoo_purchase_order_search_view">
            <field name="name">beesdoo.purchase.order.search.view</field>
            <field name="model">purchase.order</field>
            <field name="inherit_id" ref="purchase.view_purchase_order_filter"/>
            <field name="arch" type="xml">
                <field name="create_uid" position="after">
                    <field name="supervisor_id"/>
                </field>
            </field>
        </record>
    </data>
</odoo>