@ -25,17 +25,17 @@
<field name= "parent_eater_id" attrs= "{'invisible' : [('eater', '!=', 'eater')]}" />
</field>
<xpath expr= "//notebook" position= "inside" >
<page string= "Carte de Membr e"
<page string= "Member Cards "
attrs="{'invisible': ['|', ('customer', '=', False), ('eater', '!=', 'worker_eater')]}">
<separator string= "Printing" />
<group >
<field name= "member_card_to_be_printed" />
<field name= "last_printed" />
</group>
<separator string= "Mangeu rs" />
<separator string= "Eate rs" />
<field name= "child_eater_ids" widget= "many2many_tags" />
<separator string= "Carte s" />
<field string= "Carte s" name= "member_card_ids" >
<separator string= "Card s" />
<field string= "Card s" name= "member_card_ids" >
<tree editable= "bottom" >
<field name= "barcode" />
<field name= "create_date" />
@ -46,7 +46,7 @@
</tree>
</field>
<group >
<button string= "Nouvelle Carte " name= "%(action_membercard_wizard)d"
<button string= "New Card " name= "%(action_membercard_wizard)d"
type="action" />
</group>
</page>