pos/pos_select_customer/i18n/fr.po

# -*- encoding: utf-8 -*-
##############################################################################
#
#    Point Of Sale - Select Customer module for OpenERP
#    Copyright (C) 2013-2014 GRAP (http://www.grap.coop)
#    @author Julien WESTE
#    @author Sylvain LE GAL (https://twitter.com/legalsylvain)
#
#    This program is free software: you can redistribute it and/or modify
#    it under the terms of the GNU Affero General Public License as
#    published by the Free Software Foundation, either version 3 of the
#    License, or (at your option) any later version.
#
#    This program is distributed in the hope that it will be useful,
#    but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
#    MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
#    GNU Affero General Public License for more details.
#
#    You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
#    along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
#
##############################################################################
# Translation of OpenERP Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* pos_select_customer
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: OpenERP Server 7.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2014-04-16 16:31+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2014-04-16 16:31+0000\n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"

#. module: pos_select_customer
#. openerp-web
#: code:addons/pos_select_customer/static/src/xml/psc.xml:48
#, python-format
msgid "Cancel"
msgstr "Annuler"

#. module: pos_select_customer
#. openerp-web
#: code:addons/pos_select_customer/static/src/js/psc.js:57
#, python-format
msgid "Customer"
msgstr "Client"

#. module: pos_select_customer
#. openerp-web
#: code:addons/pos_select_customer/static/src/xml/psc.xml:41
#, python-format
msgid "Customer Selection"
msgstr "Sélection d'un client"

#. module: pos_select_customer
#. openerp-web
#: code:addons/pos_select_customer/static/src/js/psc.js:68
#, python-format
msgid "Del."
msgstr "Suppr."

#. module: pos_select_customer
#. openerp-web
#: code:addons/pos_select_customer/static/src/xml/psc.xml:45
#, python-format
msgid "Search Customers"
msgstr "Rechercher des clients"