You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.

69 lines
2.2 KiB

  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * pos_margin
  4. #
  5. msgid ""
  6. msgstr ""
  7. "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
  8. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  9. "POT-Creation-Date: 2019-12-12 10:19+0000\n"
  10. "PO-Revision-Date: 2019-12-12 10:19+0000\n"
  11. "Last-Translator: <>\n"
  12. "Language-Team: \n"
  13. "MIME-Version: 1.0\n"
  14. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  15. "Content-Transfer-Encoding: \n"
  16. "Plural-Forms: \n"
  17. #. module: pos_margin
  18. #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__purchase_price
  19. msgid "Cost Price"
  20. msgstr "Prix de revient"
  21. #. module: pos_margin
  22. #: model:ir.model.fields,help:pos_margin.field_pos_order__margin
  23. msgid "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price and the cost price."
  24. msgstr "Il donne la rentabilité en calculant la différence entre le prix unitaire et le prix de revient."
  25. #. module: pos_margin
  26. #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin
  27. #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin
  28. msgid "Margin"
  29. msgstr "Marge"
  30. #. module: pos_margin
  31. #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
  32. #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
  33. msgid "Margin (%)"
  34. msgstr "Marge (%)"
  35. #. module: pos_margin
  36. #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
  37. msgid "Margin Rate"
  38. msgstr "Taux de marque"
  39. #. module: pos_margin
  40. #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
  41. msgid "Margin Total"
  42. msgstr "Marge Totale"
  43. #. module: pos_margin
  44. #: model:ir.model,name:pos_margin.model_pos_order_line
  45. msgid "Point of Sale Order Lines"
  46. msgstr ""
  47. #. module: pos_margin
  48. #: model:ir.model,name:pos_margin.model_pos_order
  49. msgid "Point of Sale Orders"
  50. msgstr "Commandes du point de vente"
  51. #. module: pos_margin
  52. #: model:ir.model,name:pos_margin.model_report_pos_order
  53. msgid "Point of Sale Orders Report"
  54. msgstr "Rapport sur les commandes au point de vente"
  55. #. module: pos_margin
  56. #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
  57. msgid "Total"
  58. msgstr "Total"