diff --git a/pos_order_mgmt/i18n/es.po b/pos_order_mgmt/i18n/es.po index 4963dca7..89a304f5 100644 --- a/pos_order_mgmt/i18n/es.po +++ b/pos_order_mgmt/i18n/es.po @@ -18,35 +18,28 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 3.4\n" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_copy_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_copy_done_order #, fuzzy #| msgid "Allow to load done orders in this POS" msgid "Allows to duplicate already done orders in the frontend" msgstr "Permitir cargar pedidos en este PdV" #. module: pos_order_mgmt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_config_form -#, fuzzy -#| msgid "Allow to load done orders in this POS" -msgid "Allows to manage already done orders in the frontend." -msgstr "Permitir cargar pedidos en este PdV" - -#. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_order_mgmt +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_order_mgmt #, fuzzy #| msgid "Allow to load done orders in this POS" msgid "Allows to manage orders in the frontend" msgstr "Permitir cargar pedidos en este PdV" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_reprint_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_reprint_done_order #, fuzzy #| msgid "Allow to load done orders in this POS" msgid "Allows to reprint already done orders in the frontend" msgstr "Permitir cargar pedidos en este PdV" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_return_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_return_done_order #, fuzzy #| msgid "Allow to load done orders in this POS" msgid "Allows to return already done orders in the frontend" @@ -69,8 +62,8 @@ msgstr "Volver" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:353 -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:408 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:343 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:396 #, python-format msgid "Can not execute this action because the POS is currently offline" msgstr "" @@ -78,8 +71,8 @@ msgstr "" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:352 -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:407 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:342 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:395 #, python-format msgid "Connection error" msgstr "Error de conexión" @@ -121,21 +114,21 @@ msgid "Date" msgstr "Fecha" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_copy_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_copy_done_order #, fuzzy #| msgid "Load Done Orders" msgid "Duplicate Orders" msgstr "Cargar Ventas Realizadas" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_load_done_order_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_load_done_order_max_qty #, fuzzy #| msgid "Maximum number orders to load" msgid "Maximum Orders to load" msgstr "Ventas máximas a cargar" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_load_done_order_max_qty +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_load_done_order_max_qty #, fuzzy #| msgid "" #| "Maximum number of orders to load on the PoS at its init. Set it to 0 to " @@ -149,17 +142,11 @@ msgstr "" "del ticket)." #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_order_mgmt +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_order_mgmt +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_config_form msgid "Order Management" msgstr "" -#. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_config -#, fuzzy -#| msgid "Point of Sale Orders" -msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "Ventas del Punto de Venta" - #. module: pos_order_mgmt #: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" @@ -187,52 +174,52 @@ msgid "Ref." msgstr "'Ref.'" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__returned_order_reference +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_returned_order_reference msgid "Reference of the returned Order" msgstr "" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:254 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:246 #, python-format msgid "Refund " msgstr "" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__refund_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_refund_order_ids #, fuzzy #| msgid "Returned order:" msgid "Refund Orders" msgstr "Devolución de venta:" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__refund_order_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_refund_order_qty #, fuzzy #| msgid "Max. Done Orders Quantity To Load" msgid "Refund Orders Quantity" msgstr "Nº Máximo de Ventas Realizadas a Cargar" #. module: pos_order_mgmt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_order_form msgid "Refunds" msgstr "" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_reprint_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_reprint_done_order #, fuzzy #| msgid "Load Done Orders" msgid "Reprint Orders" msgstr "Cargar Ventas Realizadas" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_return_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_return_done_order #, fuzzy #| msgid "Returned order:" msgid "Return Orders" msgstr "Devolución de venta:" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__returned_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_returned_order_id #, fuzzy #| msgid "Returned order:" msgid "Returned Order" @@ -254,7 +241,7 @@ msgstr "Buscar Venta" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:370 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:360 #, python-format msgid "" "Unable to load some order lines because the products are not available in " @@ -273,11 +260,26 @@ msgstr "" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:369 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:359 #, python-format msgid "Unknown Products" msgstr "Productos desconocidos" +#. module: pos_order_mgmt +#: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "'pos.config'" + +#, fuzzy +#~| msgid "Allow to load done orders in this POS" +#~ msgid "Allows to manage already done orders in the frontend." +#~ msgstr "Permitir cargar pedidos en este PdV" + +#, fuzzy +#~| msgid "Point of Sale Orders" +#~ msgid "Point of Sale Configuration" +#~ msgstr "Ventas del Punto de Venta" + #, fuzzy #~| msgid "Allow to load done orders in this POS" #~ msgid "Allow to duplicate done orders in this POS" @@ -310,6 +312,3 @@ msgstr "Productos desconocidos" #~ msgstr "" #~ "Permite cargar pedidos ya realizados desde el PdV para operar sobre " #~ "ellos: reimprimir tickes, devoluciónes, etc." - -#~ msgid "pos.config" -#~ msgstr "'pos.config'" diff --git a/pos_order_mgmt/i18n/fr.po b/pos_order_mgmt/i18n/fr.po index ba43373d..58492f6a 100644 --- a/pos_order_mgmt/i18n/fr.po +++ b/pos_order_mgmt/i18n/fr.po @@ -17,20 +17,12 @@ msgstr "" "Plural-Forms: \n" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_copy_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_copy_done_order msgid "Allows to duplicate already done orders in the frontend" msgstr "Autoriser à dupliquer des commandes réalisées dans l'interface tactile" #. module: pos_order_mgmt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_config_form -#, fuzzy -#| msgid "Allows to return already done orders in the frontend" -msgid "Allows to manage already done orders in the frontend." -msgstr "" -"Autoriser à rembourser des commandes réalisées dans l'interface tactile" - -#. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_order_mgmt +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_order_mgmt #, fuzzy #| msgid "Allows to return already done orders in the frontend" msgid "Allows to manage orders in the frontend" @@ -38,13 +30,13 @@ msgstr "" "Autoriser à rembourser des commandes réalisées dans l'interface tactile" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_reprint_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_reprint_done_order msgid "Allows to reprint already done orders in the frontend" msgstr "" "Autoriser à réimprimer des commandes réalisées dans l'interface tactile" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_return_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_return_done_order msgid "Allows to return already done orders in the frontend" msgstr "" "Autoriser à rembourser des commandes réalisées dans l'interface tactile" @@ -66,8 +58,8 @@ msgstr "Retour" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:353 -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:408 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:343 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:396 #, python-format msgid "Can not execute this action because the POS is currently offline" msgstr "" @@ -76,8 +68,8 @@ msgstr "" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:352 -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:407 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:342 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:395 #, python-format msgid "Connection error" msgstr "Erreur de connexion" @@ -119,36 +111,32 @@ msgid "Date" msgstr "Date" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_copy_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_copy_done_order #, fuzzy #| msgid "Duplicate Done Orders" msgid "Duplicate Orders" msgstr "Copier une commande réalisées" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_load_done_order_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_load_done_order_max_qty #, fuzzy #| msgid "Maximum number orders to load" msgid "Maximum Orders to load" msgstr "Nombre maximum de commande à charger" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_load_done_order_max_qty +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_load_done_order_max_qty msgid "" "Maximum number of orders to load on the PoS at its init. Set it to 0 to load " "none (it's still possible to load them by ticket code)." msgstr "" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_order_mgmt +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_order_mgmt +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_config_form msgid "Order Management" msgstr "" -#. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_config -msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "Paramétrage du point de vente" - #. module: pos_order_mgmt #: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" @@ -176,48 +164,48 @@ msgid "Ref." msgstr "Réf." #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__returned_order_reference +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_returned_order_reference msgid "Reference of the returned Order" msgstr "Réference de la vente retournée" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:254 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:246 #, python-format msgid "Refund " msgstr "Rembourse " #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__refund_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_refund_order_ids msgid "Refund Orders" msgstr "Commandes remboursées" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__refund_order_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_refund_order_qty msgid "Refund Orders Quantity" msgstr "Nombre de remboursement" #. module: pos_order_mgmt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_order_form msgid "Refunds" msgstr "Remboursements" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_reprint_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_reprint_done_order #, fuzzy #| msgid "Reprint Done Orders" msgid "Reprint Orders" msgstr "Réimprimer le ticket d'une commande réalisée" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_return_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_return_done_order #, fuzzy #| msgid "Returned Order" msgid "Return Orders" msgstr "Commande retournée" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__returned_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_returned_order_id msgid "Returned Order" msgstr "Commande retournée" @@ -237,7 +225,7 @@ msgstr "Recherche une commande" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:370 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:360 #, python-format msgid "" "Unable to load some order lines because the products are not available in " @@ -255,11 +243,25 @@ msgstr "" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:369 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:359 #, python-format msgid "Unknown Products" msgstr "Produit inconnu" +#. module: pos_order_mgmt +#: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "" + +#, fuzzy +#~| msgid "Allows to return already done orders in the frontend" +#~ msgid "Allows to manage already done orders in the frontend." +#~ msgstr "" +#~ "Autoriser à rembourser des commandes réalisées dans l'interface tactile" + +#~ msgid "Point of Sale Configuration" +#~ msgstr "Paramétrage du point de vente" + #~ msgid "Allow to duplicate done orders in this POS" #~ msgstr "" #~ "Autoriser à dupliquer des commandes réalisées dans l'interface tactile" diff --git a/pos_order_mgmt/i18n/it.po b/pos_order_mgmt/i18n/it.po index aec32037..849313cf 100644 --- a/pos_order_mgmt/i18n/it.po +++ b/pos_order_mgmt/i18n/it.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * pos_order_mgmt +# * pos_order_mgmt # msgid "" msgstr "" @@ -17,27 +17,22 @@ msgstr "" "X-Generator: Weblate 3.8\n" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_copy_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_copy_done_order msgid "Allows to duplicate already done orders in the frontend" msgstr "Permette di duplicare ordini già fatti nel frontend" #. module: pos_order_mgmt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_config_form -msgid "Allows to manage already done orders in the frontend." -msgstr "Permette di gestire ordini già fatti nel frontend." - -#. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_order_mgmt +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_order_mgmt msgid "Allows to manage orders in the frontend" msgstr "Permette di gestire ordini nel frontend" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_reprint_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_reprint_done_order msgid "Allows to reprint already done orders in the frontend" msgstr "Permette di ristampare ordini già fatti nel frontend" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_return_done_order +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_return_done_order msgid "Allows to return already done orders in the frontend" msgstr "Permette di fare il reso di ordini già fatti nel frontend" @@ -57,16 +52,16 @@ msgstr "Indietro" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:353 -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:408 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:343 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:396 #, python-format msgid "Can not execute this action because the POS is currently offline" msgstr "Impossibile eseguire questa azione perchè il POS è attualmente offline" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:352 -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:407 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:342 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:395 #, python-format msgid "Connection error" msgstr "Errore di connessione" @@ -108,33 +103,31 @@ msgid "Date" msgstr "Data" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_copy_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_copy_done_order msgid "Duplicate Orders" msgstr "Ordini duplicati" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_load_done_order_max_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_load_done_order_max_qty msgid "Maximum Orders to load" msgstr "Numero massimo di ordini da caricare" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_load_done_order_max_qty -msgid "Maximum number of orders to load on the PoS at its init. Set it to 0 to load none (it's still possible to load them by ticket code)." +#: model:ir.model.fields,help:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_load_done_order_max_qty +msgid "" +"Maximum number of orders to load on the PoS at its init. Set it to 0 to load " +"none (it's still possible to load them by ticket code)." msgstr "" "Massimo numero di ordini da caricare nel PoS al suo avvio. Impostarlo a 0 " "per non caricarne nessuno (è sempre possibile caricarli tramite codice " "scontrino)." #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_order_mgmt +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_order_mgmt +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_config_form msgid "Order Management" msgstr "Gestione ordine" -#. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_config -msgid "Point of Sale Configuration" -msgstr "Configurazione punto vendita" - #. module: pos_order_mgmt #: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_order msgid "Point of Sale Orders" @@ -162,44 +155,44 @@ msgid "Ref." msgstr "Rif." #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__returned_order_reference +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_returned_order_reference msgid "Reference of the returned Order" msgstr "Riferimento del reso" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:254 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:246 #, python-format msgid "Refund " msgstr "Reso " #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__refund_order_ids +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_refund_order_ids msgid "Refund Orders" msgstr "Ordini di reso" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__refund_order_qty +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_refund_order_qty msgid "Refund Orders Quantity" msgstr "Quantità ordini di reso" #. module: pos_order_mgmt -#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_order_form +#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_order_mgmt.view_pos_order_form msgid "Refunds" msgstr "Resi" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_reprint_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_reprint_done_order msgid "Reprint Orders" msgstr "Ordini ristampa" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config__iface_return_done_order +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_config_iface_return_done_order msgid "Return Orders" msgstr "Ordini di reso" #. module: pos_order_mgmt -#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order__returned_order_id +#: model:ir.model.fields,field_description:pos_order_mgmt.field_pos_order_returned_order_id msgid "Returned Order" msgstr "Reso" @@ -219,9 +212,11 @@ msgstr "Ricerca ordine" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:370 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:360 #, python-format -msgid "Unable to load some order lines because the products are not available in the POS cache.\n" +msgid "" +"Unable to load some order lines because the products are not available in " +"the POS cache.\n" "\n" "Please check that lines :\n" "\n" @@ -236,7 +231,18 @@ msgstr "" #. module: pos_order_mgmt #. openerp-web -#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:369 +#: code:addons/pos_order_mgmt/static/src/js/widgets.js:359 #, python-format msgid "Unknown Products" msgstr "Prodotti sconosciuti" + +#. module: pos_order_mgmt +#: model:ir.model,name:pos_order_mgmt.model_pos_config +msgid "pos.config" +msgstr "" + +#~ msgid "Allows to manage already done orders in the frontend." +#~ msgstr "Permette di gestire ordini già fatti nel frontend." + +#~ msgid "Point of Sale Configuration" +#~ msgstr "Configurazione punto vendita"