diff --git a/pos_timeout/i18n/es.po b/pos_timeout/i18n/es.po
index 2c0421e2..5b95f9c1 100644
--- a/pos_timeout/i18n/es.po
+++ b/pos_timeout/i18n/es.po
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr ""
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config_pos_order_timeout
 #, fuzzy
-#| msgid "PoS Order Timeout"
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr "Caducidad del pedido en el TPV"
 
diff --git a/pos_timeout/i18n/fr.po b/pos_timeout/i18n/fr.po
index 9d2fd8e4..3c1e58ff 100644
--- a/pos_timeout/i18n/fr.po
+++ b/pos_timeout/i18n/fr.po
@@ -32,7 +32,6 @@ msgstr ""
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config_pos_order_timeout
 #, fuzzy
-#| msgid "PoS Order Timeout"
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr "Timeout des commandes"
 
diff --git a/pos_timeout/i18n/it.po b/pos_timeout/i18n/it.po
index adf29b45..cb4b22df 100644
--- a/pos_timeout/i18n/it.po
+++ b/pos_timeout/i18n/it.po
@@ -34,7 +34,6 @@ msgstr ""
 #. module: pos_timeout
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_timeout.field_pos_config_pos_order_timeout
 #, fuzzy
-#| msgid "PoS Order Timeout"
 msgid "PoS Order(s) Timeout"
 msgstr "PoS Order Timeout"