Myceliandre
/
pos
2
0
Fork 0
Code Issues 1 Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Update translation files 

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pos-12.0/pos-12.0-pos_report_session_summary
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pos-12-0/pos-12-0-pos_report_session_summary/
pull/412/head
OCA Transbot 5 years ago
parent
9706ba7358
commit
775295ce74
1 changed files with 22 additions and 22 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 44
      pos_report_session_summary/i18n/fr.po

44
pos_report_session_summary/i18n/fr.po
View File

@ -34,111 +34,111 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Closing Date</strong>:<br/>"
msgstr "<strong>Date de clôture</strong> :<br/>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Currency</strong>"
msgstr "<strong>Devise</strong>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Difference</strong>"
msgstr "<strong>Différence</strong>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Ending Balance</strong>"
msgstr "<strong>Solde final</strong>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Journal</strong>"
msgstr "<strong>Journal</strong>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Opening Date</strong>:<br/>"
msgstr "<strong>Date d'ouverture</strong> :<br/>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Point of Sale</strong>:<br/>"
msgstr "<strong>Point de vente</strong> :<br/>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Reference</strong>"
msgstr "Référence"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Responsible</strong>:<br/>"
msgstr "<strong>Responsable</strong>:<br/>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Starting Balance</strong>"
msgstr "<strong>Solde de départ</strong>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Status</strong>"
msgstr "<strong>Statut</strong>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "<strong>Total Transactions</strong>"
msgstr "<strong>Total des transactions</strong>"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Account"
msgstr "Compte"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Amount"
msgstr "Montant"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Date"
msgstr "Date"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Description"
msgstr "Description"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Partner"
msgstr "Partenaire"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Reference"
msgstr "Référence"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.actions.report.xml,name:pos_report_session_summary.action_report_pos_session_summary
#: model:ir.actions.report,name:pos_report_session_summary.action_report_pos_session_summary
msgid "Session Summary"
msgstr "Résumé de la session"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Session Summary:"
msgstr "Résumé de la session :"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Statement Details:"
msgstr "Détails du Relevé"
#. module: pos_report_session_summary
#: model:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_report_session_summary.report_session_summary
msgid "Statement Summary"
msgstr "Résumé du relevé"
Write Preview
Loading…
Cancel
Save