Browse Source

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pos-12.0/pos-12.0-pos_customer_required
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pos-12-0/pos-12-0-pos_customer_required/
pull/455/head
OCA Transbot 5 years ago
parent
commit
93e0e82974
  1. 48
      pos_customer_required/i18n/ca.po
  2. 48
      pos_customer_required/i18n/fr.po
  3. 38
      pos_customer_required/i18n/nl_NL.po

48
pos_customer_required/i18n/ca.po

@ -36,7 +36,7 @@ msgstr ""
"Si us plau seleccioneu un client per a aquesta comanda. "
#. module: pos_customer_required
#: code:addons/pos_customer_required/models/pos_order.py:33
#: code:addons/pos_customer_required/models/pos_order.py:22
#, python-format
msgid "Customer is required for this order and is missing."
msgstr "En necessari que hi hagi un client per a aquesta comanda i no hi és. "
@ -53,9 +53,18 @@ msgstr "Opcional "
msgid "Please select a customer for this order."
msgstr "Si us plau seleccioneu un client per a aquesta comanda. "
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_config
#, fuzzy
#| msgid "Point of Sale Payment"
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr "Pagament del Punt de Venda "
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_order
msgid "Point of Sale"
#, fuzzy
#| msgid "Point of Sale"
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr "Punt de Venda "
#. module: pos_customer_required
@ -64,17 +73,15 @@ msgid "Point of Sale Payment"
msgstr "Pagament del Punt de Venda "
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_config_require_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_config__require_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_order__require_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_customer_required.view_pos_config_form
msgid "Require Customer"
msgstr "Client Requerit "
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_order_require_customer
msgid "Require customer"
msgstr "Client requerit "
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_config_require_customer
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_config__require_customer
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_order__require_customer
msgid ""
"Require customer for orders in this point of sale:\n"
"* 'Optional' (customer is optional);\n"
@ -96,16 +103,15 @@ msgstr "Requerit abans de pagar "
msgid "Required before starting the order"
msgstr "Requerit abans d'entrar la comanda "
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_order_require_customer
msgid ""
"True if a customer is required to begin the order.\n"
"See the PoS Config to change this setting"
msgstr ""
"Veritable si un client es demanat per començar la comanda.\n"
"Mireu la configuració del TPV per canviar aquest paràmetre "
#~ msgid "Require customer"
#~ msgstr "Client requerit "
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_config
msgid "pos.config"
msgstr "pos.config"
#~ msgid ""
#~ "True if a customer is required to begin the order.\n"
#~ "See the PoS Config to change this setting"
#~ msgstr ""
#~ "Veritable si un client es demanat per començar la comanda.\n"
#~ "Mireu la configuració del TPV per canviar aquest paràmetre "
#~ msgid "pos.config"
#~ msgstr "pos.config"

48
pos_customer_required/i18n/fr.po

@ -37,7 +37,7 @@ msgstr ""
"Sélectionnez un client pour cette commande."
#. module: pos_customer_required
#: code:addons/pos_customer_required/models/pos_order.py:33
#: code:addons/pos_customer_required/models/pos_order.py:22
#, python-format
msgid "Customer is required for this order and is missing."
msgstr "Un client est requis et manquant."
@ -54,9 +54,18 @@ msgstr "Facultatif"
msgid "Please select a customer for this order."
msgstr "Sélectionnez un client pour cette commande."
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_config
#, fuzzy
#| msgid "Point of Sale Payment"
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr "Paiement du ticket"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_order
msgid "Point of Sale"
#, fuzzy
#| msgid "Point of Sale"
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr "Point de vente"
#. module: pos_customer_required
@ -65,17 +74,15 @@ msgid "Point of Sale Payment"
msgstr "Paiement du ticket"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_config_require_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_config__require_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_order__require_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_customer_required.view_pos_config_form
msgid "Require Customer"
msgstr "Client requis"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_order_require_customer
msgid "Require customer"
msgstr "Client requis"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_config_require_customer
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_config__require_customer
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_order__require_customer
msgid ""
"Require customer for orders in this point of sale:\n"
"* 'Optional' (customer is optional);\n"
@ -97,16 +104,15 @@ msgstr "Requis avant de payer"
msgid "Required before starting the order"
msgstr "Requis avant de commencer la vente"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_order_require_customer
msgid ""
"True if a customer is required to begin the order.\n"
"See the PoS Config to change this setting"
msgstr ""
"Vrai si un client est requis pour commencer une vente.\n"
"Voir la configuration du point de vente pour changer ce paramètre."
#~ msgid "Require customer"
#~ msgstr "Client requis"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_config
msgid "pos.config"
msgstr "pos.config"
#~ msgid ""
#~ "True if a customer is required to begin the order.\n"
#~ "See the PoS Config to change this setting"
#~ msgstr ""
#~ "Vrai si un client est requis pour commencer une vente.\n"
#~ "Voir la configuration du point de vente pour changer ce paramètre."
#~ msgid "pos.config"
#~ msgstr "pos.config"

38
pos_customer_required/i18n/nl_NL.po

@ -35,7 +35,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: pos_customer_required
#: code:addons/pos_customer_required/models/pos_order.py:33
#: code:addons/pos_customer_required/models/pos_order.py:22
#, python-format
msgid "Customer is required for this order and is missing."
msgstr ""
@ -52,9 +52,18 @@ msgstr ""
msgid "Please select a customer for this order."
msgstr ""
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_config
#, fuzzy
#| msgid "Point of Sale"
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr "Kassa"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_order
msgid "Point of Sale"
#, fuzzy
#| msgid "Point of Sale"
msgid "Point of Sale Orders"
msgstr "Kassa"
#. module: pos_customer_required
@ -63,17 +72,15 @@ msgid "Point of Sale Payment"
msgstr ""
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_config_require_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_config__require_customer
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_order__require_customer
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_customer_required.view_pos_config_form
msgid "Require Customer"
msgstr ""
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_customer_required.field_pos_order_require_customer
msgid "Require customer"
msgstr "Klant verplichten"
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_config_require_customer
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_config__require_customer
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_order__require_customer
msgid ""
"Require customer for orders in this point of sale:\n"
"* 'Optional' (customer is optional);\n"
@ -91,14 +98,5 @@ msgstr ""
msgid "Required before starting the order"
msgstr ""
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model.fields,help:pos_customer_required.field_pos_order_require_customer
msgid ""
"True if a customer is required to begin the order.\n"
"See the PoS Config to change this setting"
msgstr ""
#. module: pos_customer_required
#: model:ir.model,name:pos_customer_required.model_pos_config
msgid "pos.config"
msgstr ""
#~ msgid "Require customer"
#~ msgstr "Klant verplichten"
Loading…
Cancel
Save