From 94d273ed658a1be66628fc374ffdecd272e27b9e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>
Date: Sat, 7 Mar 2020 12:29:30 +0000
Subject: [PATCH] Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: pos-12.0/pos-12.0-pos_margin
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/pos-12-0/pos-12-0-pos_margin/
---
 pos_margin/i18n/es.po    | 14 +++++++++++++-
 pos_margin/i18n/fr.po    | 10 +++++++---
 pos_margin/i18n/it.po    | 14 +++++++++++++-
 pos_margin/i18n/nl_NL.po | 14 +++++++++++++-
 pos_margin/i18n/pt.po    | 20 +++++++++++++++++---
 5 files changed, 63 insertions(+), 9 deletions(-)

diff --git a/pos_margin/i18n/es.po b/pos_margin/i18n/es.po
index 32ad2390..7215dc2b 100644
--- a/pos_margin/i18n/es.po
+++ b/pos_margin/i18n/es.po
@@ -39,6 +39,14 @@ msgstr ""
 msgid "Margin"
 msgstr "Margen"
 
+#. module: pos_margin
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
+#, fuzzy
+#| msgid "Margin"
+msgid "Margin (%)"
+msgstr "Margen"
+
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
 #, fuzzy
@@ -47,7 +55,6 @@ msgstr "Margen"
 
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
 #, fuzzy
 msgid "Margin Total"
 msgstr "Margen"
@@ -71,6 +78,11 @@ msgstr "Pedidos del TPV"
 msgid "Point of Sale Orders Report"
 msgstr "Pedidos del TPV"
 
+#. module: pos_margin
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Lines of Point of Sale Orders"
 #~ msgstr "Líneas del punto de venta"
diff --git a/pos_margin/i18n/fr.po b/pos_margin/i18n/fr.po
index a3161477..0284d450 100644
--- a/pos_margin/i18n/fr.po
+++ b/pos_margin/i18n/fr.po
@@ -10,6 +10,7 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2019-12-12 10:19+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
+"Language: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
@@ -22,8 +23,12 @@ msgstr "Prix de revient"
 
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,help:pos_margin.field_pos_order__margin
-msgid "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price and the cost price."
-msgstr "Il donne la rentabilité en calculant la différence entre le prix unitaire et le prix de revient."
+msgid ""
+"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
+"and the cost price."
+msgstr ""
+"Il donne la rentabilité en calculant la différence entre le prix unitaire et "
+"le prix de revient."
 
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin
@@ -66,4 +71,3 @@ msgstr "Rapport sur les commandes au point de vente"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
-
diff --git a/pos_margin/i18n/it.po b/pos_margin/i18n/it.po
index 6dca61e1..1443cc50 100644
--- a/pos_margin/i18n/it.po
+++ b/pos_margin/i18n/it.po
@@ -37,6 +37,14 @@ msgstr ""
 msgid "Margin"
 msgstr "Margine"
 
+#. module: pos_margin
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
+#, fuzzy
+#| msgid "Margin"
+msgid "Margin (%)"
+msgstr "Margine"
+
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
 #, fuzzy
@@ -45,7 +53,6 @@ msgstr "Margine"
 
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
 msgid "Margin Total"
 msgstr "Totale margine"
 
@@ -64,6 +71,11 @@ msgstr "Ordini punto vendita"
 msgid "Point of Sale Orders Report"
 msgstr "Resoconto ordini punto vendita"
 
+#. module: pos_margin
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Lines of Point of Sale Orders"
 #~ msgstr "Punto di riordino"
diff --git a/pos_margin/i18n/nl_NL.po b/pos_margin/i18n/nl_NL.po
index 90f551cc..e65fe9ad 100644
--- a/pos_margin/i18n/nl_NL.po
+++ b/pos_margin/i18n/nl_NL.po
@@ -37,6 +37,14 @@ msgstr ""
 msgid "Margin"
 msgstr "Marge"
 
+#. module: pos_margin
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
+#, fuzzy
+#| msgid "Margin"
+msgid "Margin (%)"
+msgstr "Marge"
+
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
 #, fuzzy
@@ -45,7 +53,6 @@ msgstr "Marge"
 
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
 #, fuzzy
 msgid "Margin Total"
 msgstr "Marge"
@@ -69,6 +76,11 @@ msgstr "Kassaorders"
 msgid "Point of Sale Orders Report"
 msgstr "Kassaorders"
 
+#. module: pos_margin
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
+msgid "Total"
+msgstr ""
+
 #, fuzzy
 #~ msgid "Lines of Point of Sale Orders"
 #~ msgstr "Kassaorders"
diff --git a/pos_margin/i18n/pt.po b/pos_margin/i18n/pt.po
index 718e1682..49ed0306 100644
--- a/pos_margin/i18n/pt.po
+++ b/pos_margin/i18n/pt.po
@@ -1,6 +1,6 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#	* pos_margin
+# 	* pos_margin
 #
 msgid ""
 msgstr ""
@@ -23,7 +23,9 @@ msgstr "Preço de Custo"
 
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,help:pos_margin.field_pos_order__margin
-msgid "It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price and the cost price."
+msgid ""
+"It gives profitability by calculating the difference between the Unit Price "
+"and the cost price."
 msgstr ""
 "Fornece a rentabilidade pelo cálculo da diferença entre os preços de venda e "
 "de custo."
@@ -34,6 +36,14 @@ msgstr ""
 msgid "Margin"
 msgstr "Margem"
 
+#. module: pos_margin
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order__margin_percent
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_pos_order_line__margin_percent
+#, fuzzy
+#| msgid "Margin"
+msgid "Margin (%)"
+msgstr "Margem"
+
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_rate
 msgid "Margin Rate"
@@ -41,7 +51,6 @@ msgstr "Margem Percentual"
 
 #. module: pos_margin
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_margin.field_report_pos_order__margin_total
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
 msgid "Margin Total"
 msgstr "Margem Total"
 
@@ -59,3 +68,8 @@ msgstr "Pedidos do Ponto de Venda"
 #: model:ir.model,name:pos_margin.model_report_pos_order
 msgid "Point of Sale Orders Report"
 msgstr "Relatório de Pedidos do Ponto de Venda"
+
+#. module: pos_margin
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_margin.view_pos_order_tree
+msgid "Total"
+msgstr ""