diff --git a/pos_payment_terminal/i18n/pos_payment_terminal.pot b/pos_payment_terminal/i18n/pos_payment_terminal.pot
index 4b8ddfa0..1d0151c4 100644
--- a/pos_payment_terminal/i18n/pos_payment_terminal.pot
+++ b/pos_payment_terminal/i18n/pos_payment_terminal.pot
@@ -1,13 +1,11 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#   * pos_payment_terminal
+#	* pos_payment_terminal
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-18 10:55+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-18 10:55+0000\n"
 "Last-Translator: <>\n"
 "Language-Team: \n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -35,11 +33,6 @@ msgstr ""
 msgid "Journal"
 msgstr ""
 
-#. module: pos_payment_terminal
-#: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_account_journal__payment_mode
-msgid "Payment Mode"
-msgstr ""
-
 #. module: pos_payment_terminal
 #: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_pos_config__iface_payment_terminal
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_payment_terminal.view_pos_config_form
@@ -57,7 +50,7 @@ msgid "Point of Sale Orders"
 msgstr ""
 
 #. module: pos_payment_terminal
-#: model:ir.model.fields,help:pos_payment_terminal.field_account_journal__payment_mode
+#: model:ir.model.fields,help:pos_payment_terminal.field_account_journal__pos_terminal_payment_mode
 msgid "Select the payment mode sent to the payment terminal"
 msgstr ""
 
@@ -67,3 +60,9 @@ msgstr ""
 #, python-format
 msgid "Start transaction"
 msgstr ""
+
+#. module: pos_payment_terminal
+#: model:ir.model.fields,field_description:pos_payment_terminal.field_account_journal__pos_terminal_payment_mode
+msgid "Terminal Payment Mode"
+msgstr ""
+