|
@ -1,6 +1,6 @@ |
|
|
# Translation of Odoo Server. |
|
|
# Translation of Odoo Server. |
|
|
# This file contains the translation of the following modules: |
|
|
# This file contains the translation of the following modules: |
|
|
# * pos_order_return_traceability |
|
|
|
|
|
|
|
|
# * pos_order_return_traceability |
|
|
# |
|
|
# |
|
|
msgid "" |
|
|
msgid "" |
|
|
msgstr "" |
|
|
msgstr "" |
|
@ -18,14 +18,14 @@ msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:63 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:64 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "* Invalid quantity line(s): " |
|
|
msgid "* Invalid quantity line(s): " |
|
|
msgstr "* Línea(s) con cantidad no válida: " |
|
|
msgstr "* Línea(s) con cantidad no válida: " |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:68 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:69 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "* Non-returnable line(s): " |
|
|
msgid "* Non-returnable line(s): " |
|
|
msgstr "* Línea(s) sin posibilidad de devolución: " |
|
|
msgstr "* Línea(s) sin posibilidad de devolución: " |
|
@ -37,7 +37,7 @@ msgstr "Se puede devolver" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:60 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:61 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Please check the following line(s):" |
|
|
msgid "Please check the following line(s):" |
|
|
msgstr "Por favor, compruebe la(s) siguiente(s) línea(s):" |
|
|
msgstr "Por favor, compruebe la(s) siguiente(s) línea(s):" |
|
@ -49,7 +49,7 @@ msgstr "Pedidos de Punto de Venta" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. module: pos_order_return_traceability |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#. openerp-web |
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:73 |
|
|
|
|
|
|
|
|
#: code:addons/pos_order_return_traceability/static/src/js/widgets.js:74 |
|
|
#, python-format |
|
|
#, python-format |
|
|
msgid "Return lines error(s)" |
|
|
msgid "Return lines error(s)" |
|
|
msgstr "Errores en líneas de devolución" |
|
|
msgstr "Errores en líneas de devolución" |
|
|