This module is designed to be installed on the
*main Odoo server*. On the *POSbox*, you should install the module
*hw_x* depending on the protocol implemented in your device.
`Ingenico <http://en.wikipedia.org/wiki/Ingenico>`
and old Sagem devices support the Telium protocol implemented in the
*hw_telium_payment_terminal* module.