# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
#	* pos_ticket_salesman_firstname
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2020-07-27 11:19+0000\n"
"Last-Translator: Daniel Martinez Vila <daniel.martinez@qubiq.es>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 3.10\n"

#. module: pos_ticket_salesman_firstname
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:pos_ticket_salesman_firstname.view_pos_config_form
msgid "On the receipt, prints only the salesman's firstname instead of the full name."
msgstr ""
"En el recibo, imprime solo el nombre del vendedor en lugar del nombre "
"completo."

#. module: pos_ticket_salesman_firstname
#: model:ir.model,name:pos_ticket_salesman_firstname.model_pos_config
msgid "Point of Sale Configuration"
msgstr "Configuración del punto de venta"

#. module: pos_ticket_salesman_firstname
#: model:ir.model.fields,field_description:pos_ticket_salesman_firstname.field_pos_config__receipt_salesman_firstname
msgid "Print only the salesman's first name"
msgstr "Escriba solo el nombre del vendedor"

#. module: pos_ticket_salesman_firstname
#. openerp-web
#: code:addons/pos_ticket_salesman_firstname/static/src/xml/pos.xml:7
#, python-format
msgid "User:"
msgstr "Usuario:"