OCA Transbot updated translations from Transifex

8 years ago · 0345987baa
19 changed files with 1116 additions and 989 deletions
--- a/account_financial_report_webkit/i18n/fr.po
+++ b/account_financial_report_webkit/i18n/fr.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -76,8 +76,8 @@ msgid "Aged Open Invoice"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:94
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:96
 #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report_webkit.menu_account_aged_open_invoices
 #, python-format
 msgid "Aged Open Invoices"
@ -90,8 +90,8 @@ msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: view:account.aged.trial.balance.webkit:account_financial_report_webkit.account_aged_trial_balance_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:80
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:92
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:94
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_aged_trial_blanance_webkit
 #, python-format
 msgid "Aged Partner Balance"
@ -570,7 +570,7 @@ msgstr "Écriture"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:408
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "Error"
@ -603,7 +603,7 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:213
 #, python-format
 msgid ""
 "Filter has to be in filter date, period,                                  or"
@ -941,7 +941,7 @@ msgid "No Partner"
 msgstr "Pas de partenaire"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "No accounts to print."
@ -980,14 +980,14 @@ msgid "No valid filter"
 msgstr "Pas de filtre valide"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:54
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
 #, python-format
 msgid "Not Due"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:58
 #, python-format
 msgid "OPEN INVOICES REPORT"
 msgstr "ETAT DES FACTURES OUVERTES"
@ -1031,7 +1031,7 @@ msgid "Open Invoices"
 msgstr "Etat des factures ouvertes"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:67
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:68
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_open_invoices_menu_webkit
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_open_invoices_webkit
 #: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_open_invoices_webkit
@ -1064,15 +1064,15 @@ msgid "Opening Only"
 msgstr "Balance d'ouverture"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:55
 #, python-format
 msgid "Overdue > %s d."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
 #, python-format
 msgid "Overdue ≤ %s d."
 msgstr "Dépassé ≤ %s j."
@ -1090,10 +1090,10 @@ msgid "PARTNER LEDGER"
 msgstr "LIVRE DES TIERS"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
@ -1566,7 +1566,7 @@ msgid "Uncheck to display all the details of centralized accounts."
 msgstr "Décocher pour afficher ne pas activer la centralisation des comptes."

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
 #, python-format
 msgid "Unsuported filter"
 msgstr "Filtre non supporté"
@ -1678,10 +1678,10 @@ msgid "[('fiscalyear_id', '=', fiscalyear_id), ('special', '=', False)]"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
--- a/account_financial_report_webkit/i18n/it.po
+++ b/account_financial_report_webkit/i18n/it.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -76,8 +76,8 @@ msgid "Aged Open Invoice"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:94
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:96
 #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report_webkit.menu_account_aged_open_invoices
 #, python-format
 msgid "Aged Open Invoices"
@ -90,8 +90,8 @@ msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: view:account.aged.trial.balance.webkit:account_financial_report_webkit.account_aged_trial_balance_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:80
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:92
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:94
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_aged_trial_blanance_webkit
 #, python-format
 msgid "Aged Partner Balance"
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Voce"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:408
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "Error"
@ -602,7 +602,7 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:213
 #, python-format
 msgid ""
 "Filter has to be in filter date, period,                                  or"
@ -942,7 +942,7 @@ msgid "No Partner"
 msgstr "Nessun Partner"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "No accounts to print."
@ -981,14 +981,14 @@ msgid "No valid filter"
 msgstr "Nessun filtro valido"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:54
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
 #, python-format
 msgid "Not Due"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:58
 #, python-format
 msgid "OPEN INVOICES REPORT"
 msgstr "STAMPA FATTURE APERTE"
@ -1028,7 +1028,7 @@ msgid "Open Invoices"
 msgstr "Fatture Aperte"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:67
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:68
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_open_invoices_menu_webkit
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_open_invoices_webkit
 #: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_open_invoices_webkit
@ -1061,15 +1061,15 @@ msgid "Opening Only"
 msgstr "Sola Apertura"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:55
 #, python-format
 msgid "Overdue > %s d."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
 #, python-format
 msgid "Overdue ≤ %s d."
 msgstr ""
@ -1087,10 +1087,10 @@ msgid "PARTNER LEDGER"
 msgstr "MASTRO PARTNER"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
@ -1563,7 +1563,7 @@ msgstr ""
 "centralizzati."

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
 #, python-format
 msgid "Unsuported filter"
 msgstr "Filtro non supportato"
@ -1671,10 +1671,10 @@ msgid "[('fiscalyear_id', '=', fiscalyear_id), ('special', '=', False)]"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
--- a/account_financial_report_webkit/i18n/lt.po
+++ b/account_financial_report_webkit/i18n/lt.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -76,8 +76,8 @@ msgid "Aged Open Invoice"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:94
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:96
 #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report_webkit.menu_account_aged_open_invoices
 #, python-format
 msgid "Aged Open Invoices"
@ -90,8 +90,8 @@ msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: view:account.aged.trial.balance.webkit:account_financial_report_webkit.account_aged_trial_balance_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:80
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:92
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:94
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_aged_trial_blanance_webkit
 #, python-format
 msgid "Aged Partner Balance"
@ -569,7 +569,7 @@ msgstr "Įrašas"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:408
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "Error"
@ -605,7 +605,7 @@ msgstr ""
 "būtų teisinga)."

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:213
 #, python-format
 msgid ""
 "Filter has to be in filter date, period,                                  or"
@ -946,7 +946,7 @@ msgid "No Partner"
 msgstr "Nėra partnerio"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "No accounts to print."
@ -987,14 +987,14 @@ msgid "No valid filter"
 msgstr "Nėra galiojančių filtrų"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:54
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
 #, python-format
 msgid "Not Due"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:58
 #, python-format
 msgid "OPEN INVOICES REPORT"
 msgstr "NEAPMOKĖTŲ S/F ATASKAITA"
@ -1038,7 +1038,7 @@ msgid "Open Invoices"
 msgstr "Atidarytos S/F"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:67
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:68
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_open_invoices_menu_webkit
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_open_invoices_webkit
 #: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_open_invoices_webkit
@ -1071,15 +1071,15 @@ msgid "Opening Only"
 msgstr "Tik atidarymas"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:55
 #, python-format
 msgid "Overdue > %s d."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
 #, python-format
 msgid "Overdue ≤ %s d."
 msgstr "Pavėluota ≤ %s d."
@ -1097,10 +1097,10 @@ msgid "PARTNER LEDGER"
 msgstr "PARTNERIO DK"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
@ -1590,7 +1590,7 @@ msgstr ""
 "sąskaitas"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
 #, python-format
 msgid "Unsuported filter"
 msgstr "Nepalaikomas filtras"
@ -1702,10 +1702,10 @@ msgid "[('fiscalyear_id', '=', fiscalyear_id), ('special', '=', False)]"
 msgstr "[('fiscalyear_id', '=', fiscalyear_id), ('special', '=', False)]"

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
--- a/account_financial_report_webkit/i18n/sl.po
+++ b/account_financial_report_webkit/i18n/sl.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * account_financial_report_webkit
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -76,8 +77,8 @@ msgid "Aged Open Invoice"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:94
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:96
 #: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report_webkit.menu_account_aged_open_invoices
 #, python-format
 msgid "Aged Open Invoices"
@ -90,8 +91,8 @@ msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: view:account.aged.trial.balance.webkit:account_financial_report_webkit.account_aged_trial_balance_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:80
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:92
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:94
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_aged_trial_blanance_webkit
 #, python-format
 msgid "Aged Partner Balance"
@ -139,7 +140,7 @@ msgstr ""
 #: selection:trial.balance.webkit,target_move:0
 #, python-format
 msgid "All Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Vsi vnosi"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: selection:partner.balance.webkit,display_partner:0
@ -159,7 +160,7 @@ msgstr ""
 #: selection:trial.balance.webkit,target_move:0
 #, python-format
 msgid "All Posted Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Vsi knjiženi vnosi"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:73
@ -170,7 +171,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_financial_report_webkit
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/aged_open_invoices.mako:116
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Znesek"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: view:account.aged.trial.balance.webkit:account_financial_report_webkit.account_aged_trial_balance_webkit
@ -233,7 +234,7 @@ msgstr ""
 #: field:print.journal.webkit,chart_account_id:0
 #: field:trial.balance.webkit,chart_account_id:0
 msgid "Chart of Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontni plan"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: view:account.aged.trial.balance.webkit:account_financial_report_webkit.account_aged_trial_balance_webkit
@ -426,7 +427,7 @@ msgstr ""
 #: selection:trial.balance.webkit,comp2_filter:0
 #: selection:trial.balance.webkit,filter:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:44
@ -473,7 +474,7 @@ msgstr "Obveznosti"
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_profit_loss.mako:134
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_trial_balance.mako:149
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Razlika"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: field:account.common.balance.report,display_account:0
@ -535,7 +536,7 @@ msgstr ""
 #: field:trial.balance.webkit,comp2_date_to:0
 #: field:trial.balance.webkit,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Končni datum"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: field:account.aged.trial.balance.webkit,period_to:0
@ -557,7 +558,7 @@ msgstr ""
 #: field:trial.balance.webkit,comp2_period_to:0
 #: field:trial.balance.webkit,period_to:0
 msgid "End Period"
-msgstr ""
+msgstr "Končno obdobje"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:100
@ -569,7 +570,7 @@ msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/common_reports.py:408
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "Error"
@ -589,7 +590,7 @@ msgstr ""
 #: field:partner.balance.webkit,filter:0 field:partners.ledger.webkit,filter:0
 #: field:print.journal.webkit,filter:0 field:trial.balance.webkit,filter:0
 msgid "Filter by"
-msgstr ""
+msgstr "Filtriraj po"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: help:account.common.balance.report,filter:0
@ -602,7 +603,7 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:213
 #, python-format
 msgid ""
 "Filter has to be in filter date, period,                                  or"
@ -664,7 +665,7 @@ msgstr ""
 #: field:trial.balance.webkit,comp2_fiscalyear_id:0
 #: field:trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
 msgid "Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Fiskalno leto"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partner_balance.mako:98
@ -786,7 +787,7 @@ msgstr ""
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:107
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/aged_open_invoices.mako:108
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_print_journal.mako:33
@ -831,7 +832,7 @@ msgstr ""
 #: help:print.journal.webkit,fiscalyear_id:0
 #: help:trial.balance.webkit,fiscalyear_id:0
 msgid "Keep empty for all open fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Pustite prazno za vsa fiskalna leta"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:110
@ -931,7 +932,7 @@ msgstr ""
 #: selection:print.journal.webkit,filter:0
 #: selection:trial.balance.webkit,filter:0
 msgid "No Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Brez filtrov"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:96
@ -940,7 +941,7 @@ msgid "No Partner"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:136
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:137
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:119
 #, python-format
 msgid "No accounts to print."
@ -979,14 +980,14 @@ msgid "No valid filter"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:54
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
 #, python-format
 msgid "Not Due"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:58
 #, python-format
 msgid "OPEN INVOICES REPORT"
 msgstr ""
@ -1024,7 +1025,7 @@ msgid "Open Invoices"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:67
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:68
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report_webkit.action_account_open_invoices_menu_webkit
 #: model:ir.actions.report.xml,name:account_financial_report_webkit.account_report_open_invoices_webkit
 #: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit.model_open_invoices_webkit
@ -1057,15 +1058,15 @@ msgid "Opening Only"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:55
 #, python-format
 msgid "Overdue > %s d."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:55
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:56
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:54
 #, python-format
 msgid "Overdue ≤ %s d."
 msgstr ""
@ -1083,10 +1084,10 @@ msgid "PARTNER LEDGER"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
@ -1182,7 +1183,7 @@ msgstr ""
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_general_ledger.mako:98
 #: report:addons/account_financial_report_webkit/report/templates/account_report_partners_ledger.mako:103
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Obdobje"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: selection:account.aged.trial.balance.webkit,filter:0
@ -1323,7 +1324,7 @@ msgstr "Izberi kontni plan"
 #: field:trial.balance.webkit,comp2_date_from:0
 #: field:trial.balance.webkit,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Začetni datum"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: field:account.aged.trial.balance.webkit,period_from:0
@ -1345,7 +1346,7 @@ msgstr ""
 #: field:trial.balance.webkit,comp2_period_from:0
 #: field:trial.balance.webkit,period_from:0
 msgid "Start Period"
-msgstr ""
+msgstr "Začetno obdobje"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/trial_balance.py:47
@ -1373,7 +1374,7 @@ msgstr ""
 #: field:print.journal.webkit,target_move:0
 #: field:trial.balance.webkit,target_move:0
 msgid "Target Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ciljni premiki"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: help:account.aged.trial.balance.webkit,until_date:0
@ -1544,7 +1545,7 @@ msgid "Uncheck to display all the details of centralized accounts."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:212
 #, python-format
 msgid "Unsuported filter"
 msgstr ""
@ -1602,7 +1603,7 @@ msgstr ""
 #: field:partners.ledger.webkit,amount_currency:0
 #: field:print.journal.webkit,amount_currency:0
 msgid "With Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Z valuto"

 #. module: account_financial_report_webkit
 #: selection:account.common.balance.report,display_account:0
@ -1650,10 +1651,10 @@ msgid "[('fiscalyear_id', '=', fiscalyear_id), ('special', '=', False)]"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:102
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_open_invoices.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/aged_partner_balance.py:104
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/general_ledger.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit/report/open_invoices.py:84
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partner_balance.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/partners_ledger.py:71
 #: code:addons/account_financial_report_webkit/report/print_journal.py:75
--- a/account_financial_report_webkit_xls/i18n/fr.po
+++ b/account_financial_report_webkit_xls/i18n/fr.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:87
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@ -28,247 +28,247 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:207
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:209
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:190
 #, python-format
 msgid "% Difference"
 msgstr "% Différence"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:167
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:174
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:148
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:155
 #, python-format
 msgid "Account"
 msgstr "Comptes"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
 #, python-format
 msgid "Account / Partner Name"
 msgstr "Compte / Partenaire"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:166
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:147
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:61
 #, python-format
 msgid "Accounts Filter"
 msgstr "Filtre par compte"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:130
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:96
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:111
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
 #, python-format
 msgid "All"
 msgstr "Tous"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:166
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Balance"
 msgstr "Solde"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:187
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:195
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:168
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:176
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Balance %s"
 msgstr "Solde %s"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:202
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:183
 #, python-format
 msgid "Balance C%s"
 msgstr "Solde C%s"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:97
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:157
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:86
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:78
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:138
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:67
 #, python-format
 msgid "Chart of Account"
 msgstr "Plan comptable"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:165
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:146
 #, python-format
 msgid "Clearance Date"
 msgstr "Date d'apurement"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:173
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:154
 #, python-format
 msgid "Code"
 msgstr "Code"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Code / Ref"
 msgstr "Compte / Réf."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:137
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:137
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:118
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:118
 #, python-format
 msgid "Comparison"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:129
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:110
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Comparisons"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:66
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:280
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:47
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:261
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:31
 #, python-format
 msgid "Computed"
 msgstr "Calculé"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Counterpart"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:174
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:232
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:190
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:180
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:155
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:213
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:161
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Crédit"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:176
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:234
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:192
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:157
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:173
 #, python-format
 msgid "Cumul. Bal."
 msgstr "Solde Cumul."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:325
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:626
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:700
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:306
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:607
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:681
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Account"
 msgstr "Solde cumulé"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:487
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:550
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:604
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:678
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:468
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:531
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:585
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:659
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Partner"
 msgstr "Totaux"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:432
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:413
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Account"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:396
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:377
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Partner"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:183
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:241
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:249
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:222
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:180
 #, python-format
 msgid "Curr."
 msgstr "Dev."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:181
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Curr. Bal."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:239
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:247
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:220
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
 #, python-format
 msgid "Curr. Balance"
 msgstr "Solde Devise"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtre personalisé"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:196
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Date"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:161
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:71
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:142
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:142
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:121
 #, python-format
 msgid "Dates Filter"
 msgstr "Filtre par date"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:173
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:179
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:154
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:160
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:162
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Débit"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:204
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:206
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
 #, python-format
 msgid "Difference"
 msgstr "Différence"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:209
 #, python-format
 msgid "Due Date"
 msgstr "Date dûe"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:218
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:184
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:165
 #, python-format
 msgid "Entry"
 msgstr "Écriture"
@ -283,23 +283,23 @@ msgid "Export"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:159
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:150
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:131
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Exercice comptable"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:117
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:186
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:118
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:101
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:167
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
 #, python-format
 msgid "From"
 msgstr ""
@ -310,54 +310,54 @@ msgid "General Ledger Report"
 msgstr "Grand livre"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:237
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:289
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:177
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:84
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:151
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:179
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:218
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:270
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:58
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:133
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:158
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:65
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:132
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:160
 #, python-format
 msgid "Initial Balance"
 msgstr "Solde à nouveau"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:165
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:219
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:146
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:166
 #, python-format
 msgid "Journal"
 msgstr "Journal"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:170
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:226
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:151
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:207
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Label"
 msgstr "Description"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:282
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:263
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:33
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Non"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:248
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:229
 #, python-format
 msgid "No Partner"
 msgstr "Pas de partenaire"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:265
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:278
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:246
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:259
 #, python-format
 msgid "No partner"
 msgstr ""
@ -368,18 +368,18 @@ msgid "Open Invoices Report"
 msgstr "Etat des factures ouvertes"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:67
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:281
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:48
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:262
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:32
 #, python-format
 msgid "Opening Entries"
 msgstr "Basé sur l'écriture d'ouverture"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:168
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:223
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:186
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:204
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:167
 #, python-format
 msgid "Partner"
 msgstr "Partenaire"
@ -395,27 +395,27 @@ msgid "Partner Ledger Report"
 msgstr "Rapport de livre des tiers"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:74
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:55
 #, python-format
 msgid "Partners Filter"
 msgstr "Filtre Partenaire"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:163
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:216
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:183
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:144
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:164
 #, python-format
 msgid "Period"
 msgstr "Période"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:72
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:146
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:127
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:126
 #, python-format
 msgid "Periods Filter"
 msgstr "Filtre par période"
@ -430,24 +430,24 @@ msgid "Print"
 msgstr "Imprimer"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:227
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:208
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:169
 #, python-format
 msgid "Rec."
 msgstr "Let."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:169
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:150
 #, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Référence"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:169
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:76
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:150
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:64
 #, python-format
 msgid "Target Moves"
 msgstr "Filtre d'écritures"
@ -491,9 +491,9 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:122
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:191
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
 #, python-format
 msgid "To"
 msgstr ""
@ -504,13 +504,13 @@ msgid "Trial Balance Report"
 msgstr "Balance générale"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:192
 #, python-format
 msgid "Type"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:366
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:347
 #, python-format
 msgid "Unallocated"
 msgstr "Non-alloué"
--- a/account_financial_report_webkit_xls/i18n/it.po
+++ b/account_financial_report_webkit_xls/i18n/it.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:87
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@ -28,247 +28,247 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:207
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:209
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:190
 #, python-format
 msgid "% Difference"
 msgstr "% Differenza"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:167
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:174
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:148
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:155
 #, python-format
 msgid "Account"
 msgstr "Conto"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
 #, python-format
 msgid "Account / Partner Name"
 msgstr "Conto / Nome partner"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:166
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:147
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:61
 #, python-format
 msgid "Accounts Filter"
 msgstr "Filtro Conti"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:130
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:96
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:111
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
 #, python-format
 msgid "All"
 msgstr "Tutti"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:166
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Balance"
 msgstr "Saldo"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:187
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:195
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:168
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:176
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Balance %s"
 msgstr "Saldo %s"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:202
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:183
 #, python-format
 msgid "Balance C%s"
 msgstr "Bilancio C%s"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:97
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:157
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:86
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:78
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:138
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:67
 #, python-format
 msgid "Chart of Account"
 msgstr "Piano dei conti"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:165
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:146
 #, python-format
 msgid "Clearance Date"
 msgstr "Data di Liquidazione"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:173
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:154
 #, python-format
 msgid "Code"
 msgstr "Codice"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Code / Ref"
 msgstr "Codice / Rif"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:137
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:137
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:118
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:118
 #, python-format
 msgid "Comparison"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:129
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:110
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Comparisons"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:66
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:280
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:47
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:261
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:31
 #, python-format
 msgid "Computed"
 msgstr "Calcolato"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Counterpart"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:174
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:232
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:190
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:180
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:155
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:213
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:161
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Credito"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:176
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:234
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:192
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:157
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:173
 #, python-format
 msgid "Cumul. Bal."
 msgstr "Bil. Cumul."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:325
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:626
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:700
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:306
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:607
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:681
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Account"
 msgstr "Saldo Cumulativo su Conto"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:487
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:550
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:604
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:678
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:468
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:531
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:585
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:659
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Partner"
 msgstr "Bilancio Cumulativo del Partner"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:432
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:413
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Account"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:396
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:377
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Partner"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:183
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:241
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:249
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:222
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:180
 #, python-format
 msgid "Curr."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:181
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Curr. Bal."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:239
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:247
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:220
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
 #, python-format
 msgid "Curr. Balance"
 msgstr "Saldo Attuale"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Filtro Personalizzato"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:196
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Data"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:161
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:71
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:142
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:142
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:121
 #, python-format
 msgid "Dates Filter"
 msgstr "Filtro Date"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:173
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:179
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:154
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:160
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:162
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Debito"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:204
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:206
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
 #, python-format
 msgid "Difference"
 msgstr "Differenze"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:209
 #, python-format
 msgid "Due Date"
 msgstr "Data scadenza"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:218
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:184
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:165
 #, python-format
 msgid "Entry"
 msgstr "Voce"
@ -283,23 +283,23 @@ msgid "Export"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:159
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:150
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:131
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Anno Fiscale"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:117
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:186
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:118
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:101
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:167
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
 #, python-format
 msgid "From"
 msgstr ""
@ -310,54 +310,54 @@ msgid "General Ledger Report"
 msgstr "Stampa Libro Mastro"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:237
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:289
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:177
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:84
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:151
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:179
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:218
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:270
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:58
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:133
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:158
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:65
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:132
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:160
 #, python-format
 msgid "Initial Balance"
 msgstr "Saldo iniziale"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:165
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:219
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:146
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:166
 #, python-format
 msgid "Journal"
 msgstr "Sezionale"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:170
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:226
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:151
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:207
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Label"
 msgstr "Etichetta"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:282
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:263
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:33
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "No"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:248
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:229
 #, python-format
 msgid "No Partner"
 msgstr "Nessun Partner"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:265
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:278
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:246
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:259
 #, python-format
 msgid "No partner"
 msgstr ""
@ -368,18 +368,18 @@ msgid "Open Invoices Report"
 msgstr "Stampa Fatture Aperte"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:67
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:281
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:48
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:262
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:32
 #, python-format
 msgid "Opening Entries"
 msgstr "Voci di Apertura"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:168
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:223
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:186
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:204
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:167
 #, python-format
 msgid "Partner"
 msgstr "Partner"
@ -395,27 +395,27 @@ msgid "Partner Ledger Report"
 msgstr "Stampa Mastro del Partner"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:74
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:55
 #, python-format
 msgid "Partners Filter"
 msgstr "Filtro Partner"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:163
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:216
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:183
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:144
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:164
 #, python-format
 msgid "Period"
 msgstr "Periodo"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:72
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:146
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:127
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:126
 #, python-format
 msgid "Periods Filter"
 msgstr "Filtro Periodi"
@ -430,24 +430,24 @@ msgid "Print"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:227
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:208
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:169
 #, python-format
 msgid "Rec."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:169
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:150
 #, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:169
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:76
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:150
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:64
 #, python-format
 msgid "Target Moves"
 msgstr "Registrazioni:"
@ -491,9 +491,9 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:122
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:191
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
 #, python-format
 msgid "To"
 msgstr ""
@ -504,13 +504,13 @@ msgid "Trial Balance Report"
 msgstr "Report Bilancio di verifica"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:192
 #, python-format
 msgid "Type"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:366
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:347
 #, python-format
 msgid "Unallocated"
 msgstr "Non allocato"
--- a/account_financial_report_webkit_xls/i18n/lt.po
+++ b/account_financial_report_webkit_xls/i18n/lt.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,8 +19,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:87
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@ -28,247 +28,247 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:207
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:209
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:190
 #, python-format
 msgid "% Difference"
 msgstr "% Skirtumas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:167
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:174
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:148
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:155
 #, python-format
 msgid "Account"
 msgstr "Sąskaita"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
 #, python-format
 msgid "Account / Partner Name"
 msgstr "Sąskaitos / Partnerio pavadinimas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:166
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:147
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:61
 #, python-format
 msgid "Accounts Filter"
 msgstr "Sąskaitų filtras"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:130
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:96
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:111
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
 #, python-format
 msgid "All"
 msgstr "Visi"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:166
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Balance"
 msgstr "Balansas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:187
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:195
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:168
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:176
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Balance %s"
 msgstr "Balansas %s"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:202
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:183
 #, python-format
 msgid "Balance C%s"
 msgstr "Balansas C%s"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:97
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:157
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:86
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:78
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:138
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:67
 #, python-format
 msgid "Chart of Account"
 msgstr "Sąskaitų planas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:165
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:146
 #, python-format
 msgid "Clearance Date"
 msgstr "Sąskaitų analizės Data"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:173
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:154
 #, python-format
 msgid "Code"
 msgstr "Kodas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Code / Ref"
 msgstr "Kodas / Nuoroda"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:137
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:137
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:118
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:118
 #, python-format
 msgid "Comparison"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:129
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:110
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Comparisons"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:66
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:280
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:47
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:261
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:31
 #, python-format
 msgid "Computed"
 msgstr "Apskaičiuota"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Counterpart"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:174
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:232
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:190
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:180
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:155
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:213
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:161
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Kreditas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:176
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:234
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:192
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:157
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:173
 #, python-format
 msgid "Cumul. Bal."
 msgstr "Kaup. Bal."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:325
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:626
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:700
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:306
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:607
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:681
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Account"
 msgstr "Sąskaitos kaupiamasis balansas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:487
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:550
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:604
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:678
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:468
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:531
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:585
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:659
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Partner"
 msgstr "Partnerio kaupiamasis balansas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:432
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:413
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Account"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:396
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:377
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Partner"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:183
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:241
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:249
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:222
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:180
 #, python-format
 msgid "Curr."
 msgstr "Dab."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:181
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Curr. Bal."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:239
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:247
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:220
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
 #, python-format
 msgid "Curr. Balance"
 msgstr "Dab. balansas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr "Sukurtas filtras"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:196
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Date"
 msgstr "Data"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:161
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:71
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:142
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:142
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:121
 #, python-format
 msgid "Dates Filter"
 msgstr "Datos filtras"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:173
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:179
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:154
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:160
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:162
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Debetas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:204
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:206
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
 #, python-format
 msgid "Difference"
 msgstr "Skirtumas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:209
 #, python-format
 msgid "Due Date"
 msgstr "Numatyta data"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:218
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:184
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:165
 #, python-format
 msgid "Entry"
 msgstr "Įrašas"
@ -283,23 +283,23 @@ msgid "Export"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:159
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:150
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:131
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Fiskaliniai Metai"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:117
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:186
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:118
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:101
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:167
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
 #, python-format
 msgid "From"
 msgstr ""
@ -310,54 +310,54 @@ msgid "General Ledger Report"
 msgstr "Didžiosios Knygos ataskaita"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:237
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:289
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:177
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:84
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:151
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:179
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:218
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:270
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:58
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:133
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:158
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:65
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:132
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:160
 #, python-format
 msgid "Initial Balance"
 msgstr "Pradinis balansas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:165
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:219
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:146
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:166
 #, python-format
 msgid "Journal"
 msgstr "Žurnalas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:170
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:226
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:151
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:207
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Label"
 msgstr "Etiketė"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:282
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:263
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:33
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr "Nėra"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:248
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:229
 #, python-format
 msgid "No Partner"
 msgstr "Nėra partnerio"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:265
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:278
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:246
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:259
 #, python-format
 msgid "No partner"
 msgstr ""
@ -368,18 +368,18 @@ msgid "Open Invoices Report"
 msgstr "Atidarytų S/F ataskaita"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:67
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:281
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:48
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:262
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:32
 #, python-format
 msgid "Opening Entries"
 msgstr "Atidaromieji įrašai"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:168
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:223
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:186
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:204
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:167
 #, python-format
 msgid "Partner"
 msgstr "Partneris"
@ -395,27 +395,27 @@ msgid "Partner Ledger Report"
 msgstr "Partnerio DK ataskaita"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:74
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:55
 #, python-format
 msgid "Partners Filter"
 msgstr "Partnerių filtras"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:163
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:216
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:183
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:144
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:164
 #, python-format
 msgid "Period"
 msgstr "Periodas"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:72
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:146
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:127
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:126
 #, python-format
 msgid "Periods Filter"
 msgstr "Periodų filtras"
@ -430,24 +430,24 @@ msgid "Print"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:227
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:208
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:169
 #, python-format
 msgid "Rec."
 msgstr "Gaut."

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:169
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:150
 #, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr "Nuoroda"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:169
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:76
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:150
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:64
 #, python-format
 msgid "Target Moves"
 msgstr "Judėjimas"
@ -491,9 +491,9 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:122
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:191
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
 #, python-format
 msgid "To"
 msgstr ""
@ -504,13 +504,13 @@ msgid "Trial Balance Report"
 msgstr "Bandomojo balanso ataskaita"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:192
 #, python-format
 msgid "Type"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:366
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:347
 #, python-format
 msgid "Unallocated"
 msgstr "Nepriskirta"
--- a/account_financial_report_webkit_xls/i18n/sl.po
+++ b/account_financial_report_webkit_xls/i18n/sl.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * account_financial_report_webkit_xls
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,8 +20,8 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:106
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:87
 #, python-format
 msgid ""
 "\n"
@ -28,247 +29,247 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:207
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:209
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:190
 #, python-format
 msgid "% Difference"
 msgstr "% razlike"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:167
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:174
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:148
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:155
 #, python-format
 msgid "Account"
 msgstr "Konto"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
 #, python-format
 msgid "Account / Partner Name"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:166
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:147
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:61
 #, python-format
 msgid "Accounts Filter"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:130
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:96
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:111
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:80
 #, python-format
 msgid "All"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:166
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Balance"
 msgstr "Bilanca"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:187
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:195
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:168
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:176
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Balance %s"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:202
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:183
 #, python-format
 msgid "Balance C%s"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:97
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:157
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:86
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:78
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:138
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:67
 #, python-format
 msgid "Chart of Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontni plan"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:165
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:146
 #, python-format
 msgid "Clearance Date"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:173
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:154
 #, python-format
 msgid "Code"
 msgstr "Koda"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Code / Ref"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:137
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:137
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:118
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:118
 #, python-format
 msgid "Comparison"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:129
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:110
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Comparisons"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:66
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:280
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:47
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:261
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:31
 #, python-format
 msgid "Computed"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:153
 #, python-format
 msgid "Counterpart"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:174
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:232
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:190
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:180
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:155
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:213
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:171
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:161
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Terjatve"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:176
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:234
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:192
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:157
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:173
 #, python-format
 msgid "Cumul. Bal."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:325
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:626
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:700
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:306
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:607
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:681
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Account"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:487
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:550
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:604
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:678
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:468
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:531
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:585
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:659
 #, python-format
 msgid "Cumulated Balance on Partner"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:432
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:413
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Account"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:396
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:377
 #, python-format
 msgid "Cumulated balance on Partner"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:183
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:241
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:249
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:222
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:180
 #, python-format
 msgid "Curr."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:181
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:178
 #, python-format
 msgid "Curr. Bal."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:239
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:247
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:220
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
 #, python-format
 msgid "Curr. Balance"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:130
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:111
 #, python-format
 msgid "Custom Filter"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:215
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:182
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:196
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:163
 #, python-format
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:161
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:71
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:142
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:142
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:121
 #, python-format
 msgid "Dates Filter"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:173
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:230
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:189
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:179
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:181
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:154
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:170
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:160
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:162
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Obveznosti"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:204
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:206
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:187
 #, python-format
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Razlika"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:228
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:209
 #, python-format
 msgid "Due Date"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:164
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:218
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:184
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:199
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:165
 #, python-format
 msgid "Entry"
 msgstr ""
@ -280,29 +281,29 @@ msgstr ""
 #: view:partners.ledger.webkit:account_financial_report_webkit_xls.partner_ledger_webkit_xls_wizard_view
 #: view:trial.balance.webkit:account_financial_report_webkit_xls.trial_balance_webkit_xls_wizard_view
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Izvoz"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:159
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:150
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:79
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:79
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:140
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:131
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:60
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:130
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Fiskalno leto"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:117
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:186
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:118
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:99
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:101
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:98
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:167
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:99
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:80
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
 #, python-format
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Od"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
 #: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit_xls.model_general_ledger_webkit
@ -310,54 +311,54 @@ msgid "General Ledger Report"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:237
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:289
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:77
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:152
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:177
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:84
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:151
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:179
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:218
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:85
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:270
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:58
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:133
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:158
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:65
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:132
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:160
 #, python-format
 msgid "Initial Balance"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:165
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:219
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:185
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:146
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:200
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:166
 #, python-format
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:170
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:226
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:187
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:151
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:207
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:168
 #, python-format
 msgid "Label"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:70
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:68
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:282
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:52
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:49
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:263
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:33
 #, python-format
 msgid "No"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:248
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:229
 #, python-format
 msgid "No Partner"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:265
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:278
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:246
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:259
 #, python-format
 msgid "No partner"
 msgstr ""
@ -368,18 +369,18 @@ msgid "Open Invoices Report"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:69
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:67
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:281
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:51
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:50
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:48
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:262
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:32
 #, python-format
 msgid "Opening Entries"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:168
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:223
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:186
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:149
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:204
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:167
 #, python-format
 msgid "Partner"
 msgstr ""
@ -395,27 +396,27 @@ msgid "Partner Ledger Report"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:74
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:55
 #, python-format
 msgid "Partners Filter"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:163
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:216
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:183
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:144
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:197
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:164
 #, python-format
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Obdobje"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:100
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:162
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:101
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:72
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:146
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:82
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:145
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:81
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:143
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:82
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:53
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:127
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:63
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:126
 #, python-format
 msgid "Periods Filter"
 msgstr ""
@ -430,27 +431,27 @@ msgid "Print"
 msgstr "Natisni"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:227
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:188
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:208
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:169
 #, python-format
 msgid "Rec."
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:169
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:150
 #, python-format
 msgid "Reference"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:102
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:169
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:103
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:76
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:83
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:150
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:84
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:57
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:64
 #, python-format
 msgid "Target Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ciljni premiki"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
 #: view:general.ledger.webkit:account_financial_report_webkit_xls.general_ledger_webkit_xls_wizard_view
@ -491,12 +492,12 @@ msgid ""
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:122
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:191
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:123
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/general_ledger_xls.py:103
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/open_invoices_xls.py:172
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partner_ledger_xls.py:104
 #, python-format
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Do"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
 #: model:ir.model,name:account_financial_report_webkit_xls.model_trial_balance_webkit
@ -504,13 +505,13 @@ msgid "Trial Balance Report"
 msgstr ""

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:211
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/trial_balance_xls.py:192
 #, python-format
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip"

 #. module: account_financial_report_webkit_xls
-#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:366
+#: code:addons/account_financial_report_webkit_xls/report/partners_balance_xls.py:347
 #, python-format
 msgid "Unallocated"
 msgstr ""
--- a/account_journal_report_xls/i18n/fr.po
+++ b/account_journal_report_xls/i18n/fr.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,7 +29,7 @@ msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Ecritures validées"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
@ -55,19 +55,19 @@ msgid "Created on"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Crédit"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Currency"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:381
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:363
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr ""
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Date"
 msgstr "Date"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Débit"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Filtrer par"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,fiscalyear_id:0
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:93
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:75
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Exercice comptable"
@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Group entries with same General Account & Tax Code."
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:268
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:254
 #, python-format
 msgid "Grouped Entries"
 msgstr ""
@ -143,7 +143,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:207
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:189
 #, python-format
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Journal Entry Number"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:244
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:226
 #, python-format
 msgid "Journal Overview"
 msgstr ""
@ -222,7 +222,7 @@ msgid "No records found for your selection!"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:92
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:74
 #, python-format
 msgid "Period"
 msgstr "Période"
@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Print/Export Journal"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:327
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:309
 #, python-format
 msgid "Programming Error!"
 msgstr ""
@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Start Period"
 msgstr "Période de début"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:211
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:193
 #, python-format
 msgid "Statement"
 msgstr ""
@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Target Moves"
 msgstr "Filtre d'écritures"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:382
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:364
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS                                     "
@ -297,14 +297,14 @@ msgid "This report allows you to generate a pdf or xls of your journals"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:314
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:296
 #, python-format
 msgid "VAT Declaration"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:208
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:212
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:190
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:194
 #, python-format
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
@ -320,7 +320,7 @@ msgid "onchange_fiscalyear_id(fiscalyear_id, context)"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:328
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:310
 #, python-format
 msgid "vat_summary_cols_number should be < cols_number !"
 msgstr ""
--- a/account_journal_report_xls/i18n/it.po
+++ b/account_journal_report_xls/i18n/it.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,7 +29,7 @@ msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Tutte le registrazioni Pubblicate"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
@ -55,19 +55,19 @@ msgid "Created on"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Credito"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Currency"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:381
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:363
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr ""
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Debito"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Filtra per"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,fiscalyear_id:0
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:93
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:75
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Anno Fiscale"
@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Group entries with same General Account & Tax Code."
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:268
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:254
 #, python-format
 msgid "Grouped Entries"
 msgstr ""
@ -143,7 +143,7 @@ msgid "ID"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:207
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:189
 #, python-format
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Journal Entry Number"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:244
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:226
 #, python-format
 msgid "Journal Overview"
 msgstr ""
@ -222,7 +222,7 @@ msgid "No records found for your selection!"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:92
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:74
 #, python-format
 msgid "Period"
 msgstr "Periodo"
@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Print/Export Journal"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:327
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:309
 #, python-format
 msgid "Programming Error!"
 msgstr ""
@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Start Period"
 msgstr "Periodo Iniziale"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:211
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:193
 #, python-format
 msgid "Statement"
 msgstr ""
@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Target Moves"
 msgstr "Registrazioni:"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:382
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:364
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS                                     "
@ -297,14 +297,14 @@ msgid "This report allows you to generate a pdf or xls of your journals"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:314
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:296
 #, python-format
 msgid "VAT Declaration"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:208
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:212
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:190
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:194
 #, python-format
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
@ -320,7 +320,7 @@ msgid "onchange_fiscalyear_id(fiscalyear_id, context)"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:328
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:310
 #, python-format
 msgid "vat_summary_cols_number should be < cols_number !"
 msgstr ""
--- a/account_journal_report_xls/i18n/lt.po
+++ b/account_journal_report_xls/i18n/lt.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -29,7 +29,7 @@ msgid "All Posted Entries"
 msgstr "Visi paskelbti įrašai"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Amount"
 msgstr ""
@ -55,19 +55,19 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Sukurta"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Kreditas"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Currency"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:381
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:363
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr ""
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Date"
 msgstr "Data"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Debetas"
@ -116,7 +116,7 @@ msgstr "Filtruoti pagal"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,fiscalyear_id:0
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:93
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:75
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
 msgstr "Fiskaliniai Metai"
@ -132,7 +132,7 @@ msgid "Group entries with same General Account & Tax Code."
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:268
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:254
 #, python-format
 msgid "Grouped Entries"
 msgstr ""
@ -143,7 +143,7 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:207
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:189
 #, python-format
 msgid "Invoice"
 msgstr ""
@ -159,7 +159,7 @@ msgid "Journal Entry Number"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:244
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:226
 #, python-format
 msgid "Journal Overview"
 msgstr ""
@ -222,7 +222,7 @@ msgid "No records found for your selection!"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:92
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:74
 #, python-format
 msgid "Period"
 msgstr "Periodas"
@ -251,7 +251,7 @@ msgid "Print/Export Journal"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:327
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:309
 #, python-format
 msgid "Programming Error!"
 msgstr ""
@ -272,7 +272,7 @@ msgid "Start Period"
 msgstr "Periodo pradžia"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:211
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:193
 #, python-format
 msgid "Statement"
 msgstr ""
@ -283,7 +283,7 @@ msgid "Target Moves"
 msgstr "Judėjimas"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:382
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:364
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS                                     "
@ -297,14 +297,14 @@ msgid "This report allows you to generate a pdf or xls of your journals"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:314
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:296
 #, python-format
 msgid "VAT Declaration"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:208
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:212
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:190
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:194
 #, python-format
 msgid "Voucher"
 msgstr ""
@ -320,7 +320,7 @@ msgid "onchange_fiscalyear_id(fiscalyear_id, context)"
 msgstr ""

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:328
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:310
 #, python-format
 msgid "vat_summary_cols_number should be < cols_number !"
 msgstr ""
--- a/account_journal_report_xls/i18n/sl.po
+++ b/account_journal_report_xls/i18n/sl.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * account_journal_report_xls
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -21,23 +22,23 @@ msgstr ""
 #. module: account_journal_report_xls
 #: selection:account.print.journal.xls,target_move:0
 msgid "All Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Vsi vnosi"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: selection:account.print.journal.xls,target_move:0
 msgid "All Posted Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Vsi knjiženi vnosi"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Amount"
-msgstr ""
+msgstr "Znesek"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,chart_account_id:0
 msgid "Chart of Account"
-msgstr ""
+msgstr "Kontni plan"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,company_id:0
@ -55,19 +56,19 @@ msgid "Created on"
 msgstr "Ustvarjeno"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Credit"
 msgstr "Terjatve"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:97
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:79
 #, python-format
 msgid "Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Valuta"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:381
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:363
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr "Napaka prilagoditve!"
@ -76,10 +77,10 @@ msgstr "Napaka prilagoditve!"
 #: selection:account.print.journal.xls,filter:0
 #: selection:account.print.journal.xls,sort_selection:0
 msgid "Date"
-msgstr ""
+msgstr "Datum"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:98
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:80
 #, python-format
 msgid "Debit"
 msgstr "Obveznosti"
@ -92,50 +93,50 @@ msgstr "Prikazni naziv"
 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,date_to:0
 msgid "End Date"
-msgstr ""
+msgstr "Končni datum"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,period_to:0
 msgid "End Period"
-msgstr ""
+msgstr "Končno obdobje"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,sort_selection:0
 msgid "Entries Sorted by"
-msgstr ""
+msgstr "Vnosi sortirani po"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: view:account.print.journal.xls:account_journal_report_xls.view_print_journal_xls
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Izvoz"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,filter:0
 msgid "Filter by"
-msgstr ""
+msgstr "Filtriraj po"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,fiscalyear_id:0
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:93
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:75
 #, python-format
 msgid "Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Fiskalno leto"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,group_entries:0
 msgid "Group Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Skupinski vnosi"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: help:account.print.journal.xls,group_entries:0
 msgid "Group entries with same General Account & Tax Code."
-msgstr ""
+msgstr "Skupinski vnosi z istim splošnim kontom in davčno kodo."

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:268
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:254
 #, python-format
 msgid "Grouped Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Združeni vnosi"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,id:0
@ -143,38 +144,38 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:207
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:189
 #, python-format
 msgid "Invoice"
-msgstr ""
+msgstr "Račun"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: model:ir.model,name:account_journal_report_xls.model_account_journal
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: selection:account.print.journal.xls,sort_selection:0
 msgid "Journal Entry Number"
-msgstr ""
+msgstr "Številka dnevniškega vnosa"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:244
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:226
 #, python-format
 msgid "Journal Overview"
-msgstr ""
+msgstr "Pregled dnevnika"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_journal_report_xls.action_print_journal_by_fiscalyear_xls
 #: model:ir.ui.menu,name:account_journal_report_xls.menu_print_journal_by_fiscalyear_xls
 msgid "Journal by Fiscal Year"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik po fiskalnem letu"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: model:ir.actions.act_window,name:account_journal_report_xls.action_print_journal_by_period_xls
 #: model:ir.ui.menu,name:account_journal_report_xls.menu_print_journal_by_period_xls
 msgid "Journal by Period"
-msgstr ""
+msgstr "Dnevnik po obdobju"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: view:account.print.journal.xls:account_journal_report_xls.view_print_journal_xls
@ -185,7 +186,7 @@ msgstr "Dnevniki"
 #. module: account_journal_report_xls
 #: help:account.print.journal.xls,fiscalyear_id:0
 msgid "Keep empty for all open fiscal year"
-msgstr ""
+msgstr "Pustite prazno za vsa fiskalna leta"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,__last_update:0
@ -207,25 +208,25 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 #: code:addons/account_journal_report_xls/wizard/print_journal_wizard.py:184
 #, python-format
 msgid "No Data Available"
-msgstr ""
+msgstr "Ni podatkov na voljo"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: selection:account.print.journal.xls,filter:0
 msgid "No Filters"
-msgstr ""
+msgstr "Brez filtrov"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: code:addons/account_journal_report_xls/wizard/print_journal_wizard.py:161
 #: code:addons/account_journal_report_xls/wizard/print_journal_wizard.py:185
 #, python-format
 msgid "No records found for your selection!"
-msgstr ""
+msgstr "Za vaš izbor ni najdenih zapisov!"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:92
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:74
 #, python-format
 msgid "Period"
-msgstr ""
+msgstr "Obdobje"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: view:account.print.journal.xls:account_journal_report_xls.view_print_journal_xls
@ -244,17 +245,19 @@ msgid ""
 "Print Report with the currency column if the currency differs from the "
 "company currency."
 msgstr ""
+"Natisni poročilo s stolpcem valute, kadar je valuta drugačna od privzete "
+"valute družbe."

 #. module: account_journal_report_xls
 #: model:ir.model,name:account_journal_report_xls.model_account_print_journal_xls
 msgid "Print/Export Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Natisni/izvozi dnevnik"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:327
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:309
 #, python-format
 msgid "Programming Error!"
-msgstr ""
+msgstr "Programska napaka!"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: help:account.print.journal.xls,chart_account_id:0
@ -264,63 +267,65 @@ msgstr "Izberi kontni plan"
 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,date_from:0
 msgid "Start Date"
-msgstr ""
+msgstr "Začetni datum"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,period_from:0
 msgid "Start Period"
-msgstr ""
+msgstr "Začetno obdobje"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:211
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:193
 #, python-format
 msgid "Statement"
-msgstr ""
+msgstr "Izpisek"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,target_move:0
 msgid "Target Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ciljni premiki"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:382
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:364
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS                                     "
 "field requiring the presence of the                                     "
 "'Debit' and 'Credit' fields !"
 msgstr ""
+"Polje 'Bilanca' je izračunano XLS polje, ki potrebuje prisotnost polj "
+"'Obveznosti' in 'Terjatve'!"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: view:account.print.journal.xls:account_journal_report_xls.view_print_journal_xls
 msgid "This report allows you to generate a pdf or xls of your journals"
-msgstr ""
+msgstr "To poročilo omogoča ustvarjanje pdf ali xls za vaše dnevnike"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:314
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:296
 #, python-format
 msgid "VAT Declaration"
-msgstr ""
+msgstr "DDV deklaracija"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:208
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:212
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:190
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal.py:194
 #, python-format
 msgid "Voucher"
-msgstr ""
+msgstr "Vavčer"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: field:account.print.journal.xls,amount_currency:0
 msgid "With Currency"
-msgstr ""
+msgstr "Z valuto"

 #. module: account_journal_report_xls
 #: view:account.print.journal.xls:account_journal_report_xls.view_print_journal_xls
 msgid "onchange_fiscalyear_id(fiscalyear_id, context)"
-msgstr ""
+msgstr "onchange_fiscalyear_id(fiscalyear_id, context)"

 #. module: account_journal_report_xls
-#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:328
+#: code:addons/account_journal_report_xls/report/nov_account_journal_xls.py:310
 #, python-format
 msgid "vat_summary_cols_number should be < cols_number !"
-msgstr ""
+msgstr "vat_summary_cols_number should be < cols_number !"
--- a/account_move_line_report_xls/i18n/fr.po
+++ b/account_move_line_report_xls/i18n/fr.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:300
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:281
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr ""
@ -30,20 +30,20 @@ msgid "Export Selected Lines"
 msgstr ""

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:305
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:286
 #: model:ir.model,name:account_move_line_report_xls.model_account_move_line
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
 msgstr "Écritures comptables"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:283
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:264
 #, python-format
 msgid "Lit."
 msgstr "Lit."

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:301
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:282
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS field requiring                 the "
--- a/account_move_line_report_xls/i18n/it.po
+++ b/account_move_line_report_xls/i18n/it.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:300
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:281
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr ""
@ -30,20 +30,20 @@ msgid "Export Selected Lines"
 msgstr ""

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:305
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:286
 #: model:ir.model,name:account_move_line_report_xls.model_account_move_line
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
 msgstr "Voci Sezionale"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:283
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:264
 #, python-format
 msgid "Lit."
 msgstr ""

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:301
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:282
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS field requiring                 the "
--- a/account_move_line_report_xls/i18n/lt.po
+++ b/account_move_line_report_xls/i18n/lt.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Lithuanian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:300
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:281
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr ""
@ -30,20 +30,20 @@ msgid "Export Selected Lines"
 msgstr ""

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:305
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:286
 #: model:ir.model,name:account_move_line_report_xls.model_account_move_line
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
 msgstr "Žurnalo įrašai"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:283
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:264
 #, python-format
 msgid "Lit."
 msgstr ""

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:301
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:282
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS field requiring                 the "
--- a/account_move_line_report_xls/i18n/nl.po
+++ b/account_move_line_report_xls/i18n/nl.po
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:300
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:281
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr ""
@ -30,20 +30,20 @@ msgid "Export Selected Lines"
 msgstr ""

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:305
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:286
 #: model:ir.model,name:account_move_line_report_xls.model_account_move_line
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
 msgstr "Boekingsregels"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:283
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:264
 #, python-format
 msgid "Lit."
 msgstr "Lit."

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:301
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:282
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS field requiring                 the "
--- a/account_move_line_report_xls/i18n/sl.po
+++ b/account_move_line_report_xls/i18n/sl.po
@ -3,14 +3,14 @@
 # * account_move_line_report_xls
 # 
 # Translators:
-# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
-"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:02+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:300
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:281
 #, python-format
 msgid "Customisation Error!"
 msgstr "Napaka prilagoditve!"
@ -30,20 +30,20 @@ msgid "Export Selected Lines"
 msgstr "Izvozi izbrane vrstice"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:305
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:286
 #: model:ir.model,name:account_move_line_report_xls.model_account_move_line
 #, python-format
 msgid "Journal Items"
 msgstr "Dnevniške postavke"

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:283
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:264
 #, python-format
 msgid "Lit."
 msgstr ""

 #. module: account_move_line_report_xls
-#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:301
+#: code:addons/account_move_line_report_xls/report/move_line_list_xls.py:282
 #, python-format
 msgid ""
 "The 'Balance' field is a calculated XLS field requiring                 the "
--- a/mis_builder/i18n/sl.po
+++ b/mis_builder/i18n/sl.po
@ -3,13 +3,14 @@
 # * mis_builder
 # 
 # Translators:
+# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016
 # Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-12-16 23:11+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:03+0000\n"
 "Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
 "Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@ -23,13 +24,13 @@ msgstr ""
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:724
 #, python-format
 msgid "%s (copy)"
-msgstr ""
+msgstr "%s (kopija)"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:859
 #, python-format
 msgid "%s vs %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s proti %s"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
@ -37,6 +38,8 @@ msgid ""
 "'accounts' is a comma-separated list of account codes, possibly containing %"
 " wildcards"
 msgstr ""
+"'accounts' je seznam z vejico ločenih kontnih kod, ki lahko vsebujejo % "
+"nadomestne znake"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
@ -44,97 +47,99 @@ msgid ""
 "'domain' is an optional filter on move lines (eg to filter on analytic "
 "accounts or journal)"
 msgstr ""
+"'domain' je opcijski filter na postavkah premikov (npr. za filtriranje na "
+"analitičnih kontih ali dnevniku)"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* bal for balance (debit - credit)"
-msgstr ""
+msgstr "* bal za bilanco (obveznosti - terjatve)"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid ""
 "* bal[70]: variation of the balance of account 70 over the period (it is the"
 " same as balp[70]);"
-msgstr ""
+msgstr "* bal[70]: variacija bilance konta 70 v obdobju (isto kot balp[70]);"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* bale[1%]: balance of accounts starting with 1 at end of period."
-msgstr ""
+msgstr "* bale[1%]: bilanca kontov ob koncu obdobja začenši z 1."

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* bali[70,60]: initial balance of accounts 70 and 60;"
-msgstr ""
+msgstr "* bali[70,60]: začetna bilanca kontov 70 in 60;"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* crd for credit"
-msgstr ""
+msgstr "* crd za terjatve"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* deb for debit"
-msgstr ""
+msgstr "* deb za obveznosti"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* e: at the end of the period"
-msgstr ""
+msgstr "* e: ob koncu obdobja"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* i: at the beginning of the period"
-msgstr ""
+msgstr "* i: na začetku obdobja"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "* nothing or p: variation over the period"
-msgstr ""
+msgstr "* nothing ali p: variacija v obdobju"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance,root_account:0
 msgid "Account chart"
-msgstr ""
+msgstr "Kontni plan"

 #. module: mis_builder
 #: view:add.mis.report.instance.dashboard.wizard:mis_builder.mis_report_instance_add_to_dashboard_form_view
 #: model:ir.actions.act_window,name:mis_builder.mis_report_instance_add_to_dashboard_action
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_view_form
 msgid "Add to dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Dodaj na nadzorno ploščo"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.query,aggregate:0
 msgid "Aggregate"
-msgstr ""
+msgstr "Skupek"

 #. module: mis_builder
 #: selection:mis.report.instance,target_move:0
 msgid "All Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Vsi vnosi"

 #. module: mis_builder
 #: selection:mis.report.instance,target_move:0
 msgid "All Posted Entries"
-msgstr ""
+msgstr "Vsi knjiženi vnosi"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:240
 #: selection:mis.report.query,aggregate:0
 #, python-format
 msgid "Average"
-msgstr ""
+msgstr "Povprečje"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance,date:0
 msgid "Base date"
-msgstr ""
+msgstr "Osnovni datum"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,css_style:0
 msgid "CSS style expression"
-msgstr ""
+msgstr "Izraz v CSS slogu"

 #. module: mis_builder
 #: view:add.mis.report.instance.dashboard.wizard:mis_builder.mis_report_instance_add_to_dashboard_form_view
@ -149,12 +154,12 @@ msgstr "Družba"
 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,comparison_column_ids:0
 msgid "Compare with"
-msgstr ""
+msgstr "Primerjaj z"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,compare_method:0
 msgid "Comparison Method"
-msgstr ""
+msgstr "Primerjalna metoda"

 #. module: mis_builder
 #: field:add.mis.report.instance.dashboard.wizard,create_uid:0
@ -175,37 +180,37 @@ msgstr "Ustvarjeno"
 #. module: mis_builder
 #: field:add.mis.report.instance.dashboard.wizard,dashboard_id:0
 msgid "Dashboard"
-msgstr ""
+msgstr "Nadzorna plošča"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.query,date_field:0
 msgid "Date field"
-msgstr ""
+msgstr "Polje datuma"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:556
 #: selection:mis.report.instance.period,type:0
 #, python-format
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Dan"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,default_css_style:0
 msgid "Default CSS style"
-msgstr ""
+msgstr "Privzeti CSS slog"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report,description:0 field:mis.report.instance,description:0
 #: field:mis.report.instance.period,name:0 field:mis.report.kpi,description:0
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Opis"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:92
 #: selection:mis.report.kpi,compare_method:0
 #, python-format
 msgid "Difference"
-msgstr ""
+msgstr "Razlika"

 #. module: mis_builder
 #: field:add.mis.report.instance.dashboard.wizard,display_name:0
@ -219,17 +224,17 @@ msgstr "Prikazni naziv"
 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.query,domain:0
 msgid "Domain"
-msgstr ""
+msgstr "Domena"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,duration:0
 msgid "Duration"
-msgstr ""
+msgstr "Trajanje"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "Examples"
-msgstr ""
+msgstr "Primeri"

 #. module: mis_builder
 #. openerp-web
@ -237,55 +242,55 @@ msgstr ""
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_view_form
 #, python-format
 msgid "Export"
-msgstr ""
+msgstr "Izvoz"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,expression:0
 msgid "Expression"
-msgstr ""
+msgstr "Izraz"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "Expressions are of the form <field><mode>[accounts][domain]"
-msgstr ""
+msgstr "Izrazi obrazca <field><mode>[accounts][domain]"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,normalize_factor:0
 #: field:mis.report.kpi,divider:0
 msgid "Factor"
-msgstr ""
+msgstr "Faktor"

 #. module: mis_builder
 #: help:mis.report.instance.period,normalize_factor:0
 msgid "Factor to use to normalize the period (used in comparison"
-msgstr ""
+msgstr "Faktor za normalizacijo obdobja (uporaba pri primerjavi"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.query,field_names:0
 msgid "Fetched fields name"
-msgstr ""
+msgstr "Prenešeni nazivi polj"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.query,field_ids:0
 msgid "Fields to fetch"
-msgstr ""
+msgstr "Polja za prenos"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:558
 #: selection:mis.report.instance.period,type:0
 #, python-format
 msgid "Fiscal Period"
-msgstr ""
+msgstr "Fiskalno obdobje"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,date_from:0
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Od"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,period_from:0
 msgid "From period"
-msgstr ""
+msgstr "Od obdobja"

 #. module: mis_builder
 #: field:add.mis.report.instance.dashboard.wizard,id:0 field:mis.report,id:0
@ -299,12 +304,12 @@ msgstr "ID"
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form field:mis.report,kpi_ids:0
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_view_form
 msgid "KPI's"
-msgstr ""
+msgstr "KPI-ji"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance,landscape_pdf:0
 msgid "Landscape PDF"
-msgstr ""
+msgstr "PDF ležeče"

 #. module: mis_builder
 #: field:add.mis.report.instance.dashboard.wizard,__last_update:0
@ -334,75 +339,75 @@ msgstr "Zadnjič posodobljeno"
 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "Legend (for kpi expressions)"
-msgstr ""
+msgstr "Legenda (za kpi izraze - ključni indikatorji uspešnosti)"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "MIS Report"
-msgstr ""
+msgstr "MIS poročilo"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_view_form
 msgid "MIS Report Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instanca MIS poročila"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_view_tree
 msgid "MIS Report Instances"
-msgstr ""
+msgstr "Instance MIS poročila"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_result_view_form
 msgid "MIS Report Result"
-msgstr ""
+msgstr "Rezultati MIS poročila"

 #. module: mis_builder
 #: model:ir.actions.act_window,name:mis_builder.mis_report_view_action
 #: model:ir.ui.menu,name:mis_builder.mis_report_view_menu
 msgid "MIS Report Templates"
-msgstr ""
+msgstr "Predloge MIS poročil"

 #. module: mis_builder
 #: model:ir.actions.act_window,name:mis_builder.mis_report_instance_view_action
 #: model:ir.ui.menu,name:mis_builder.mis_report_instance_view_menu
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_tree
 msgid "MIS Reports"
-msgstr ""
+msgstr "MIS poročila"

 #. module: mis_builder
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mis_builder.qweb_pdf_export
 msgid "MIS report instance QWEB PDF report"
-msgstr ""
+msgstr "Instanca MIS poročila QWEB PDF poročilo"

 #. module: mis_builder
 #: model:ir.actions.report.xml,name:mis_builder.xls_export
 msgid "MIS report instance XLS report"
-msgstr ""
+msgstr "Instanca MIS poročila XLS poročilo"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:242
 #: selection:mis.report.query,aggregate:0
 #, python-format
 msgid "Max"
-msgstr ""
+msgstr "Maks."

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:241
 #: selection:mis.report.query,aggregate:0
 #, python-format
 msgid "Min"
-msgstr ""
+msgstr "Min."

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.query,model_id:0
 msgid "Model"
-msgstr ""
+msgstr "Model"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/aep.py:305
 #, python-format
 msgid "Modes i and e are only applicable for fiscal periods"
-msgstr ""
+msgstr "Načina i in e se aplicirata le pri fiskalnih obdobjih"

 #. module: mis_builder
 #: field:add.mis.report.instance.dashboard.wizard,name:0
@ -418,29 +423,29 @@ msgstr "Naziv"
 #: selection:mis.report.kpi,compare_method:0
 #, python-format
 msgid "None"
-msgstr ""
+msgstr "Brez"

 #. module: mis_builder
 #: help:mis.report.instance.period,duration:0
 msgid "Number of periods"
-msgstr ""
+msgstr "Število obdobij"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:76
 #: selection:mis.report.kpi,type:0
 #, python-format
 msgid "Numeric"
-msgstr ""
+msgstr "Numerično"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,offset:0
 msgid "Offset"
-msgstr ""
+msgstr "Odmik"

 #. module: mis_builder
 #: help:mis.report.instance.period,offset:0
 msgid "Offset from current period"
-msgstr ""
+msgstr "Odmik tekočega obdobja"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:77
@ -448,17 +453,17 @@ msgstr ""
 #: selection:mis.report.kpi,compare_method:0 selection:mis.report.kpi,type:0
 #, python-format
 msgid "Percentage"
-msgstr ""
+msgstr "Odstotek"

 #. module: mis_builder
 #: sql_constraint:mis.report.instance.period:0
 msgid "Period name should be unique by report"
-msgstr ""
+msgstr "Naziv obdobja bi moral biti unikaten za vsako poročilo"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,type:0
 msgid "Period type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip obdobja"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_view_form
@ -469,27 +474,27 @@ msgstr "Obdobja"
 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance,pivot_date:0
 msgid "Pivot date"
-msgstr ""
+msgstr "Pivot datum"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "Possible values for 'field' can be:"
-msgstr ""
+msgstr "Možne vrednosti za 'polje' so:"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 msgid "Possible values for 'mode' are:"
-msgstr ""
+msgstr "Možne vrednosti za 'način' so:"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,prefix:0
 msgid "Prefix"
-msgstr ""
+msgstr "Predpona"

 #. module: mis_builder
 #: view:mis.report.instance:mis_builder.mis_report_instance_view_form
 msgid "Preview"
-msgstr ""
+msgstr "Predogled"

 #. module: mis_builder
 #. openerp-web
@ -503,7 +508,7 @@ msgstr "Natisni"
 #: view:mis.report:mis_builder.mis_report_view_form
 #: field:mis.report,query_ids:0
 msgid "Queries"
-msgstr ""
+msgstr "Poizvedbe"

 #. module: mis_builder
 #: model:ir.model,name:mis_builder.model_report
@ -515,106 +520,106 @@ msgstr "Poročilo"
 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,report_instance_id:0
 msgid "Report Instance"
-msgstr ""
+msgstr "Instanca poročila"

 #. module: mis_builder
 #: help:mis.report.instance,date:0
 msgid "Report base date (leave empty to use current date)"
-msgstr ""
+msgstr "Osnovni datum poročila (pustita prazno za uporabo tekočega datuma)"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,dp:0
 msgid "Rounding"
-msgstr ""
+msgstr "Zaokroževanje"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,sequence:0 field:mis.report.kpi,sequence:0
 msgid "Sequence"
-msgstr ""
+msgstr "Zaporedje"

 #. module: mis_builder
 #. openerp-web
 #: code:addons/mis_builder/static/src/xml/mis_widget.xml:7
 #, python-format
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavitve"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:78
 #: selection:mis.report.kpi,type:0
 #, python-format
 msgid "String"
-msgstr ""
+msgstr "Niz"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,suffix:0
 msgid "Suffix"
-msgstr ""
+msgstr "Pripona"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:239
 #: selection:mis.report.query,aggregate:0
 #, python-format
 msgid "Sum"
-msgstr ""
+msgstr "Vsota"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance,target_move:0
 msgid "Target Moves"
-msgstr ""
+msgstr "Ciljni premiki"

 #. module: mis_builder
 #: model:mis.report,name:mis_builder.mis_report_test
 msgid "Test report"
-msgstr ""
+msgstr "Testno poročilo"

 #. module: mis_builder
 #: model:mis.report.instance,name:mis_builder.mis_report_instance_test
 msgid "Test-report-instance without company"
-msgstr ""
+msgstr "Instanca testnega poročila brez družbe"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,date_to:0
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Do"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,period_to:0
 msgid "To period"
-msgstr ""
+msgstr "Do obdobja"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.kpi,type:0
 msgid "Type"
-msgstr ""
+msgstr "Tip"

 #. module: mis_builder
 #: field:mis.report.instance.period,valid:0
 msgid "Valid"
-msgstr ""
+msgstr "Veljavno"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:557
 #: selection:mis.report.instance.period,type:0
 #, python-format
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Teden"

 #. module: mis_builder
 #: sql_constraint:mis.report.instance.period:0
 msgid "Wrong duration, it must be positive!"
-msgstr ""
+msgstr "Napačno trajanje, biti mora pozitivno!"

 #. module: mis_builder
 #: sql_constraint:mis.report.instance.period:0
 msgid "Wrong normalize factor, it must be positive!"
-msgstr ""
+msgstr "Napačen faktor normalizacije, biti mora pozitiven!"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:839
 #, python-format
 msgid "from %s to %s"
-msgstr ""
+msgstr "od %s do %s"

 #. module: mis_builder
 #: view:add.mis.report.instance.dashboard.wizard:mis_builder.mis_report_instance_add_to_dashboard_form_view
@ -625,21 +630,21 @@ msgstr "ali"
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:172
 #, python-format
 msgid "pp"
-msgstr ""
+msgstr "pp"

 #. module: mis_builder
 #: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder.mis_report_instance_period_test
 msgid "today"
-msgstr ""
+msgstr "danes"

 #. module: mis_builder
 #: model:mis.report.kpi,description:mis_builder.mis_report_kpi_test
 msgid "total test"
-msgstr ""
+msgstr "skupaj test"

 #. module: mis_builder
 #: code:addons/mis_builder/models/mis_builder.py:82
 #: selection:mis.report.kpi,divider:0
 #, python-format
 msgid "µ"
-msgstr ""
+msgstr "µ"
--- a/mis_builder_demo/i18n/sl.po
+++ b/mis_builder_demo/i18n/sl.po
@ -0,0 +1,115 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * mis_builder_demo
+# 
+# Translators:
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-12-30 13:03+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-12-30 13:03+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2016\n"
+"Language-Team: Slovenian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_kpi_4
+msgid "Average duration converted phone call"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_kpi_2
+msgid "Average duration phone call"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_kpi_1
+msgid "CA"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_kpi_2
+msgid "CAHT invoice"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_kpi_3
+msgid "Cost"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report,name:mis_builder_demo.mis_report
+msgid "Demo margin report"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report,name:mis_builder_demo.mis_report_phonecall
+msgid "Demo phonecall report"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_kpi_5
+msgid "Margin"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_kpi_4
+msgid "Profit"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance,name:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_instance
+msgid "Test phonecall report instance"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance,name:mis_builder_demo.mis_report_instance
+msgid "Test-margin-report-instance"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_kpi_3
+msgid "Total converted phone call"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.kpi,description:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_kpi_1
+msgid "Total phone call"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder_demo.mis_report_instance_period_4
+msgid "last period"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder_demo.mis_report_instance_period_3
+msgid "last week"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_instance_period_3
+msgid "previous period"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_instance_period_2
+msgid "this period"
+msgstr ""
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder_demo.mis_report_instance_period_1
+#: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder_demo.mis_report_phonecall_instance_period_1
+msgid "today"
+msgstr "danes"
+
+#. module: mis_builder_demo
+#: model:mis.report.instance.period,name:mis_builder_demo.mis_report_instance_period_2
+msgid "yesterday"
+msgstr ""