diff --git a/account_financial_report_qweb/__openerp__.py b/account_financial_report_qweb/__openerp__.py
index bf705ea8..ae9db1ea 100644
--- a/account_financial_report_qweb/__openerp__.py
+++ b/account_financial_report_qweb/__openerp__.py
@@ -20,7 +20,6 @@
     'data': [
         'wizard/aged_partner_balance_wizard_view.xml',
         'wizard/general_ledger_wizard.xml',
-        'wizard/ledger_report_wizard_view.xml',
         'wizard/open_invoice_wizard_view.xml',
         'report_menus.xml',
         'wizard/balance_common_wizard_view.xml',
diff --git a/account_financial_report_qweb/menuitems.xml b/account_financial_report_qweb/menuitems.xml
index f6ca1245..df97a0a0 100644
--- a/account_financial_report_qweb/menuitems.xml
+++ b/account_financial_report_qweb/menuitems.xml
@@ -18,7 +18,6 @@
         <menuitem
             parent="menu_oca_reports"
             id='account.menu_aged_partner_balance'
-            parent='account.menu_finance_legal_statement'
             action='action_account_aged_trial_balance_wizard'
             />