diff --git a/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/account_partner_aged_statement_webkit.pot b/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/account_partner_aged_statement_webkit.pot
index daaa8321..a2eee47e 100644
--- a/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/account_partner_aged_statement_webkit.pot
+++ b/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/account_partner_aged_statement_webkit.pot
@@ -216,3 +216,12 @@ msgstr ""
 msgid "Subject"
 msgstr ""
 
+#. module: account_partner_aged_statement_webkit
+#: report:addons/account_partner_aged_statement_webkit/report/partner_aged_statement.mako:39
+msgid "Phone:"
+msgstr ""
+
+#. module: account_partner_aged_statement_webkit
+#: report:addons/account_partner_aged_statement_webkit/report/partner_aged_statement.mako:39
+msgid "Mail:"
+msgstr ""
diff --git a/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/fr.po b/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/fr.po
index 5b82623c..5d39e0e1 100644
--- a/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/fr.po
+++ b/account_partner_aged_statement_webkit/i18n/fr.po
@@ -216,3 +216,12 @@ msgstr "Total"
 msgid "Subject"
 msgstr "Sujet"
 
+#. module: account_partner_aged_statement_webkit
+#: report:addons/account_partner_aged_statement_webkit/report/partner_aged_statement.mako:39
+msgid "Phone:"
+msgstr "Téléphone:"
+
+#. module: account_partner_aged_statement_webkit
+#: report:addons/account_partner_aged_statement_webkit/report/partner_aged_statement.mako:39
+msgid "Mail:"
+msgstr "Courriel:"