OCA
/
account-financial-reporting
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Translated using Weblate (Spanish (Argentina)) 

Currently translated at 100.0% (246 of 246 strings)

Translation: account-financial-reporting-13.0/account-financial-reporting-13.0-account_financial_report
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/account-financial-reporting-13-0/account-financial-reporting-13-0-account_financial_report/es_AR/
pull/760/head
Ignacio Buioli 4 years ago
committed by OCA Transbot
parent
5aa68f101d
commit
797316d95c
1 changed files with 19 additions and 7 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Unified View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 26
      account_financial_report/i18n/es_AR.po

26
account_financial_report/i18n/es_AR.po
View File

@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n" "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: 2021-01-10 23:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2021-02-06 20:44+0000\n"
"Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n" "Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
"Language-Team: none\n" "Language-Team: none\n"
"Language: es_AR\n" "Language: es_AR\n"
@ -184,7 +184,9 @@ msgstr "Filtros Adicionales"
msgid "" msgid ""
"Age ≤ 120\n" "Age ≤ 120\n"
" d." " d."
msgstr "≤ 120 d."
msgstr ""
"Antigüedad ≤ 120\n"
" d."
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@ -197,7 +199,9 @@ msgstr "Tiempo ≤ 120 d."
msgid "" msgid ""
"Age ≤ 30\n" "Age ≤ 30\n"
" d." " d."
msgstr "≤ 30 d."
msgstr ""
"Antigüedad ≤ 30\n"
" d."
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@ -210,7 +214,9 @@ msgstr "Tiempo ≤ 30 d."
msgid "" msgid ""
"Age ≤ 60\n" "Age ≤ 60\n"
" d." " d."
msgstr "≤ 60 d."
msgstr ""
"Antigüedad ≤ 60\n"
" d."
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@ -223,7 +229,9 @@ msgstr "Tiempo ≤ 60 d."
msgid "" msgid ""
"Age ≤ 90\n" "Age ≤ 90\n"
" d." " d."
msgstr "≤ 90 d."
msgstr ""
"Antigüedad ≤ 90\n"
" d."
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0 #: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:0
@ -1322,7 +1330,9 @@ msgstr "Socio"
msgid "" msgid ""
"Partner\n" "Partner\n"
" cumul aged balance" " cumul aged balance"
msgstr "Saldo Acumulado de Empresa"
msgstr ""
"Saldo\n"
" acumulado de empresa"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0 #: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:0
@ -1397,7 +1407,9 @@ msgstr "Sólo cuentas a cobrar"
msgid "" msgid ""
"Ref -\n" "Ref -\n"
" Label" " Label"
msgstr "Referencia"
msgstr ""
"Ref -\n"
" Etiqueta"
#. module: account_financial_report #. module: account_financial_report
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.report_open_items_lines_header

Write Preview
Loading…
Cancel
Save