From 79ffee2bb23ab70cc4fa9736996d4ea89b85d63a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Humberto Arocha Date: Fri, 10 Aug 2012 17:28:42 -0530 Subject: [PATCH] [IMP] Traducciones Faltantes --- account_financial_report/i18n/es.mo | Bin 9011 -> 9141 bytes account_financial_report/i18n/es.po | 15 +++++++++++---- account_financial_report/report/parser.py | 2 +- 3 files changed, 12 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/account_financial_report/i18n/es.mo b/account_financial_report/i18n/es.mo index f867c5bc486f0566a505acb66990d150a19fed67..f6d379f1d923987174c929c17f73d8a65c45de04 100644 GIT binary patch delta 2266 zcmXxkZERCj9LMofI@k)E0^1NAj=Qa4W|6@2ij@D1uKVSaz>q1o-{oYQ;$=YO77 z?Ec{1{Q0?M`wX8P&qAKFeq#<`vYanI7X!xhOf%*eETi61X$(cP6lpdqtzFjD*1N0` zYmfB->)Mie(`Oq7tPfi^;*AWj39E1fdvP3<+t)ZBf52wEj6tmB<(n~#3vdwC-{Y$q zpTb&v5i3pJn8Oql;Cgb_^J-;Y&o(2KW*+qjR_j&!ZB$hDva#rZls( zbsRfse-<0?V^l&HP>KJFiuXsJf(G~(wWK;ZI@MLEtyzpM*n!+kvjsKNxUDBq38e83 zpD{a8*Y%@$rT6??0mYw%nqaMUzBONG3-#6pYtY(kZLuz~F0-~%&mt?6H_d))NuWB8+xlMYqJ9Wp#|zkxJ2`neL+4N{ zG=b{>C$dZCD(Vc(;lG>=PRaf+r@*S2`%$NL3u?*IsDYnAZOtB3;Mc5gVv_nhw!Yw& z((PzK?QIL{w09zZ=1$wb85MUs&d~jTn!*lz4wZEbY#k+>>ID?a%Z=?{WprzY{I;|Pg85Z;YPP&4=o zm!RJzkwR~F#2$6R=1*8NR+Ru9j2t6Q3`8#^vM;z zDc|hN6qZzYzGUG*Ma;Lo;0si@X+HN&y}@Neos2G?1WzwdmS-E!?L7LV3XwpQZ={e2 zEb^rb&j*(J9xt8Ys2g{>6WLfa={({_GtNDpn{`s&sIx6P<~r-$t+^zv zy>2Gq#k0j+O}%e=C=~AKDD1BdmaPbfmKQ&*ova9*J{ZYlyi9|$)^oD1lg_zuH|4}K z3K{c8($O>TojDfGIvF>X%VZN{(QNT@eZs#gl5`@&ZYGw9CA{l-OyxyA6^(nO;*2KT gl&ciZ9P{E{_IgrowlLV(9T?2InW?c0M;mwj4?+(I9RL6T delta 2147 zcmXZce`wTo9LMp`wVT^bYi@J8Gi|q@HgT@G>6Xq?>e{pvwWd(oJhp?a{kVB|lOp60 z`XiF?k1x`~l4uhBu^KeY2?JS;ei1gaD2;2vN-)fe3WENr=WF-=vd=v}pU>Ur^Lc;X z-_K_k+9#h#{aoxn<9L#kHI(Tb=ibJ{d3^B91)S@+$GNNMr@eZab5vb9((UTZ4Q7M6 z$=qzVn%m4rvZmZl>v-I3H+N$p3+%yr@d)n2epGDJScbE>4%1kTx%_xFuE!vTQRBP# zD8WH2#gn+qrJQ?%iY7RZujAMF3_g2bHh>A#f|s!fKSxb;9gFdIQ_-qjf?A*!naZ`H z#_zW851=v_ML+Ai7?mZM#KZWqzQ7+*1JkGhzgjzkY}WmQ1?XR%4X6)I1lF z7~Q9+g|DFkzK$CAOA+~RrE-T3EmT8T>u?J`fX}0La00vW6gFZ8wWA8&gECW#n(!f1 zCRYz%g5`Jx70_K&fCpA&cXrh5 z#|rw7qXHR41$+)Q&lqani4+y3@)GJae};M`^SB=GA~(_nIZ@i-T2#9RwQwD7^Euao zx~7Sh+22hwnHHEuZS0D9)%?y({a}?FX4<@IE||B>+vXiJg9`XhR6suN+<2J6s0xmDd!BwILHd}iaw$XkL&*3OOjV+uwot;yt484UK ze;#=|?qk%u|H@38e_*NZe-8ilbV`G$l+~dYZbH494%Eb*<`EpA9kuqis9SLZ7jF;h zlxJ`){%ieZG&FBDDl-q`i@N_isPOvSCDdX02DRY#)}Kc0;4gCtS3`jXktDcU)CP9q zUfhogz!1gA`7DiK7|^12p_{P)DFh59;Z+f-9nv# zK!_8MWvFX<8a3YxYQ8T}^IbE43Xy;PV1W*${x{S+`x_5pK2a&PU8qysYxbK%<}uU) zN#q>56cUpg#UxIlGE`5rI;7iCzkjkamEFlfI+XfXQ1|pTR0>a{GIZA3{< zH{ngxwJfR1Ze$gzU4dG#27RdKLCVl#jSuf+UVCXDl_rXEx`U!8>810!e8;@)`7vL= z_d$NQ?**?YP@=TDUHahZpy*(NiJQD4RhPva? xNIVoB9F9j5kwhpS?H-9I`i@5?Tg&@$y!p!T^2Ko>e%hHBiNyP2UVYW8{{zVV;;8@t diff --git a/account_financial_report/i18n/es.po b/account_financial_report/i18n/es.po index 00e6da44..9bd34cbf 100644 --- a/account_financial_report/i18n/es.po +++ b/account_financial_report/i18n/es.po @@ -6,8 +6,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: OpenERP Server 6.1\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2012-08-10 16:47+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-10 17:35-0400\n" +"POT-Creation-Date: 2012-08-10 22:55+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2012-08-10 18:27-0400\n" "Last-Translator: Humberto Arocha \n" "Language-Team: \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -132,11 +132,12 @@ msgid "Company Info" msgstr "Información de la Compañía" #. module: account_financial_report +#: code:addons/account_financial_report/report/parser.py:342 #: code:addons/account_financial_report/wizard/wizard.py:185 #: code:addons/account_financial_report/wizard/wizard.py:189 #, python-format msgid "UserError" -msgstr "Error de Usuario" +msgstr "UserError" #. module: account_financial_report #: report:afr.analytic.ledger:0 @@ -219,7 +220,7 @@ msgstr "INICIAL" #. module: account_financial_report #: constraint:res.company:0 msgid "Error! You can not create recursive companies." -msgstr "Error! Usted no puede crear empresas recursiva." +msgstr "¡Error! No se pueden crear compañías recursivas." #. module: account_financial_report #: field:wizard.report,afr_id:0 @@ -318,6 +319,12 @@ msgstr "Cuentas Acreditables" msgid "_Cancel" msgstr "_Cancelar" +#. module: account_financial_report +#: code:addons/account_financial_report/report/parser.py:342 +#, python-format +msgid "The Selected Fiscal Year Does not have Regular Periods" +msgstr "El Ejercicio Fiscal Seleccionado no tiene Períodos Regulares" + #. module: account_financial_report #: report:afr.13cols:0 #: report:afr.5cols:0 diff --git a/account_financial_report/report/parser.py b/account_financial_report/report/parser.py index fe18cea1..e6c653eb 100644 --- a/account_financial_report/report/parser.py +++ b/account_financial_report/report/parser.py @@ -339,7 +339,7 @@ class account_balance(report_sxw.rml_parse): if not form['periods']: form['periods'] = period_obj.search(self.cr, self.uid, [('fiscalyear_id','=',fiscalyear.id),('special','=',False)],order='date_start asc') if not form['periods']: - raise osv.except_osv(_('UserError'),'The Selected Fiscal Year Does not have Regular Periods') + raise osv.except_osv(_('UserError'),_('The Selected Fiscal Year Does not have Regular Periods')) if form['columns'] == 'qtr': period_ids = period_obj.search(self.cr, self.uid, [('fiscalyear_id','=',fiscalyear.id),('special','=',False)],order='date_start asc')