diff --git a/mis_builder_cash_flow/i18n/mis_builder_cash_flow.pot b/mis_builder_cash_flow/i18n/mis_builder_cash_flow.pot
index e9b10e87..78a9583e 100644
--- a/mis_builder_cash_flow/i18n/mis_builder_cash_flow.pot
+++ b/mis_builder_cash_flow/i18n/mis_builder_cash_flow.pot
@@ -214,6 +214,11 @@ msgstr ""
 msgid "MIS Cash Flow Forecast Line"
 msgstr ""
 
+#. module: mis_builder_cash_flow
+#: model:ir.model,name:mis_builder_cash_flow.model_mis_report_instance_period
+msgid "MIS Report Instance Period"
+msgstr ""
+
 #. module: mis_builder_cash_flow
 #: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder_cash_flow.field_mis_cash_flow__full_reconcile_id
 msgid "Matching Number"
@@ -262,6 +267,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reconciled"
 msgstr ""
 
+#. module: mis_builder_cash_flow
+#: model:ir.model.fields,field_description:mis_builder_cash_flow.field_mis_cash_flow__state
+msgid "State"
+msgstr ""
+
 #. module: mis_builder_cash_flow
 #: model:ir.model.fields,help:mis_builder_cash_flow.field_mis_cash_flow__account_internal_type
 msgid ""