OCA
/
account-financial-reporting
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/402/head
OCA Transbot 6 years ago
parent
eff45100c3
commit
996a2fd0ca
5 changed files with 159 additions and 30 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 38
      account_financial_report_qweb/i18n/es.po
  2. 38
      account_financial_report_qweb/i18n/fr.po
  3. 38
      account_financial_report_qweb/i18n/hr_HR.po
  4. 37
      account_financial_report_qweb/i18n/it.po
  5. 38
      account_financial_report_qweb/i18n/pt.po

38
account_financial_report_qweb/i18n/es.po
View File

@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"Last-Translator: Pedro M. Baeza <pedro.baeza@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -271,7 +271,7 @@ msgid "Centralized"
msgstr "Centralizado"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1144
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1181
#, python-format
msgid "Centralized Entries"
msgstr "Asientos centralizados"
@ -424,6 +424,7 @@ msgstr "Saldo acum."
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items_xlsx.py:39
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_general_ledger_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_open_items_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
#, python-format
msgid "Cur."
msgstr "Mon."
@ -443,8 +444,11 @@ msgid "Cur. Residual"
msgstr "Mon, restante"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_open_items_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_currency_name
msgid "Currency name"
msgstr "Nombre de la moneda"
@ -584,6 +588,11 @@ msgstr "Fecha vencimiento"
msgid "Ending balance"
msgstr "Saldo final"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Ending blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/aged_partner_balance_xlsx.py:70
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger_xlsx.py:25
@ -670,6 +679,13 @@ msgstr "Importe final restante"
msgid "Final balance"
msgstr "Saldo final"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_final_balance_foreign_currency
msgid "Final balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_credit
@ -816,6 +832,18 @@ msgstr ""
msgid "Initial balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
msgid "Initial balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Initial blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_credit
@ -971,8 +999,8 @@ msgid "No"
msgstr "No"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:637
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:906
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:668
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:943
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:277
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:526
#, python-format

38
account_financial_report_qweb/i18n/fr.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Centralized"
msgstr "Centralisé"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1144
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1181
#, python-format
msgid "Centralized Entries"
msgstr "Écritures centralisées"
@ -423,6 +423,7 @@ msgstr "Cumul Solde"
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items_xlsx.py:39
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_general_ledger_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_open_items_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
#, python-format
msgid "Cur."
msgstr "Dev."
@ -442,8 +443,11 @@ msgid "Cur. Residual"
msgstr "Dev. Restant dû"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_open_items_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_currency_name
msgid "Currency name"
msgstr "Devise"
@ -583,6 +587,11 @@ msgstr "Date due"
msgid "Ending balance"
msgstr "Solde final"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Ending blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/aged_partner_balance_xlsx.py:70
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger_xlsx.py:25
@ -669,6 +678,13 @@ msgstr "Montant dû"
msgid "Final balance"
msgstr "Solde"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_final_balance_foreign_currency
msgid "Final balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_credit
@ -815,6 +831,18 @@ msgstr ""
msgid "Initial balance"
msgstr "Solde initial"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
msgid "Initial balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Initial blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_credit
@ -970,8 +998,8 @@ msgid "No"
msgstr "Non"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:637
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:906
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:668
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:943
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:277
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:526
#, python-format

38
account_financial_report_qweb/i18n/hr_HR.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"Last-Translator: Bole <bole@dajmi5.com>, 2017\n"
"Language-Team: Croatian (Croatia) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr_HR/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Centralized"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1144
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1181
#, python-format
msgid "Centralized Entries"
msgstr ""
@ -423,6 +423,7 @@ msgstr ""
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items_xlsx.py:39
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_general_ledger_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_open_items_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
#, python-format
msgid "Cur."
msgstr ""
@ -442,8 +443,11 @@ msgid "Cur. Residual"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_open_items_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_currency_name
msgid "Currency name"
msgstr "Naziv valute"
@ -583,6 +587,11 @@ msgstr "Datum dospijeća"
msgid "Ending balance"
msgstr "Završni saldo"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Ending blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/aged_partner_balance_xlsx.py:70
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger_xlsx.py:25
@ -669,6 +678,13 @@ msgstr ""
msgid "Final balance"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_final_balance_foreign_currency
msgid "Final balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_credit
@ -811,6 +827,18 @@ msgstr ""
msgid "Initial balance"
msgstr "Inicijalni saldo"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
msgid "Initial balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Initial blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_credit
@ -966,8 +994,8 @@ msgid "No"
msgstr "Ne"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:637
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:906
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:668
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:943
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:277
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:526
#, python-format

37
account_financial_report_qweb/i18n/it.po
View File

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# Stefano <stefano.sforzi@agilebg.com>, 2017
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"Last-Translator: Stefano <stefano.sforzi@agilebg.com>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2018\n"
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -270,7 +271,7 @@ msgid "Centralized"
msgstr "Centralizzate"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1144
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1181
#, python-format
msgid "Centralized Entries"
msgstr "Registrazioni centralizzate"
@ -423,6 +424,7 @@ msgstr "Bil. Cumul."
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items_xlsx.py:39
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_general_ledger_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_open_items_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
#, python-format
msgid "Cur."
msgstr "Val."
@ -442,8 +444,11 @@ msgid "Cur. Residual"
msgstr "Val. Residuo"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_open_items_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_currency_name
msgid "Currency name"
msgstr "Valuta"
@ -583,6 +588,11 @@ msgstr "Data scadenza"
msgid "Ending balance"
msgstr "Bilancio finale"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Ending blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/aged_partner_balance_xlsx.py:70
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger_xlsx.py:25
@ -670,8 +680,9 @@ msgid "Final balance"
msgstr "Bilancio finale"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_balance_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_balance_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_final_balance_foreign_currency
msgid "Final balance foreign currency"
msgstr "Bilancio finale in valuta estera"
@ -822,11 +833,17 @@ msgid "Initial balance"
msgstr "Bilancio iniziale"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_balance_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_balance_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
msgid "Initial balance foreign currency"
msgstr "Bilancio iniziale valuta estera"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Initial blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_credit
@ -982,8 +999,8 @@ msgid "No"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:637
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:906
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:668
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:943
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:277
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:526
#, python-format

38
account_financial_report_qweb/i18n/pt.po
View File

@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-02-23 01:40+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2018-03-09 08:11+0000\n"
"Last-Translator: Pedro Castro Silva <inactive+pcs.sossia@transifex.com>, 2017\n"
"Language-Team: Portuguese (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/pt/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -270,7 +270,7 @@ msgid "Centralized"
msgstr "Centralizado"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1144
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:1181
#, python-format
msgid "Centralized Entries"
msgstr "Lançamentos Centralizados"
@ -423,6 +423,7 @@ msgstr "Saldo acumulado"
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items_xlsx.py:39
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_general_ledger_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_open_items_qweb_lines
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
#, python-format
msgid "Cur."
msgstr "Moeda"
@ -442,8 +443,11 @@ msgid "Cur. Residual"
msgstr "Moeda do valor em aberto"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_open_items_qweb_move_line_currency_name
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_currency_name
msgid "Currency name"
msgstr "Nome da moeda"
@ -583,6 +587,11 @@ msgstr "Data de vencimento"
msgid "Ending balance"
msgstr "Saldo final"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Ending blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/aged_partner_balance_xlsx.py:70
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger_xlsx.py:25
@ -669,6 +678,13 @@ msgstr "Valor final em aberto"
msgid "Final balance"
msgstr "Saldo final"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_final_balance_foreign_currency
msgid "Final balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_final_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_final_credit
@ -815,6 +831,18 @@ msgstr ""
msgid "Initial balance"
msgstr "Saldo inicial"
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_balance_foreign_currency
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_trial_balance_qweb_account_initial_balance_foreign_currency
msgid "Initial balance foreign currency"
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report_qweb.report_trial_balance_qweb_lines_header
msgid "Initial blance cur."
msgstr ""
#. module: account_financial_report_qweb
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_account_initial_credit
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report_qweb.field_report_general_ledger_qweb_partner_initial_credit
@ -970,8 +998,8 @@ msgid "No"
msgstr "Não"
#. module: account_financial_report_qweb
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:637
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:906
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:668
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/general_ledger.py:943
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:277
#: code:addons/account_financial_report_qweb/report/open_items.py:526
#, python-format

Write Preview
Loading…
Cancel
Save