@ -41,7 +41,7 @@ RANGES = make_ranges(120, 30)
def make_ranges_titles():
"""Generates title to be used by Mako"""
titles = [_('Due')]
titles += [_('Overdue ≤ %s d.') % x[1] for x in RANGES[1:-1]]
titles += [_(u'Overdue ≤ %s d.') % x[1] for x in RANGES[1:-1]]
titles.append(_('Older'))
return titles