[13.0][IMP] partner_statement:

* show partner name at the top. * simplify view logic for `name` and `ref` printing. * fallback to journal entry `ref` when the journal item has no `ref` set. * little query formatting changes to enhance readability.
4 years ago · af01e4f9b1
21 changed files with 190 additions and 138 deletions
--- a/partner_statement/README.rst
+++ b/partner_statement/README.rst
@ -113,6 +113,7 @@ Contributors

 * Miquel Raïch <miquel.raich@forgeflow.com>
 * Graeme Gellatly <graeme@o4sb.com>
+* Lois Rilo <lois.rilo@forgeflow.com>

 Maintainers
 ~~~~~~~~~~~
--- a/partner_statement/manifest.py
+++ b/partner_statement/manifest.py
@ -3,7 +3,7 @@

 {
    "name": "Partner Statement",
-    "version": "13.0.1.0.0",
+    "version": "13.0.1.1.0",
    "category": "Accounting & Finance",
    "summary": "OCA Financial Reports",
    "author": "ForgeFlow, Odoo Community Association (OCA)",
--- a/partner_statement/i18n/ca.po
+++ b/partner_statement/i18n/ca.po
@ -84,6 +84,12 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr ""

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -375,11 +381,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payable"
 msgstr ""

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
--- a/partner_statement/i18n/de.po
+++ b/partner_statement/i18n/de.po
@ -87,6 +87,12 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr "<strong>Der Partner hat keine offenen Posten.</strong>"

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -391,11 +397,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payable"
 msgstr ""

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 #, fuzzy
--- a/partner_statement/i18n/es.po
+++ b/partner_statement/i18n/es.po
@ -11,15 +11,15 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2017-12-22 16:14+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-23 01:43+0000\n"
-"Last-Translator: Josep M <jmyepes@mac.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-03-16 13:45+0000\n"
+"Last-Translator: Ana Suárez <ana.suarez@qubiq.es>\n"
 "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n"
 "Language: es\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
-"X-Generator: Weblate 3.7.1\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
@ -87,6 +87,12 @@ msgstr "<strong>Fecha:</strong>"
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr "<strong>Código Cliente:</strong>"

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr "<strong>Nombre Empresa:</strong>"
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -382,11 +388,6 @@ msgstr "Estado de los pendientes de la cuenta del cliente"
 msgid "Payable"
 msgstr "A pagar"

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
@ -512,6 +513,9 @@ msgstr "en"
 msgid "or"
 msgstr "o"

+#~ msgid "Payment"
+#~ msgstr "Pago"
+
 #~ msgid "report.partner_statement.activity_statement"
 #~ msgstr "report.partner_statement.activity_statement"

--- a/partner_statement/i18n/es_AR.po
+++ b/partner_statement/i18n/es_AR.po
@ -6,7 +6,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 13.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"PO-Revision-Date: 2020-08-12 00:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-30 21:36+0000\n"
 "Last-Translator: Ignacio Buioli <ibuioli@gmail.com>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: es_AR\n"
@ -82,6 +82,12 @@ msgstr "<strong>Fecha:</strong>"
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr "<strong>Código Cliente:</strong>"

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr "<strong>Nombre del Socio:</strong>"
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -196,7 +202,6 @@ msgstr "Creado en"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
-#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "Current"
 msgstr "Actual"
@ -378,11 +383,6 @@ msgstr "Estado de los pendientes de la cuenta del cliente"
 msgid "Payable"
 msgstr "A pagar"

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr "Pago"
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
@ -443,13 +443,13 @@ msgstr "Proveedor"
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_wizard_view
 msgid ""
-"The activity statement provides details of all activity on"
-"                     a partner's receivables and payables between two "
+"The activity statement provides details of all activity "
+"on                     a partner's receivables and payables between two "
 "selected dates. This includes all invoices,                     refunds and "
-"payments. Any outstanding balance dated prior to the chosen statement"
-"                     period will appear as a forward balance at the top of "
-"the statement. The list is                     displayed in chronological "
-"order and is split by currencies."
+"payments. Any outstanding balance dated prior to the chosen "
+"statement                     period will appear as a forward balance at the "
+"top of the statement. The list is                     displayed in "
+"chronological order and is split by currencies."
 msgstr ""
 "El estado de la cuenta proporciona detalles de toda la actividad "
 "en                     las cuentas por cobrar y por pagar del cliente entre "
@ -463,10 +463,11 @@ msgstr ""
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_wizard_view
 msgid ""
-"The outstanding statement provides details of all partner's outstanding"
-"         receivables and payables up to a particular date. This includes all"
-" unpaid invoices, unclaimed         refunds and outstanding payments. The "
-"list is displayed in chronological order and is         split by currencies."
+"The outstanding statement provides details of all partner's "
+"outstanding         receivables and payables up to a particular date. This "
+"includes all unpaid invoices, unclaimed         refunds and outstanding "
+"payments. The list is displayed in chronological order and is         split "
+"by currencies."
 msgstr ""
 "El pendiente del estado de cuenta proporciona detalles de todas las cuentas "
 "pendientes         por cobrar y por pagar hasta una fecha en particular. "
@ -476,7 +477,6 @@ msgstr ""

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
-#: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "Total"
 msgstr "Total"
@ -507,3 +507,6 @@ msgstr "en"
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.statement_common_view
 msgid "or"
 msgstr "o"
+
+#~ msgid "Payment"
+#~ msgstr "Pago"
--- a/partner_statement/i18n/fr.po
+++ b/partner_statement/i18n/fr.po
@ -86,6 +86,12 @@ msgstr "<strong>Date:</strong>"
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr "<strong>code du partenaire :</strong>"

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -382,11 +388,6 @@ msgstr "Relevé des arriérés du partenaire"
 msgid "Payable"
 msgstr "A payer"

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr "Paiement"
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
@ -508,6 +509,9 @@ msgstr "en"
 msgid "or"
 msgstr "ou"

+#~ msgid "Payment"
+#~ msgstr "Paiement"
+
 #~ msgid "report.partner_statement.activity_statement"
 #~ msgstr "report.customer_activity_statement.statement"

--- a/partner_statement/i18n/hr_HR.po
+++ b/partner_statement/i18n/hr_HR.po
@ -86,6 +86,12 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr ""

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -379,11 +385,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payable"
 msgstr ""

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
--- a/partner_statement/i18n/it.po
+++ b/partner_statement/i18n/it.po
@ -85,6 +85,12 @@ msgstr "<strong>Data:</strong>"
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr "<strong>Codice Partner:</strong>"

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -379,11 +385,6 @@ msgstr "Dovuto del Partner"
 msgid "Payable"
 msgstr "Pagamenti"

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr "Pagamento"
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
@ -496,6 +497,9 @@ msgstr "in"
 msgid "or"
 msgstr "o"

+#~ msgid "Payment"
+#~ msgstr "Pagamento"
+
 #~ msgid "report.partner_statement.activity_statement"
 #~ msgstr "report.partner_statement.activity_statement"

--- a/partner_statement/i18n/nl.po
+++ b/partner_statement/i18n/nl.po
@ -9,74 +9,75 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2018-02-28 10:11+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-02-28 10:11+0000\n"
-"Last-Translator: Melroy van den Berg <webmaster1989@gmail.com>, 2018\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-12-16 02:19+0000\n"
+"Last-Translator: Bosd <c5e2fd43-d292-4c90-9d1f-74ff3436329a@anonaddy.me>\n"
 "Language-Team: Dutch (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl/)\n"
 "Language: nl\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
+"X-Generator: Weblate 4.3.2\n"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "1 - 30 Days"
-msgstr ""
+msgstr "1 - 30 Dagen"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "1 Month"
-msgstr ""
+msgstr "1 maand"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "121 Days +"
-msgstr ""
+msgstr "121 dagen +"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "2 Months"
-msgstr ""
+msgstr "2 maanden"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "3 Months"
-msgstr ""
+msgstr "3 maanden"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "31 - 60 Days"
-msgstr ""
+msgstr "31 - 60 Dagen"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "4 Months"
-msgstr ""
+msgstr "4 maanden"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "61 - 90 Days"
-msgstr ""
+msgstr "61 - 90 Dagen"

 #. module: partner_statement
 #: code:addons/partner_statement/report/report_statement_common.py:0
 #, python-format
 msgid "91 - 120 Days"
-msgstr ""
+msgstr "91 - 120 Dagen"

 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
 msgid "<strong>Date:</strong>"
-msgstr ""
+msgstr "<strong>Datum:</strong>"

 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
@ -84,6 +85,12 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr ""

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -375,11 +382,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payable"
 msgstr ""

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
--- a/partner_statement/i18n/nl_NL.po
+++ b/partner_statement/i18n/nl_NL.po
@ -85,6 +85,12 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr ""

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -378,11 +384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payable"
 msgstr ""

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
--- a/partner_statement/i18n/partner_statement.pot
+++ b/partner_statement/i18n/partner_statement.pot
@ -79,6 +79,12 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr ""

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -371,11 +377,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payable"
 msgstr ""

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
--- a/partner_statement/i18n/pt.po
+++ b/partner_statement/i18n/pt.po
@ -85,6 +85,12 @@ msgstr ""
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr ""

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -378,11 +384,6 @@ msgstr ""
 msgid "Payable"
 msgstr ""

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr ""
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
--- a/partner_statement/i18n/pt_BR.po
+++ b/partner_statement/i18n/pt_BR.po
@ -82,6 +82,12 @@ msgstr "<strong>Data:</strong>"
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr "<strong>Código do Parceiro:</strong>"

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -376,11 +382,6 @@ msgstr "Extrato de Pendência do Parceiro"
 msgid "Payable"
 msgstr "Pagável"

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr "Pagamento"
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
@ -505,6 +506,9 @@ msgstr "em"
 msgid "or"
 msgstr "ou"

+#~ msgid "Payment"
+#~ msgstr "Pagamento"
+
 #~ msgid "report.partner_statement.activity_statement"
 #~ msgstr "report.partner_statement.activity_statement"

--- a/partner_statement/i18n/ro.po
+++ b/partner_statement/i18n/ro.po
@ -86,6 +86,12 @@ msgstr "<strong>Dată:</strong>"
 msgid "<strong>Partner Code:</strong>"
 msgstr "<strong>Cod Partener:</strong>"

+#. module: partner_statement
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
+#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
+msgid "<strong>Partner Name:</strong>"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.outstanding_statement_document
@ -380,11 +386,6 @@ msgstr "Solduri restante partener"
 msgid "Payable"
 msgstr "Plătibil"

-#. module: partner_statement
-#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.activity_statement_document
-msgid "Payment"
-msgstr "Plată"
-
 #. module: partner_statement
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_statement.res_config_settings_view_form
 msgid "Please set defaults under Activity Statements."
@ -507,5 +508,8 @@ msgstr "în"
 msgid "or"
 msgstr "sau"

+#~ msgid "Payment"
+#~ msgstr "Plată"
+
 #~ msgid "Date:"
 #~ msgstr "Data:"
--- a/partner_statement/readme/CONTRIBUTORS.rst
+++ b/partner_statement/readme/CONTRIBUTORS.rst
@ -1,2 +1,3 @@
 * Miquel Raïch <miquel.raich@forgeflow.com>
 * Graeme Gellatly <graeme@o4sb.com>
+* Lois Rilo <lois.rilo@forgeflow.com>
--- a/partner_statement/report/activity_statement.py
+++ b/partner_statement/report/activity_statement.py
@ -79,29 +79,32 @@ class ActivityStatement(models.AbstractModel):
            self._cr.mogrify(
                """
            SELECT m.name AS move_id, l.partner_id, l.date,
-       CASE WHEN (aj.type IN ('sale', 'purchase'))
-                THEN l.name
-                ELSE '/'
-            END as name,
-       CASE WHEN (aj.type IN ('sale', 'purchase'))
-                THEN l.ref
-           WHEN (aj.type in ('bank', 'cash'))
-                THEN 'Payment'
-                ELSE ''
-            END as ref,
-            l.blocked, l.currency_id, l.company_id,
-            CASE WHEN (l.currency_id is not null AND l.amount_currency > 0.0)
-                THEN sum(l.amount_currency)
-                ELSE sum(l.debit)
-            END as debit,
-            CASE WHEN (l.currency_id is not null AND l.amount_currency < 0.0)
-                THEN sum(l.amount_currency * (-1))
-                ELSE sum(l.credit)
-            END as credit,
-            CASE WHEN l.date_maturity is null
-                THEN l.date
-                ELSE l.date_maturity
-            END as date_maturity
+                CASE WHEN (aj.type IN ('sale', 'purchase'))
+                    THEN l.name
+                    ELSE '/'
+                END as name,
+                CASE
+                    WHEN (aj.type IN ('sale', 'purchase')) AND l.name IS NOT NULL
+                        THEN l.ref
+                    WHEN aj.type IN ('sale', 'purchase') AND l.name IS NULL
+                        THEN m.ref
+                    WHEN (aj.type in ('bank', 'cash'))
+                        THEN 'Payment'
+                    ELSE ''
+                END as ref,
+                l.blocked, l.currency_id, l.company_id,
+                CASE WHEN (l.currency_id is not null AND l.amount_currency > 0.0)
+                    THEN sum(l.amount_currency)
+                    ELSE sum(l.debit)
+                END as debit,
+                CASE WHEN (l.currency_id is not null AND l.amount_currency < 0.0)
+                    THEN sum(l.amount_currency * (-1))
+                    ELSE sum(l.credit)
+                END as credit,
+                CASE WHEN l.date_maturity is null
+                    THEN l.date
+                    ELSE l.date_maturity
+                END as date_maturity
            FROM account_move_line l
            JOIN account_move m ON (l.move_id = m.id)
            JOIN account_journal aj ON (l.journal_id = aj.id)
@ -115,10 +118,13 @@ class ActivityStatement(models.AbstractModel):
                    THEN l.name
                    ELSE '/'
                END,
-                CASE WHEN (aj.type IN ('sale', 'purchase'))
-                    THEN l.ref
-                WHEN (aj.type in ('bank', 'cash'))
-                    THEN 'Payment'
+                CASE
+                    WHEN (aj.type IN ('sale', 'purchase')) AND l.name IS NOT NULL
+                        THEN l.ref
+                    WHEN aj.type IN ('sale', 'purchase') AND l.name IS NULL
+                        THEN m.ref
+                    WHEN (aj.type in ('bank', 'cash'))
+                        THEN 'Payment'
                    ELSE ''
                END,
                l.blocked, l.currency_id, l.amount_currency, l.company_id
--- a/partner_statement/report/outstanding_statement.py
+++ b/partner_statement/report/outstanding_statement.py
@ -17,7 +17,11 @@ class OutstandingStatement(models.AbstractModel):
            self._cr.mogrify(
                """
            SELECT m.name AS move_id, l.partner_id, l.date, l.name,
-                            l.ref, l.blocked, l.currency_id, l.company_id,
+                            l.blocked, l.currency_id, l.company_id,
+            CASE WHEN l.ref IS NOT NULL
+                THEN l.ref
+                ELSE m.ref
+            END as ref,
            CASE WHEN (l.currency_id is not null AND l.amount_currency > 0.0)
                THEN avg(l.amount_currency)
                ELSE avg(l.debit)
@ -62,8 +66,11 @@ class OutstandingStatement(models.AbstractModel):
                                  (pd.id IS NULL AND pc.id IS NULL)
                                ) AND l.date <= %(date_end)s AND m.state IN ('posted')
            GROUP BY l.partner_id, m.name, l.date, l.date_maturity, l.name,
-                                l.ref, l.blocked, l.currency_id,
-                                l.balance, l.amount_currency, l.company_id
+                CASE WHEN l.ref IS NOT NULL
+                    THEN l.ref
+                    ELSE m.ref
+                END,
+                l.blocked, l.currency_id, l.balance, l.amount_currency, l.company_id
            """,
                locals(),
            ),
--- a/partner_statement/static/description/index.html
+++ b/partner_statement/static/description/index.html
@ -465,6 +465,7 @@ If you spotted it first, help us smashing it by providing a detailed and welcome
 <ul class="simple">
 <li>Miquel Raïch &lt;<a class="reference external" href="mailto:miquel.raich&#64;forgeflow.com">miquel.raich&#64;forgeflow.com</a>&gt;</li>
 <li>Graeme Gellatly &lt;<a class="reference external" href="mailto:graeme&#64;o4sb.com">graeme&#64;o4sb.com</a>&gt;</li>
+<li>Lois Rilo &lt;<a class="reference external" href="mailto:lois.rilo&#64;forgeflow.com">lois.rilo&#64;forgeflow.com</a>&gt;</li>
 </ul>
 </div>
 <div class="section" id="maintainers">
--- a/partner_statement/views/activity_statement.xml
+++ b/partner_statement/views/activity_statement.xml
@ -21,6 +21,10 @@
                        <strong>Date:</strong>
                        <p t-esc="d['today']" class="m-0" />
                    </div>
+                    <div class="col-3 bm-2">
+                        <strong>Partner Name:</strong>
+                        <p t-field="o.name" class="m-0" />
+                    </div>
                    <div t-if="o.ref" class="col-3 bm-2">
                        <strong>Partner Code:</strong>
                        <p t-field="o.ref" class="m-0" />
@ -80,12 +84,15 @@
                                    </td>
                                    <td>
                                        <t t-if="line['name'] != '/'">
-                                            <t t-if="not line['ref']">
+                                            <t t-if="not line['ref'] and line['name']">
                                                <span t-esc="line['name']" />
                                            </t>
+                                            <t t-if="line['ref'] and not line['name']">
+                                                <span t-esc="line['ref']" />
+                                            </t>
                                            <t t-if="line['ref'] and line['name']">
                                                <t
-                                                    t-if="line['name'] not in line['ref']"
+                                                    t-if="line['name'] not in line['ref'] or line['name'] == line['ref']"
                                                >
                                                    <span t-esc="line['name']" />
                                                </t>
@ -94,16 +101,10 @@
                                                >
                                                    <span t-esc="line['ref']" />
                                                </t>
-                                                <t t-if="line['name'] == line['ref']">
-                                                    <span t-esc="line['name']" />
-                                                </t>
                                            </t>
                                        </t>
                                        <t t-if="line['name'] == '/'">
-                                            <span
-                                                t-if="line['ref'] == 'Payment'"
-                                            >Payment</span>
-                                            <span t-else="" t-esc="line['ref']" />
+                                            <span t-esc="line['ref']" />
                                        </t>
                                    </td>
                                    <td class="amount">
--- a/partner_statement/views/outstanding_statement.xml
+++ b/partner_statement/views/outstanding_statement.xml
@ -22,6 +22,10 @@
                        <strong>Date:</strong>
                        <p t-esc="d['today']" class="m-0" />
                    </div>
+                    <div class="col-3 bm-2">
+                        <strong>Partner Name:</strong>
+                        <p t-field="o.name" class="m-0" />
+                    </div>
                    <div t-if="o.ref" class="col-3 bm-2">
                        <strong>Partner Code:</strong>
                        <p t-field="o.ref" class="m-0" />
@ -71,9 +75,12 @@
                                            <t t-if="not line['ref']">
                                                <span t-esc="line['name']" />
                                            </t>
+                                            <t t-if="line['ref'] and not line['name']">
+                                                <span t-esc="line['ref']" />
+                                            </t>
                                            <t t-if="line['ref'] and line['name']">
                                                <t
-                                                    t-if="line['name'] not in line['ref']"
+                                                    t-if="line['name'] not in line['ref'] or line['name'] == line['ref']"
                                                >
                                                    <span t-esc="line['name']" />
                                                </t>
@ -82,9 +89,6 @@
                                                >
                                                    <span t-esc="line['ref']" />
                                                </t>
-                                                <t t-if="line['ref'] == line['name']">
-                                                    <span t-esc="line['name']" />
-                                                </t>
                                            </t>
                                        </t>
                                        <t t-if="line['name'] == '/'">