|
|
@ -227,11 +227,13 @@ msgid "" |
|
|
|
msgstr "≤ 90 d." |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:14 |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_aged_partner_balance_wizard |
|
|
|
#: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_aged_partner_balance |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_aged_partner_balance_html |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_aged_partner_balance_qweb |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_aged_partner_balance_wizard |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Aged Partner Balance" |
|
|
|
msgstr "Saldo vencidos de empresa" |
|
|
|
|
|
|
@ -240,12 +242,6 @@ msgstr "Saldo vencidos de empresa" |
|
|
|
msgid "Aged Partner Balance -" |
|
|
|
msgstr "Balance Empresa Vencido" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/aged_partner_balance_xlsx.py:14 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Aged Partner Balance - %s - %s" |
|
|
|
msgstr "Balance vencido empresa - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_aged_partner_balance_wizard |
|
|
|
msgid "Aged Partner Balance Wizard" |
|
|
@ -1156,12 +1152,14 @@ msgid "Fy Start Date" |
|
|
|
msgstr "Fecha Inicio" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15 |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_general_ledger_wizard |
|
|
|
#: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_general_ledger |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_html |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_general_ledger_qweb |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_trial_balance_general_ledger_id |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_general_ledger_wizard |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "General Ledger" |
|
|
|
msgstr "Libro mayor" |
|
|
|
|
|
|
@ -1170,12 +1168,6 @@ msgstr "Libro mayor" |
|
|
|
msgid "General Ledger -" |
|
|
|
msgstr "Libro mayor" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/general_ledger_xlsx.py:15 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "General Ledger - %s - %s" |
|
|
|
msgstr "Libro mayor - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_general_ledger_report_wizard |
|
|
|
msgid "General Ledger Report Wizard" |
|
|
@ -1386,10 +1378,12 @@ msgid "Journal Item" |
|
|
|
msgstr "Entrada de Diario" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:14 |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_journal_ledger_wizard |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_journal_ledger_html |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_journal_ledger_qweb |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_journal_ledger_wizard |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Journal Ledger" |
|
|
|
msgstr "Libro diario" |
|
|
|
|
|
|
@ -1398,12 +1392,6 @@ msgstr "Libro diario" |
|
|
|
msgid "Journal Ledger -" |
|
|
|
msgstr "Diario de contabilidad -" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/journal_ledger_xlsx.py:14 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Journal Ledger - %s - %s" |
|
|
|
msgstr "Libro diario - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_journal_ledger_report_wizard |
|
|
|
msgid "Journal Ledger Report Wizard" |
|
|
@ -1714,12 +1702,14 @@ msgid "Only Posted Moves" |
|
|
|
msgstr "Solo Asientos Posteados" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:13 |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_open_items_wizard |
|
|
|
#: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_open_items |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_open_items_html |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_open_items_qweb |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_financial_report.field_report_aged_partner_balance_open_items_id |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_open_items_wizard |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Open Items" |
|
|
|
msgstr "Partidas abiertas" |
|
|
|
|
|
|
@ -1728,12 +1718,6 @@ msgstr "Partidas abiertas" |
|
|
|
msgid "Open Items -" |
|
|
|
msgstr "Partidas abiertas -" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/open_items_xlsx.py:13 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Open Items - %s - %s" |
|
|
|
msgstr "Partidas abiertas - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_open_items_report_wizard |
|
|
|
msgid "Open Items Report Wizard" |
|
|
@ -2264,11 +2248,13 @@ msgid "Total" |
|
|
|
msgstr "Total" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:14 |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_trial_balance_wizard |
|
|
|
#: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_trial_balance |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_trial_balance_html |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_trial_balance_qweb |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_trial_balance_wizard |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Trial Balance" |
|
|
|
msgstr "Balance de Sumas y Saldos" |
|
|
|
|
|
|
@ -2277,12 +2263,6 @@ msgstr "Balance de Sumas y Saldos" |
|
|
|
msgid "Trial Balance -" |
|
|
|
msgstr "Balance de Sumas y Saldos -" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/trial_balance_xlsx.py:14 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "Trial Balance - %s - %s" |
|
|
|
msgstr "Balance de Sumas y Saldos - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: model:ir.model,name:account_financial_report.model_trial_balance_report_wizard |
|
|
|
msgid "Trial Balance Report Wizard" |
|
|
@ -2320,11 +2300,13 @@ msgstr "" |
|
|
|
"balance de sumas y saldos." |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:12 |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:account_financial_report.action_vat_report_wizard |
|
|
|
#: model:ir.actions.client,name:account_financial_report.action_report_vat_report |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_vat_report_html |
|
|
|
#: model:ir.actions.report,name:account_financial_report.action_report_vat_report_qweb |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:account_financial_report.menu_vat_report_wizard |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "VAT Report" |
|
|
|
msgstr "Informe de impuestos" |
|
|
|
|
|
|
@ -2333,12 +2315,6 @@ msgstr "Informe de impuestos" |
|
|
|
msgid "VAT Report -" |
|
|
|
msgstr "Informe de impuestos -" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: code:addons/account_financial_report/report/vat_report_xlsx.py:12 |
|
|
|
#, python-format |
|
|
|
msgid "VAT Report - %s - %s" |
|
|
|
msgstr "Informe de impuestos - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_financial_report |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_financial_report.vat_report_wizard |
|
|
|
msgid "VAT Report Options" |
|
|
@ -2595,5 +2571,23 @@ msgstr "ancho: 38.92%;" |
|
|
|
msgid "width: 8.11%;" |
|
|
|
msgstr "ancho: 8.11%;" |
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Aged Partner Balance - %s - %s" |
|
|
|
#~ msgstr "Balance vencido empresa - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "General Ledger - %s - %s" |
|
|
|
#~ msgstr "Libro mayor - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Journal Ledger - %s - %s" |
|
|
|
#~ msgstr "Libro diario - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Open Items - %s - %s" |
|
|
|
#~ msgstr "Partidas abiertas - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Trial Balance - %s - %s" |
|
|
|
#~ msgstr "Balance de Sumas y Saldos - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "VAT Report - %s - %s" |
|
|
|
#~ msgstr "Informe de impuestos - %s - %s" |
|
|
|
|
|
|
|
#~ msgid "Hide Account Balance At 0" |
|
|
|
#~ msgstr "Ocultar saldos con valor a 0" |