Pass res_id correctly to lines to allow navigation on the fields
In the open items ledger, the res_id attribute of the invoice
in the report was getting: (id, move_name)
The result was that, when clicking the line, it would redirect
to a new record, instead of the existing.
This passes only the id to the line, solving that issue.
Fix menu item name
TT29371