From 0e609ce1760f22ef5e70400d0e379fc8afc2cd14 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>
Date: Fri, 20 Jan 2017 20:09:05 -0500
Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex

---
 account_bank_statement_import/i18n/fi.po   |  6 ++--
 base_bank_account_number_unique/i18n/fi.po | 38 ++++++++++++++++++++++
 2 files changed, 41 insertions(+), 3 deletions(-)
 create mode 100644 base_bank_account_number_unique/i18n/fi.po

diff --git a/account_bank_statement_import/i18n/fi.po b/account_bank_statement_import/i18n/fi.po
index b8bac73..782f3b2 100644
--- a/account_bank_statement_import/i18n/fi.po
+++ b/account_bank_statement_import/i18n/fi.po
@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-12-31 01:31+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-11 08:20+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-14 01:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-17 12:07+0000\n"
 "Last-Translator: Jarmo Kortetjärvi <jarmo.kortetjarvi@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,7 +68,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import.model_res_partner_bank
 msgid "Bank Accounts"
-msgstr ""
+msgstr "Pankkitilit"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.bank.statement.import,data_file:0
diff --git a/base_bank_account_number_unique/i18n/fi.po b/base_bank_account_number_unique/i18n/fi.po
new file mode 100644
index 0000000..162d26e
--- /dev/null
+++ b/base_bank_account_number_unique/i18n/fi.po
@@ -0,0 +1,38 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * base_bank_account_number_unique
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2017-01-14 01:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-09-01 16:25+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: base_bank_account_number_unique
+#: sql_constraint:res.partner.bank:0
+msgid "Account Number must be unique"
+msgstr ""
+
+#. module: base_bank_account_number_unique
+#: model:ir.model,name:base_bank_account_number_unique.model_res_partner_bank
+msgid "Bank Accounts"
+msgstr "Pankkitilit"
+
+#. module: base_bank_account_number_unique
+#: code:addons/base_bank_account_number_unique/hooks.py:45
+#, python-format
+msgid ""
+"Module installation can't proceed as you have duplicate account numbers in your system already. Please clean that up and try again.\n"
+"The following shows the first %d duplicate account numbers\n"
+"%s\n"
+"(if you see less than %d, those are the only duplicates)"
+msgstr ""