|
|
@ -6,13 +6,14 @@ |
|
|
|
# Ananias Filho <ananias@kmee.com.br>, 2016 |
|
|
|
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015 |
|
|
|
# danimaribeiro <danimaribeiro@gmail.com>, 2015 |
|
|
|
# Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>, 2016 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-04-14 03:09+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-06-06 16:27+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Ananias Filho <ananias@kmee.com.br>\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-06-11 07:26+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-06-14 12:12+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>\n" |
|
|
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/pt_BR/)\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
@ -122,6 +123,11 @@ msgstr "Criado por" |
|
|
|
msgid "Created on" |
|
|
|
msgstr "Criado em" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_bank_statement_import |
|
|
|
#: field:account.bank.statement.import,display_name:0 |
|
|
|
msgid "Display Name" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_bank_statement_import |
|
|
|
#: field:account.config.settings,module_base_bank_account_number_unique:0 |
|
|
|
msgid "Enforce unique account numbers on bank accounts" |
|
|
@ -134,6 +140,11 @@ msgid "" |
|
|
|
"here." |
|
|
|
msgstr "Pegue os extratos eletrônicos do seu banco e selecione-os aqui." |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_bank_statement_import |
|
|
|
#: field:account.bank.statement.import,hide_journal_field:0 |
|
|
|
msgid "Hide the journal field in the view" |
|
|
|
msgstr "Ocultar o campo Diário nesta visão" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_bank_statement_import |
|
|
|
#: view:account.bank.statement.import:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view |
|
|
|
msgid "How to import your bank statement :" |
|
|
@ -170,6 +181,11 @@ msgstr "Id da importação" |
|
|
|
msgid "Journal" |
|
|
|
msgstr "Diário" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_bank_statement_import |
|
|
|
#: field:account.bank.statement.import,__last_update:0 |
|
|
|
msgid "Last Modified on" |
|
|
|
msgstr "Última Modificação em" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: account_bank_statement_import |
|
|
|
#: field:account.bank.statement.import,write_uid:0 |
|
|
|
msgid "Last Updated by" |
|
|
|