Browse Source

Update translation files

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: bank-statement-import-12.0/bank-statement-import-12.0-account_bank_statement_import_paypal
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/bank-statement-import-12-0/bank-statement-import-12-0-account_bank_statement_import_paypal/
12.0
OCA Transbot 4 years ago
parent
commit
703f928a5f
  1. 16
      account_bank_statement_import_paypal/i18n/es.po

16
account_bank_statement_import_paypal/i18n/es.po

@ -106,7 +106,7 @@ msgid "Date Format"
msgstr "Formato de fecha" msgstr "Formato de fecha"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:93
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:97
#, python-format #, python-format
msgid "Date format of map file and Paypal date does not match." msgid "Date format of map file and Paypal date does not match."
msgstr "" msgstr ""
@ -166,7 +166,7 @@ msgid "Header Name"
msgstr "Nombre de la cabecera" msgstr "Nombre de la cabecera"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:76
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:80
#, python-format #, python-format
msgid "Headers of file to import and Paypal map lines does not match." msgid "Headers of file to import and Paypal map lines does not match."
msgstr "" msgstr ""
@ -248,13 +248,13 @@ msgid "Origin Transaction ID"
msgstr "Id. de transacción" msgstr "Id. de transacción"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:229
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:233
#, python-format #, python-format
msgid "PAYPAL-COSTS" msgid "PAYPAL-COSTS"
msgstr "COSTES-PAYPAL" msgstr "COSTES-PAYPAL"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:194
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:198
#, python-format #, python-format
msgid "PayPal Import %s > %s" msgid "PayPal Import %s > %s"
msgstr "Importación de Paypal %s > %s" msgstr "Importación de Paypal %s > %s"
@ -274,7 +274,7 @@ msgid "Paypal Mapping"
msgstr "Plantilla de Paypal" msgstr "Plantilla de Paypal"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:228
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:232
#, python-format #, python-format
msgid "Paypal commissions" msgid "Paypal commissions"
msgstr "Tarifa de Paypal" msgstr "Tarifa de Paypal"
@ -329,7 +329,7 @@ msgid "Transaction ID"
msgstr "Id. de transacción" msgstr "Id. de transacción"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:103
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:107
#, python-format #, python-format
msgid "Value '%s' for the field '%s' on line %d, cannot be converted to float" msgid "Value '%s' for the field '%s' on line %d, cannot be converted to float"
msgstr "" msgstr ""
@ -343,7 +343,7 @@ msgid "Wizard Paypal Map Create"
msgstr "wizard.paypal.map.create" msgstr "wizard.paypal.map.create"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:140
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:144
#, python-format #, python-format
msgid "You must run this wizard from the journal" msgid "You must run this wizard from the journal"
msgstr "Debe ejecutar este asistente des del diario" msgstr "Debe ejecutar este asistente des del diario"
@ -355,7 +355,7 @@ msgid "comma (,)"
msgstr "coma (,)" msgstr "coma (,)"
#. module: account_bank_statement_import_paypal #. module: account_bank_statement_import_paypal
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:125
#: code:addons/account_bank_statement_import_paypal/wizards/account_bank_statement_import_paypal.py:129
#, python-format #, python-format
msgid "currency %s on line %d cannot be found in odoo" msgid "currency %s on line %d cannot be found in odoo"
msgstr "la monea %s de la línea %d no se puede encontrar en odoo" msgstr "la monea %s de la línea %d no se puede encontrar en odoo"

Loading…
Cancel
Save