OCA Transbot updated translations from Transifex

account_bank_statement_import/i18n/de.po

@@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-09 23:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-09 23:48+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-18 08:13+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,6 +120,11 @@ msgstr "Erstellt von"
 msgid "Created on"
 msgstr "Erstellt am"
 
+#. module: account_bank_statement_import
+#: field:account.bank.statement.import,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Anzeigename"
+
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.config.settings,module_base_bank_account_number_unique:0
 msgid "Enforce unique account numbers on bank accounts"
@@ -132,6 +137,11 @@ msgid ""
 "here."
 msgstr "Beschaffen Sie Ihre Kontoauszüge in Dateiform von Ihrer Bank und wählen diese hier aus."
 
+#. module: account_bank_statement_import
+#: field:account.bank.statement.import,hide_journal_field:0
+msgid "Hide the journal field in the view"
+msgstr ""
+
 #. module: account_bank_statement_import
 #: view:account.bank.statement.import:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
 msgid "How to import your bank statement :"
@@ -168,6 +178,11 @@ msgstr "Import-ID"
 msgid "Journal"
 msgstr "Journal"
 
+#. module: account_bank_statement_import
+#: field:account.bank.statement.import,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zuletzt geändert am"
+
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.bank.statement.import,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"

account_bank_statement_import/i18n/it.po

@@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-08-18 10:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-09-09 12:25+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-03 10:09+0000\n"
 "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -175,7 +175,7 @@ msgstr ""
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.bank.statement.import,journal_id:0
 msgid "Journal"
-msgstr ""
+msgstr "Sezionale"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.bank.statement.import,__last_update:0

account_bank_statement_import/i18n/nl.po

@@ -10,9 +10,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-03-09 23:48+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-10 18:39+0000\n"
-"Last-Translator: Erwin van der Ploeg <erwin@odooexperts.nl>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-09-17 18:43+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -122,6 +122,11 @@ msgstr "Aangemaakt door"
 msgid "Created on"
 msgstr "Aangemaakt op"
 
+#. module: account_bank_statement_import
+#: field:account.bank.statement.import,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Te tonen naam"
+
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.config.settings,module_base_bank_account_number_unique:0
 msgid "Enforce unique account numbers on bank accounts"
@@ -134,6 +139,11 @@ msgid ""
 "here."
 msgstr "Verkrijg de bankafschriften van uw bank in elektronische vorm en selecteer ze hier."
 
+#. module: account_bank_statement_import
+#: field:account.bank.statement.import,hide_journal_field:0
+msgid "Hide the journal field in the view"
+msgstr ""
+
 #. module: account_bank_statement_import
 #: view:account.bank.statement.import:account_bank_statement_import.account_bank_statement_import_view
 msgid "How to import your bank statement :"
@@ -170,6 +180,11 @@ msgstr "Import ID"
 msgid "Journal"
 msgstr "Dagboek"
 
+#. module: account_bank_statement_import
+#: field:account.bank.statement.import,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Laatst bijgewerkt op"
+
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.bank.statement.import,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"

account_bank_statement_import/i18n/pt_BR.po

@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2016-06-11 07:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-06-14 12:12+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 09:43+0000\n"
 "Last-Translator: Paulo Ricardo <ti@shoppingescritorio.com.br>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -126,7 +126,7 @@ msgstr "Criado em"
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.bank.statement.import,display_name:0
 msgid "Display Name"
-msgstr ""
+msgstr "Nome para Mostrar"
 
 #. module: account_bank_statement_import
 #: field:account.config.settings,module_base_bank_account_number_unique:0

account_bank_statement_import_save_file/i18n/de.po

@@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-10-25 22:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-10-26 10:21+0000\n"
-"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,6 +23,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bank Statement"
 msgstr "Kontoauszug"
 
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_date:0
+msgid "Date Created"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_log:0
+msgid "Description"
+msgstr "Beschreibung"
+
 #. module: account_bank_statement_import_save_file
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_save_file.model_account_bank_statement_import
 msgid "Import Bank Statement"
@@ -37,3 +47,8 @@ msgstr "Datei importieren"
 #: view:account.bank.statement:account_bank_statement_import_save_file.view_bank_statement_form
 msgid "Imported file"
 msgstr "Importierte Datei"
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_user:0
+msgid "Owner"
+msgstr ""

account_bank_statement_import_save_file/i18n/es.po

@@ -4,13 +4,14 @@
 # 
 # Translators:
 # Antonio Trueba, 2016
+# Antonio Trueba, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-12 04:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-01-07 14:40+0000\n"
-"Last-Translator: Antonio Trueba\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -23,6 +24,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bank Statement"
 msgstr "Extracto bancario"
 
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_date:0
+msgid "Date Created"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_log:0
+msgid "Description"
+msgstr "Descripción"
+
 #. module: account_bank_statement_import_save_file
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_save_file.model_account_bank_statement_import
 msgid "Import Bank Statement"
@@ -37,3 +48,8 @@ msgstr "Importar archivo"
 #: view:account.bank.statement:account_bank_statement_import_save_file.view_bank_statement_form
 msgid "Imported file"
 msgstr "Archivo importado"
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_user:0
+msgid "Owner"
+msgstr ""

account_bank_statement_import_save_file/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_bank_statement_import_save_file
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_save_file.model_account_bank_statement
+msgid "Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_date:0
+msgid "Date Created"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_log:0
+msgid "Description"
+msgstr "Kuvaus"
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_save_file.model_account_bank_statement_import
+msgid "Import Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_file:0
+msgid "Import file"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: view:account.bank.statement:account_bank_statement_import_save_file.view_bank_statement_form
+msgid "Imported file"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_user:0
+msgid "Owner"
+msgstr ""

account_bank_statement_import_save_file/i18n/fr.po

@@ -7,9 +7,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-09-01 16:24+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-09-01 16:25+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -22,6 +22,16 @@ msgstr ""
 msgid "Bank Statement"
 msgstr ""
 
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_date:0
+msgid "Date Created"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_log:0
+msgid "Description"
+msgstr "Description"
+
 #. module: account_bank_statement_import_save_file
 #: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_save_file.model_account_bank_statement_import
 msgid "Import Bank Statement"
@@ -36,3 +46,8 @@ msgstr ""
 #: view:account.bank.statement:account_bank_statement_import_save_file.view_bank_statement_form
 msgid "Imported file"
 msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_user:0
+msgid "Owner"
+msgstr "Propriétaire"

account_bank_statement_import_save_file/i18n/it.po

@@ -0,0 +1,53 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * account_bank_statement_import_save_file
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: bank-statement-import (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-09-21 16:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-10-04 09:43+0000\n"
+"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-bank-statement-import-8-0/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_save_file.model_account_bank_statement
+msgid "Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_date:0
+msgid "Date Created"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_log:0
+msgid "Description"
+msgstr "Descrizione"
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: model:ir.model,name:account_bank_statement_import_save_file.model_account_bank_statement_import
+msgid "Import Bank Statement"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_file:0
+msgid "Import file"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: view:account.bank.statement:account_bank_statement_import_save_file.view_bank_statement_form
+msgid "Imported file"
+msgstr ""
+
+#. module: account_bank_statement_import_save_file
+#: field:account.bank.statement,import_user:0
+msgid "Owner"
+msgstr "Proprietario"