diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/ca.po b/contract_sale_invoicing/i18n/ca.po
index e4d817cf..bf6b105d 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/ca.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/ca.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Compte analític"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/de.po b/contract_sale_invoicing/i18n/de.po
index e97ae46c..4f5e2f4e 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/de.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/de.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Kostenstelle"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/el_GR.po b/contract_sale_invoicing/i18n/el_GR.po
index 67759199..3a987be8 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/el_GR.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/el_GR.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Αναλυτικός Λογαριασμός"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/es.po b/contract_sale_invoicing/i18n/es.po
index ad5d7744..ca60162c 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/es.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/es.po
@@ -23,13 +23,15 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
-msgid "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract invoice creation."
-msgstr "Si está marcado se incluyen los pedidos a facturar que tengan la misma cuenta analítica en la creación de la factura del contrato"
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
+msgid ""
+"If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
+"invoice creation."
+msgstr ""
+"Si está marcado se incluyen los pedidos a facturar que tengan la misma "
+"cuenta analítica en la creación de la factura del contrato"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr "Facturar pedidos pendientes"
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/es_MX.po b/contract_sale_invoicing/i18n/es_MX.po
index d2ad304f..a9e3d7a1 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/es_MX.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/es_MX.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cuenta analítica"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/fi.po b/contract_sale_invoicing/i18n/fi.po
index cf18a90f..7f4698db 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/fi.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/fi.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analyyttinen tili"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/fr.po b/contract_sale_invoicing/i18n/fr.po
index d1db4e67..07004e15 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/fr.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/fr.po
@@ -25,8 +25,7 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Compte analytique"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
@@ -35,7 +34,6 @@ msgstr ""
 "de la création de facture du contrat."
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr "Commandes avec une facture en attente"
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/gl.po b/contract_sale_invoicing/i18n/gl.po
index e8dbbe47..e73dcb74 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/gl.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/gl.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta analítica"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/hi_IN.po b/contract_sale_invoicing/i18n/hi_IN.po
index 4b8646ca..a7c04c9c 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/hi_IN.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/hi_IN.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "विश्लेषणात्मक खाता"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/hr.po b/contract_sale_invoicing/i18n/hr.po
index 6a214c30..6d2312a8 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/hr.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/hr.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitički konto"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/hr_HR.po b/contract_sale_invoicing/i18n/hr_HR.po
index 5cbd0275..fc6d32ac 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/hr_HR.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/hr_HR.po
@@ -26,15 +26,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Konto analitike"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/hu.po b/contract_sale_invoicing/i18n/hu.po
index fef5e9e0..8c385ce2 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/hu.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/hu.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitikus gyűjtőkód könyvelés"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/it.po b/contract_sale_invoicing/i18n/it.po
index 483d755a..543359ce 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/it.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/it.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conto Analitico"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/nl.po b/contract_sale_invoicing/i18n/nl.po
index 05baaadb..f15145d2 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/nl.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/nl.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Kostenplaats"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/pt.po b/contract_sale_invoicing/i18n/pt.po
index eff4a6fc..9fb89a1e 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/pt.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/pt.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/pt_BR.po b/contract_sale_invoicing/i18n/pt_BR.po
index 64e39d89..418822a2 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/pt_BR.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/pt_BR.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/pt_PT.po b/contract_sale_invoicing/i18n/pt_PT.po
index e3133f81..5121f7f2 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/pt_PT.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/pt_PT.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Conta Analítica"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/ro.po b/contract_sale_invoicing/i18n/ro.po
index 1e598a4d..5b474832 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/ro.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/ro.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Cont analitic"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/sk_SK.po b/contract_sale_invoicing/i18n/sk_SK.po
index d29c41d9..f47a072a 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/sk_SK.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/sk_SK.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analytický účet"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/sl.po b/contract_sale_invoicing/i18n/sl.po
index b0fd0762..b9684e57 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/sl.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/sl.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitični konto"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/tr.po b/contract_sale_invoicing/i18n/tr.po
index 7ba26db0..d6cd144d 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/tr.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/tr.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitik Hesap"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/tr_TR.po b/contract_sale_invoicing/i18n/tr_TR.po
index 187daa13..4467a5d1 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/tr_TR.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/tr_TR.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "Analitik Hesap"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/zh.po b/contract_sale_invoicing/i18n/zh.po
index dd338d78..3e456ec4 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/zh.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/zh.po
@@ -24,15 +24,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "分析会计"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr "如果选中，则在销售发票中包含分析帐户。"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr "发票挂起的销售订单"
diff --git a/contract_sale_invoicing/i18n/zh_CN.po b/contract_sale_invoicing/i18n/zh_CN.po
index 58cce6f4..5be2dc71 100644
--- a/contract_sale_invoicing/i18n/zh_CN.po
+++ b/contract_sale_invoicing/i18n/zh_CN.po
@@ -25,15 +25,13 @@ msgid "Analytic Account"
 msgstr "核算科目"
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,help:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid ""
 "If checked include sales with same analytic account to invoice in contract "
 "invoice creation."
 msgstr ""
 
 #. module: contract_sale_invoicing
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account_invoicing_sales
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_project_project_invoicing_sales
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_invoicing.field_account_analytic_account__invoicing_sales
 msgid "Invoice Pending Sales Orders"
 msgstr ""