diff --git a/agreement_account/i18n/es.po b/agreement_account/i18n/es.po index 3d217869..8b97a1a0 100644 --- a/agreement_account/i18n/es.po +++ b/agreement_account/i18n/es.po @@ -5,13 +5,14 @@ # Translators: # OCA Transbot , 2017 # Ismael Calvo , 2018 +# enjolras , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-02-08 10:20+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-02-08 10:20+0000\n" -"Last-Translator: Ismael Calvo , 2018\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"Last-Translator: enjolras , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -22,7 +23,7 @@ msgstr "" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Activo" #. module: agreement_account #: model:ir.model,name:agreement_account.model_agreement @@ -30,19 +31,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.view_account_invoice_filter msgid "Agreement" -msgstr "" +msgstr "Acuerdo" #. module: agreement_account #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_account.agreement_action #: model:ir.ui.menu,name:agreement_account.agreement_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_tree msgid "Agreements" -msgstr "" +msgstr "Acuerdos" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Archivado" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_code @@ -67,13 +68,13 @@ msgstr "Creado en" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Cliente" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_out_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form msgid "Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas de cliente" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_display_name @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Nombre" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Name or Number" -msgstr "" +msgstr "Nombre o número" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_partner_id @@ -124,12 +125,12 @@ msgstr "Empresa" #: selection:agreement,agreement_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Compra" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form msgid "Purchases" -msgstr "" +msgstr "Compras" #. module: agreement_account #: selection:agreement,agreement_type:0 @@ -145,31 +146,31 @@ msgstr "Ventas" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Search Agreements" -msgstr "" +msgstr "Buscar acuerdos" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Signature Date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de firma" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_signature_date msgid "Signature date" -msgstr "" +msgstr "Fecha de firma" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_in_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form msgid "Supplier Invoices" -msgstr "" +msgstr "Facturas de proveedor" #. module: agreement_account #: sql_constraint:agreement:0 msgid "This agreement code already exists for this partner!" -msgstr "" +msgstr "Ya existe este código de acuerdo para esta empresa." #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_agreement_type #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tipo" diff --git a/agreement_account/i18n/hr.po b/agreement_account/i18n/hr.po index 54ce02e0..a15b4522 100644 --- a/agreement_account/i18n/hr.po +++ b/agreement_account/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -22,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_active msgid "Active" -msgstr "" +msgstr "Aktivan" #. module: agreement_account #: model:ir.model,name:agreement_account.model_agreement @@ -30,19 +30,19 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.view_account_invoice_filter msgid "Agreement" -msgstr "" +msgstr "Sporazum" #. module: agreement_account #: model:ir.actions.act_window,name:agreement_account.agreement_action #: model:ir.ui.menu,name:agreement_account.agreement_menu #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_tree msgid "Agreements" -msgstr "" +msgstr "Sporazumi" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Archived" -msgstr "" +msgstr "Arhiviran" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_code @@ -52,7 +52,7 @@ msgstr "Šifra" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Tvrtka" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_create_uid @@ -67,13 +67,13 @@ msgstr "Kreirano " #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Customer" -msgstr "" +msgstr "Kupac" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_out_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form msgid "Customer Invoices" -msgstr "" +msgstr "Računi kupca" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_display_name @@ -113,53 +113,63 @@ msgstr "Naziv" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Name or Number" -msgstr "" +msgstr "Ime ili broj" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_partner_id msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: agreement_account #: selection:agreement,agreement_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Purchase" -msgstr "" +msgstr "Nabava" + +#. module: agreement_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form +msgid "Purchases" +msgstr "Nabave" #. module: agreement_account #: selection:agreement,agreement_type:0 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" + +#. module: agreement_account +#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form +msgid "Sales" +msgstr "Prodaje" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Search Agreements" -msgstr "" +msgstr "Pretraga sporazuma" #. module: agreement_account #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Signature Date" -msgstr "" +msgstr "Datum potpisivanja" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_signature_date msgid "Signature date" -msgstr "" +msgstr "Datum potpisivanja" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_in_invoice_ids #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_form msgid "Supplier Invoices" -msgstr "" +msgstr "Računi dobavljača" #. module: agreement_account #: sql_constraint:agreement:0 msgid "This agreement code already exists for this partner!" -msgstr "" +msgstr "Ova šifra sporazuma već postoji za odabranog partnera!" #. module: agreement_account #: model:ir.model.fields,field_description:agreement_account.field_agreement_agreement_type #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_account.agreement_search msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" diff --git a/agreement_sale/i18n/es.po b/agreement_sale/i18n/es.po new file mode 100644 index 00000000..c647a278 --- /dev/null +++ b/agreement_sale/i18n/es.po @@ -0,0 +1,46 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * agreement_sale +# +# Translators: +# enjolras , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"Last-Translator: enjolras , 2018\n" +"Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: es\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model,name:agreement_sale.model_agreement +#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_sale_order_agreement_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_sale.view_sales_order_filter +msgid "Agreement" +msgstr "Acuerdo" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_agreement_sale_ids +msgid "Sale Orders" +msgstr "Pedidos de venta" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model,name:agreement_sale.model_sale_advance_payment_inv +msgid "Sales Advance Payment Invoice" +msgstr "" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model,name:agreement_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Pedido de venta" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_sale.agreement_form +msgid "Sales Orders" +msgstr "Pedidos de venta" diff --git a/agreement_sale/i18n/hr.po b/agreement_sale/i18n/hr.po new file mode 100644 index 00000000..7b8238e1 --- /dev/null +++ b/agreement_sale/i18n/hr.po @@ -0,0 +1,46 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * agreement_sale +# +# Translators: +# Bole , 2018 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2018\n" +"Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: hr\n" +"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model,name:agreement_sale.model_agreement +#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_sale_order_agreement_id +#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_sale.view_sales_order_filter +msgid "Agreement" +msgstr "Sporazum" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model.fields,field_description:agreement_sale.field_agreement_sale_ids +msgid "Sale Orders" +msgstr "Ponude" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model,name:agreement_sale.model_sale_advance_payment_inv +msgid "Sales Advance Payment Invoice" +msgstr "Avansni račun iz prodaje" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.model,name:agreement_sale.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "Ponuda" + +#. module: agreement_sale +#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement_sale.agreement_form +msgid "Sales Orders" +msgstr "Ponude" diff --git a/contract/i18n/es.po b/contract/i18n/es.po index 285df4f5..aba5844c 100644 --- a/contract/i18n/es.po +++ b/contract/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# enjolras , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-04 01:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-04 01:46+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"Last-Translator: enjolras , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -568,7 +569,7 @@ msgstr "Muestra los contratos para esta empresa/contacto" #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_specific_price #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_specific_price msgid "Specific Price" -msgstr "" +msgstr "Precio específico" #. module: contract #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_account_recurring_rule_type diff --git a/contract/i18n/hr.po b/contract/i18n/hr.po index 287c8fc0..9d7b5e9f 100644 --- a/contract/i18n/hr.po +++ b/contract/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2018-01-04 01:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2018-01-04 01:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -76,12 +76,13 @@ msgstr "" #: model:mail.template,subject:contract.email_contract_template msgid "${object.company_id.name} Contract (Ref ${object.name or 'n/a'})" msgstr "" +"${object.company_id.name} Ugovor (Ref ${object.name or 'nije dostupno'})" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_form msgid "#END#: End date of the invoiced period" -msgstr "#KRAJ#: Završni datum obračunatog perioda" +msgstr "#END#: Završni datum obračunatog perioda" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form @@ -92,52 +93,52 @@ msgstr "#START#: Početni datum obračunatog perioda" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Contract: " -msgstr "" +msgstr "Ugovor: " #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Date Start: " -msgstr "" +msgstr "Datu početka: " #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Description" -msgstr "" +msgstr "Opis" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Partner:" -msgstr "" +msgstr "Partner:" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Price" -msgstr "" +msgstr "Cijena " #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Quantity" -msgstr "" +msgstr "Količina" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Recurring Items" -msgstr "" +msgstr "Ponavljajuće stavke" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Responsible: " -msgstr "" +msgstr "Odgovoran: " #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Total" -msgstr "" +msgstr "Ukupno " #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Jed. cijena" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form @@ -155,12 +156,12 @@ msgstr "Analitički konto" #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_automatic_price #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_automatic_price msgid "Auto-price?" -msgstr "" +msgstr "Auto-cijena?" #. module: contract #: model:ir.actions.act_window,help:contract.account_analytic_contract_action msgid "Click to create a new contract template." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za kreiranje novog predloška ugovora." #. module: contract #: model:ir.actions.act_window,help:contract.action_account_analytic_overdue_all @@ -170,13 +171,13 @@ msgstr "Kliknite za kreiranje novog ugovora." #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_company_id msgid "Company" -msgstr "" +msgstr "Tvrtka" #. module: contract #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:322 #, python-format msgid "Compose Email" -msgstr "" +msgstr "Sastavi email" #. module: contract #: model:ir.actions.report.xml,name:contract.report_contract @@ -190,18 +191,18 @@ msgstr "Ugovor" #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:139 #, python-format msgid "Contract '%s' start date can't be later than end date" -msgstr "" +msgstr "Ugovor '%s' početni datum nemože biti nakon završnog." #. module: contract #: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_contract_line msgid "Contract Lines" -msgstr "" +msgstr "Stavke ugovora" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_contract_template_id #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_form msgid "Contract Template" -msgstr "" +msgstr "Predložak ugovora" #. module: contract #: model:ir.actions.act_window,name:contract.account_analytic_contract_action @@ -209,7 +210,7 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_search #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_tree msgid "Contract Templates" -msgstr "" +msgstr "Predlošci ugovora" #. module: contract #: model:ir.actions.act_window,name:contract.action_account_analytic_overdue_all @@ -224,7 +225,7 @@ msgstr "Ugovori" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_create_invoice_visibility msgid "Create invoice visibility" -msgstr "" +msgstr "Vidljivost kreiranja računa" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form @@ -249,12 +250,12 @@ msgstr "Kreirano " #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_date_end #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_account_analytic_account_contract_search msgid "Date End" -msgstr "" +msgstr "Datum završetka" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_date_start msgid "Date Start" -msgstr "" +msgstr "Datum početka" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_recurring_next_date @@ -305,7 +306,7 @@ msgstr "Prikaži naziv" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_account_analytic_account_contract_search msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "Završeno" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_recurring_invoices @@ -332,6 +333,8 @@ msgid "" "pricelist to the product. If not, you will be able to introduce a manual " "price" msgstr "" +"Ukoliko je označeno, cijena se automatski dohvaća primjenom cjenika " +"proizvoda, a još uvjek imate mogućnost ručno ispraviti cijenu." #. module: contract #: model:ir.model,name:contract.model_account_invoice @@ -416,35 +419,35 @@ msgstr "Sljedeći račun" #. module: contract #: model:ir.model,name:contract.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_partner_id msgid "Partner (always False)" -msgstr "" +msgstr "Partner (uvjek prazno)" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_account_analytic_account_contract_search msgid "Partner and dependents" -msgstr "" +msgstr "Partner i pordeđeni" #. module: contract #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:225 #, python-format msgid "Please define a sale journal for the company '%s'." -msgstr "" +msgstr "Molimo definirajte prodjani dnevnik za tvrtku '%s'." #. module: contract #: selection:account.analytic.account,recurring_invoicing_type:0 #: selection:account.analytic.contract,recurring_invoicing_type:0 msgid "Post-paid" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje na kraju" #. module: contract #: selection:account.analytic.account,recurring_invoicing_type:0 #: selection:account.analytic.contract,recurring_invoicing_type:0 msgid "Pre-paid" -msgstr "" +msgstr "Plaćanje na početku" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_pricelist_id @@ -470,7 +473,7 @@ msgstr "Količina" #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_recurring_rule_type #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_search msgid "Recurrence" -msgstr "" +msgstr "Ponavljanje" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form @@ -488,64 +491,64 @@ msgstr "Ponovi svakih" #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_account_recurring_interval #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_recurring_interval msgid "Repeat every (Days/Week/Month/Year)" -msgstr "" +msgstr "Ponovi svakih (dana/tjedana/mjeseci/godina)" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_user_id msgid "Responsible" -msgstr "" +msgstr "Odgovoran" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form msgid "Send by Email" -msgstr "" +msgstr "Pošalji mailom" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_sequence #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_sequence msgid "Sequence" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca" #. module: contract #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_line_sequence #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_invoice_line_sequence msgid "Sequence of the contract line when displaying contracts" -msgstr "" +msgstr "Sekvenca stavke računa u prikazu ugovora" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form msgid "Show the contracts for this partner" -msgstr "" +msgstr "Prikaži ugovore za ovog partnera" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_specific_price #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_specific_price msgid "Specific Price" -msgstr "" +msgstr "Specifična cijena" #. module: contract #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_account_recurring_rule_type #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_recurring_rule_type msgid "Specify Interval for automatic invoice generation." -msgstr "" +msgstr "Definirajte interval za automatsko kreiranje računa" #. module: contract #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_account_recurring_invoicing_type #: model:ir.model.fields,help:contract.field_account_analytic_contract_recurring_invoicing_type msgid "Specify if process date is 'from' or 'to' invoicing date" -msgstr "" +msgstr "Definirajte je li datum obrate 'od' ili 'do' datuma računa." #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_price_subtotal #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_price_subtotal msgid "Sub Total" -msgstr "" +msgstr "Podzbroj" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_price_unit #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_price_unit msgid "Unit Price" -msgstr "" +msgstr "Jedinična cijena" #. module: contract #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_uom_id @@ -556,12 +559,12 @@ msgstr "Jedinica mjere" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.report_contract_document msgid "VAT:" -msgstr "" +msgstr "OIB:" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_account_analytic_account_contract_search msgid "Valid" -msgstr "" +msgstr "Valjan" #. module: contract #: selection:account.analytic.account,recurring_rule_type:0 @@ -580,13 +583,13 @@ msgstr "Godina(e)" #, python-format msgid "" "You can't have a next invoicing date before the start of the contract '%s'" -msgstr "" +msgstr "Datum sljedećeg računa nemože biti prije datuma početka ugovora '%s'" #. module: contract #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:217 #, python-format msgid "You must first select a Customer for Contract %s!" -msgstr "" +msgstr "Prvo morate odabrati partnera za ugovor %s!" #. module: contract #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:274 @@ -595,29 +598,31 @@ msgid "" "You must review start and end dates!\n" "%s" msgstr "" +"Morate revidirati početni i završni datum ugovora!!\n" +"%s" #. module: contract #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:103 #, python-format msgid "You must supply a customer for the contract '%s'" -msgstr "" +msgstr "Prvo morate odabrati partnera za ugovor %s!" #. module: contract #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:121 #, python-format msgid "You must supply a next invoicing date for contract '%s'" -msgstr "" +msgstr "Morate navesti datum sljedećeg računa za ugovor '%s'" #. module: contract #: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:130 #, python-format msgid "You must supply a start date for contract '%s'" -msgstr "" +msgstr "Morate navesti datum početka za ugovor '%s'" #. module: contract #: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_contract msgid "account.analytic.contract" -msgstr "" +msgstr "account.analytic.contract" #. module: contract #: model:ir.model,name:contract.model_account_analytic_invoice_line @@ -627,4 +632,4 @@ msgstr "account.analytic.invoice.line" #. module: contract #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form msgid "⇒ Show recurring invoices" -msgstr "" +msgstr "⇒ Prikaži ponavljajuće račune" diff --git a/contract_digitized_signature/i18n/hr.po b/contract_digitized_signature/i18n/hr.po index 9d5724a3..68105ab1 100644 --- a/contract_digitized_signature/i18n/hr.po +++ b/contract_digitized_signature/i18n/hr.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Bole , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-08 01:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-08 01:46+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" #. module: contract_digitized_signature #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_digitized_signature.report_contract_document msgid "Customer acceptance:" -msgstr "" +msgstr "Prihvaćanje kupca:" #. module: contract_digitized_signature #: model:ir.model,name:contract_digitized_signature.model_account_analytic_account @@ -31,9 +32,9 @@ msgstr "Analitički konto" #. module: contract_digitized_signature #: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_customer_signature msgid "Customer acceptance" -msgstr "" +msgstr "Prihvaćanje kupca" #. module: contract_digitized_signature #: model:ir.model.fields,field_description:contract_digitized_signature.field_account_analytic_account_signature_name msgid "Signed by" -msgstr "" +msgstr "Potpisao" diff --git a/contract_payment_auto/i18n/hr.po b/contract_payment_auto/i18n/hr.po index 16adcfdb..bb5465fe 100644 --- a/contract_payment_auto/i18n/hr.po +++ b/contract_payment_auto/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: contract_payment_auto #: model:ir.model,name:contract_payment_auto.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: contract_payment_auto #: model:ir.model.fields,field_description:contract_payment_auto.field_account_analytic_account_pay_fail_mail_template_id @@ -210,4 +210,4 @@ msgstr "" #. module: contract_payment_auto #: model:ir.model,name:contract_payment_auto.model_account_analytic_contract msgid "account.analytic.contract" -msgstr "" +msgstr "account.analytic.contract" diff --git a/contract_payment_mode/i18n/hr.po b/contract_payment_mode/i18n/hr.po index 3a6f8443..89205e35 100644 --- a/contract_payment_mode/i18n/hr.po +++ b/contract_payment_mode/i18n/hr.po @@ -3,14 +3,15 @@ # * contract_payment_mode # # Translators: -# Bole , 2017 +# OCA Transbot , 2017 +# Bole , 2018 msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-01 02:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-01 02:46+0000\n" -"Last-Translator: Bole , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"Last-Translator: Bole , 2018\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,4 +27,4 @@ msgstr "Analitički konto" #. module: contract_payment_mode #: model:ir.model.fields,field_description:contract_payment_mode.field_account_analytic_account_payment_mode_id msgid "Payment Mode" -msgstr "" +msgstr "Način plaćanja" diff --git a/contract_recurring_analytic_distribution/i18n/hr.po b/contract_recurring_analytic_distribution/i18n/hr.po index c7ab96a3..75ba4d57 100644 --- a/contract_recurring_analytic_distribution/i18n/hr.po +++ b/contract_recurring_analytic_distribution/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-29 03:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-29 03:46+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Analitički konto" #: model:ir.model.fields,field_description:contract_recurring_analytic_distribution.field_account_analytic_contract_line_analytic_distribution_id #: model:ir.model.fields,field_description:contract_recurring_analytic_distribution.field_account_analytic_invoice_line_analytic_distribution_id msgid "Analytic Distribution" -msgstr "" +msgstr "Analitička distribucija" #. module: contract_recurring_analytic_distribution #: model:ir.model,name:contract_recurring_analytic_distribution.model_account_analytic_invoice_line diff --git a/contract_sale_generation/i18n/hr.po b/contract_sale_generation/i18n/hr.po index 3e8eb6ea..54635d2e 100644 --- a/contract_sale_generation/i18n/hr.po +++ b/contract_sale_generation/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,7 +27,7 @@ msgstr "Analitički konto" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.account_analytic_account_recurring_sale_form msgid "Create sales" -msgstr "" +msgstr "Kreiraj ponude" #. module: contract_sale_generation #: selection:account.analytic.account,type:0 @@ -39,30 +39,30 @@ msgstr "Račun" #: selection:account.analytic.account,type:0 #: selection:account.analytic.contract,type:0 msgid "Sale" -msgstr "" +msgstr "Prodaja" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_account_sale_autoconfirm #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_contract_sale_autoconfirm msgid "Sale autoconfirm" -msgstr "" +msgstr "Automatski potvrdi ponude" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.actions.act_window,name:contract_sale_generation.act_recurring_sales msgid "Sales" -msgstr "" +msgstr "Prodaje" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_account_type #: model:ir.model.fields,field_description:contract_sale_generation.field_account_analytic_contract_type msgid "Type" -msgstr "" +msgstr "Tip" #. module: contract_sale_generation #: code:addons/contract_sale_generation/models/account_analytic_account.py:53 #, python-format msgid "You must first select a Customer for Contract %s!" -msgstr "" +msgstr "Prvo morate odabrati partnera ua ugovor %s!" #. module: contract_sale_generation #: code:addons/contract_sale_generation/models/account_analytic_account.py:102 @@ -71,13 +71,15 @@ msgid "" "You must review start and end dates!\n" "%s" msgstr "" +"Morate revidirati početni i završni datum ugovora!!\n" +"%s" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.model,name:contract_sale_generation.model_account_analytic_contract msgid "account.analytic.contract" -msgstr "" +msgstr "account.analytic.contract" #. module: contract_sale_generation #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_sale_generation.account_analytic_account_recurring_sale_form msgid "⇒ Show recurring sales" -msgstr "" +msgstr "⇒ Prikaži ponavljajuće ponude" diff --git a/contract_show_invoice/i18n/hr.po b/contract_show_invoice/i18n/hr.po index 3ba6922a..4f02f2f0 100644 --- a/contract_show_invoice/i18n/hr.po +++ b/contract_show_invoice/i18n/hr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-03-23 03:37+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-03-23 03:37+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -37,4 +37,4 @@ msgstr "Računi" #. module: contract_show_invoice #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_show_invoice.account_analytic_account_button_invoice msgid "Invoices related with this contract" -msgstr "" +msgstr "Računi povezani sa ovim ugovorom" diff --git a/contract_variable_quantity/i18n/hr.po b/contract_variable_quantity/i18n/hr.po index 8adc3956..166975a2 100644 --- a/contract_variable_quantity/i18n/hr.po +++ b/contract_variable_quantity/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -26,11 +26,14 @@ msgid "" " result = env['product.product'].search_count([('sale_ok', '=', True)])\n" " " msgstr "" +"\n" +" result = env['product.product'].search_count([('sale_ok', '=', True)])\n" +" " #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form msgid "context: Current context dictionary." -msgstr "" +msgstr "context: Trenutni context dictionary." #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form @@ -40,18 +43,19 @@ msgstr "contract: Ugovor kojem pripadaju stavke." #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form msgid "env: Environment variable for getting other models." -msgstr "" +msgstr "env: Environment variable za dohvaćanje drugih modela." #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form msgid "invoice: Invoice (header) being created." -msgstr "" +msgstr "invoice: Račun (zaglavlje) za kreiranje." #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form msgid "" "line: Contract recurring invoice line that triggers this formula." msgstr "" +"line: stavka ponavljajućeg računa koja pokreće izračun formule." #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form @@ -66,7 +70,7 @@ msgstr "Analitički konto" #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.actions.act_window,help:contract_variable_quantity.action_contract_quantity_formula msgid "Click to create a new formula for variable quantities." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za kreiranje nove formule za promjenjive količine." #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.model.fields,field_description:contract_variable_quantity.field_contract_line_qty_formula_code @@ -96,6 +100,8 @@ msgid "" "Error evaluating code.\n" "Details: %s" msgstr "" +"Greška pri izvršavanju koda.\n" +"Detalji: %s" #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.ui.view,arch_db:contract_variable_quantity.view_contract_line_qty_formula_form @@ -180,6 +186,9 @@ msgid "" "You have to insert valid Python code block that stores at some moment a " "float/integer value of the quantity to invoice in the variable 'result'." msgstr "" +"Morate koristiti valjani Python kod blok koji u nekom trenutku koristi " +"decimalne/cjelobrojne vrijdnosti za količine u stavci računa, i vraća ih u " +"varijabli 'result'" #. module: contract_variable_quantity #: model:ir.model,name:contract_variable_quantity.model_account_analytic_invoice_line diff --git a/product_contract/i18n/es.po b/product_contract/i18n/es.po index d7dea7a1..d712dd0e 100644 --- a/product_contract/i18n/es.po +++ b/product_contract/i18n/es.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# enjolras , 2018 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-12-08 01:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-12-08 01:46+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"Last-Translator: enjolras , 2018\n" "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -33,19 +34,19 @@ msgstr "Plantilla de contrato" #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product_is_contract #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template_is_contract msgid "Is a contract" -msgstr "" +msgstr "Es un contrato" #. module: product_contract #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Plantilla de producto" #. module: product_contract #: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Pedido de venta" #. module: product_contract #: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Línea de pedido de venta" diff --git a/product_contract/i18n/hr.po b/product_contract/i18n/hr.po index 7f2b4f8c..2cfaafae 100644 --- a/product_contract/i18n/hr.po +++ b/product_contract/i18n/hr.po @@ -8,8 +8,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-27 02:40+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-04-27 02:40+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:15+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -27,25 +27,25 @@ msgstr "Ugovor" #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product_contract_template_id #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template_contract_template_id msgid "Contract Template" -msgstr "" +msgstr "Predložak ugovora" #. module: product_contract #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_product_is_contract #: model:ir.model.fields,field_description:product_contract.field_product_template_is_contract msgid "Is a contract" -msgstr "" +msgstr "Je ugovor" #. module: product_contract #: model:ir.model,name:product_contract.model_product_template msgid "Product Template" -msgstr "" +msgstr "Predložak proizvoda" #. module: product_contract #: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order msgid "Sales Order" -msgstr "" +msgstr "Ponuda" #. module: product_contract #: model:ir.model,name:product_contract.model_sale_order_line msgid "Sales Order Line" -msgstr "" +msgstr "Stavka ponude" diff --git a/website_portal_contract/i18n/hr.po b/website_portal_contract/i18n/hr.po index 2c2e9d3d..8399563a 100644 --- a/website_portal_contract/i18n/hr.po +++ b/website_portal_contract/i18n/hr.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-11-30 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-02-10 03:16+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-02-10 03:16+0000\n" "Last-Translator: Bole , 2017\n" "Language-Team: Croatian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/hr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: website_portal_contract #: model:ir.actions.act_window,help:website_portal_contract.account_analytic_contract_template_action msgid "Click to create a new contract template." -msgstr "" +msgstr "Kliknite za kreiranje novog predloška ugovora." #. module: website_portal_contract #: model:account.analytic.contract.template,website_description:website_portal_contract.website_contract_template_default @@ -259,7 +259,7 @@ msgstr "Ugovor" #. module: website_portal_contract #: model:ir.model.fields,field_description:website_portal_contract.field_account_analytic_contract_template_analytic_contract_id msgid "Contract Template" -msgstr "" +msgstr "Predložak ugovora" #. module: website_portal_contract #: model:ir.ui.view,arch_db:website_portal_contract.account_analytic_contract_template_view_form @@ -578,4 +578,4 @@ msgstr "" #. module: website_portal_contract #: model:ir.model,name:website_portal_contract.model_account_analytic_contract msgid "account.analytic.contract" -msgstr "" +msgstr "account.analytic.contract"