diff --git a/agreement/i18n/agreement.pot b/agreement/i18n/agreement.pot
index 018c4130..970aaa96 100644
--- a/agreement/i18n/agreement.pot
+++ b/agreement/i18n/agreement.pot
@@ -116,6 +116,8 @@ msgstr ""
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.action_agreement_report_order
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_dashboard_agreement
 #: model:ir.actions.act_window,name:agreement.agreement_operations_agreement
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_fsm_location_agreement_ids
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_fsm_person_agreement_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_product_product_agreements_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_product_template_agreements_ids
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_res_partner_agreement_ids
@@ -487,7 +489,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_increasetype_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_renewaltype_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_section_id
-#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_stage_id_5423
+#: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_stage_id_5553
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_subtype_id
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_type_id
 msgid "ID"