diff --git a/contract/i18n/contract.pot b/contract/i18n/contract.pot
index 104f7765..2d567363 100644
--- a/contract/i18n/contract.pot
+++ b/contract/i18n/contract.pot
@@ -156,7 +156,8 @@ msgid "Click to create a new contract template."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: model:ir.actions.act_window,help:contract.action_account_analytic_overdue_all
+#: model:ir.actions.act_window,help:contract.action_account_analytic_purchase_overdue_all
+#: model:ir.actions.act_window,help:contract.action_account_analytic_sale_overdue_all
 msgid "Click to create a new contract."
 msgstr ""
 
@@ -166,7 +167,7 @@ msgid "Company"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:332
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:342
 #, python-format
 msgid "Compose Email"
 msgstr ""
@@ -211,12 +212,15 @@ msgid "Contract Templates"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: model:ir.actions.act_window,name:contract.action_account_analytic_overdue_all
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner_contract_count
-#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users_contract_count
-#: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_action_account_analytic_overdue_all
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_contract_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_contract_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_project_project_contract_type
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_contract_view_search
+msgid "Contract Type"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
 #: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_config_contract
-#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form
 msgid "Contracts"
 msgstr ""
 
@@ -245,6 +249,19 @@ msgstr ""
 msgid "Created on"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: selection:account.analytic.account,contract_type:0
+#: selection:account.analytic.contract,contract_type:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_sale_form
+msgid "Customer"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:contract.action_account_analytic_sale_overdue_all
+#: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_action_account_analytic_sale_overdue_all
+msgid "Customer Contracts"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_account_date_end
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_project_project_date_end
@@ -306,7 +323,7 @@ msgid "Discount (%)"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:180
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_contract_line.py:179
 #, python-format
 msgid "Discount should be less or equal to 100"
 msgstr ""
@@ -454,9 +471,9 @@ msgid "Partner and dependents"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:214
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:220
 #, python-format
-msgid "Please define a sale journal for the company '%s'."
+msgid "Please define a %s journal for the company '%s'."
 msgstr ""
 
 #. module: contract
@@ -485,6 +502,13 @@ msgstr ""
 msgid "Product"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner_purchase_contract_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users_purchase_contract_count
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form
+msgid "Purchase Contracts"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_quantity
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_quantity
@@ -524,6 +548,13 @@ msgstr ""
 msgid "Responsible"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_partner_sale_contract_count
+#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_res_users_sale_contract_count
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form
+msgid "Sale Contracts"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_recurring_form_form
 msgid "Send by Email"
@@ -543,7 +574,12 @@ msgstr ""
 
 #. module: contract
 #: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form
-msgid "Show the contracts for this partner"
+msgid "Show the purchase contracts for this partner"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.view_partner_form
+msgid "Show the sale contracts for this partner"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
@@ -572,6 +608,19 @@ msgstr ""
 msgid "Sub Total"
 msgstr ""
 
+#. module: contract
+#: selection:account.analytic.account,contract_type:0
+#: selection:account.analytic.contract,contract_type:0
+#: model:ir.ui.view,arch_db:contract.account_analytic_account_purchase_form
+msgid "Supplier"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: model:ir.actions.act_window,name:contract.action_account_analytic_purchase_overdue_all
+#: model:ir.ui.menu,name:contract.menu_action_account_analytic_purchase_overdue_all
+msgid "Supplier Contracts"
+msgstr ""
+
 #. module: contract
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_contract_line_price_unit
 #: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_account_analytic_invoice_line_price_unit
@@ -613,13 +662,19 @@ msgid "You can't have a next invoicing date before the start of the contract '%s
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:206
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:211
 #, python-format
 msgid "You must first select a Customer for Contract %s!"
 msgstr ""
 
 #. module: contract
-#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:284
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:207
+#, python-format
+msgid "You must first select a Supplier for Contract %s!"
+msgstr ""
+
+#. module: contract
+#: code:addons/contract/models/account_analytic_account.py:294
 #, python-format
 msgid "You must review start and end dates!\n"
 "%s"