|
@ -9,15 +9,15 @@ msgstr "" |
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" |
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n" |
|
|
"POT-Creation-Date: 2018-04-27 01:12+0000\n" |
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-10-08 16:37+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Lorenzo Battistini <lb@takobi.online>\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-12-26 16:13+0000\n" |
|
|
|
|
|
"Last-Translator: Andrea Cometa <a.cometa@apuliasoftware.it>\n" |
|
|
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" |
|
|
"Language-Team: Italian (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/it/)\n" |
|
|
"Language: it\n" |
|
|
"Language: it\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Content-Transfer-Encoding: \n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" |
|
|
"X-Generator: Weblate 3.8\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
"X-Generator: Weblate 3.10\n" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: contract |
|
|
#. module: contract |
|
|
#: model:mail.template,body_html:contract.email_contract_template |
|
|
#: model:mail.template,body_html:contract.email_contract_template |
|
@ -383,10 +383,8 @@ msgstr "Entità commerciale" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: contract |
|
|
#. module: contract |
|
|
#: model:ir.model,name:contract.model_res_company |
|
|
#: model:ir.model,name:contract.model_res_company |
|
|
#, fuzzy |
|
|
|
|
|
#| msgid "Company" |
|
|
|
|
|
msgid "Companies" |
|
|
msgid "Companies" |
|
|
msgstr "Azienda" |
|
|
|
|
|
|
|
|
msgstr "Aziende" |
|
|
|
|
|
|
|
|
#. module: contract |
|
|
#. module: contract |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__company_id |
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:contract.field_contract_abstract_contract__company_id |
|
|