diff --git a/agreement/i18n/agreement.pot b/agreement/i18n/agreement.pot
index 3e8b3528..0dbe0a26 100644
--- a/agreement/i18n/agreement.pot
+++ b/agreement/i18n/agreement.pot
@@ -39,6 +39,7 @@ msgstr ""
 #: model:ir.module.category,name:agreement.agreement
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_section_form_view
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_section_list_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
 msgid "Agreement"
 msgstr ""
 
@@ -204,6 +205,11 @@ msgstr ""
 msgid "Assigned To"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
+msgid "By:"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_change_notice
 msgid "Change Notice (Days)"
@@ -243,6 +249,7 @@ msgstr ""
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_company_partner_id
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
 msgid "Company"
 msgstr ""
 
@@ -330,11 +337,6 @@ msgstr ""
 msgid "Currency"
 msgstr ""
 
-#. module: agreement
-#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
-msgid "Customer Information"
-msgstr ""
-
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_total_customer_mrc
 msgid "Customer MRC"
@@ -370,6 +372,11 @@ msgstr ""
 msgid "Date the contract was signed by the Partner."
 msgstr ""
 
+#. module: agreement
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
+msgid "Date:"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_clause_null_value
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_section_null_value
@@ -595,6 +602,11 @@ msgstr ""
 msgid "Master Data"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
+msgid "Name:"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:101
 #: code:addons/agreement/models/agreement.py:392
@@ -667,6 +679,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
 msgid "Partner"
 msgstr ""
 
@@ -675,6 +688,11 @@ msgstr ""
 msgid "Partner Contact"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
+msgid "Partner Information"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_search_view
 msgid "Partners"
@@ -788,6 +806,11 @@ msgstr ""
 msgid "Reporting"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
+msgid "Represented by"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_analytic_line_ids
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_form_view
@@ -910,6 +933,7 @@ msgstr ""
 
 #. module: agreement
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
 msgid "Signatures"
 msgstr ""
 
@@ -933,6 +957,7 @@ msgstr ""
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,field_description:agreement.field_agreement_special_terms
 #: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.partner_agreement_form_view
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
 msgid "Special Terms"
 msgstr ""
 
@@ -1102,6 +1127,11 @@ msgstr ""
 msgid "Title"
 msgstr ""
 
+#. module: agreement
+#: model:ir.ui.view,arch_db:agreement.report_agreement_document
+msgid "Title:"
+msgstr ""
+
 #. module: agreement
 #: model:ir.model.fields,help:agreement.field_agreement_total_company_mrc
 msgid "Total company monthly recurring costs."