OCA
/
data-protection
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity
Browse Source

Update translation files 

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: data-protection-13.0/data-protection-13.0-privacy_consent
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/data-protection-13-0/data-protection-13-0-privacy_consent/
pull/59/head
OCA Transbot 3 years ago
parent
83f6714cf3
commit
830ef2137a
4 changed files with 76 additions and 64 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 35
      privacy_consent/i18n/de.po
  2. 35
      privacy_consent/i18n/es.po
  3. 35
      privacy_consent/i18n/fr.po
  4. 35
      privacy_consent/i18n/pt.po

35
privacy_consent/i18n/de.po
View File

@ -169,11 +169,12 @@ msgid "Activity"
msgstr "Aktivität"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__answered
msgid "Answered"
msgstr "Beantwortet"
#. module: privacy_consent
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_search
msgid "Archived"
msgstr "Archiviert"
@ -194,12 +195,12 @@ msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__auto
msgid "Automatically"
msgstr "Automatisch"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__sent
msgid "Awaiting response"
msgstr "Warten auf Antwort"
@ -272,12 +273,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Anzeigename"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__draft
msgid "Draft"
msgstr "Entwurf"
#. module: privacy_consent
#: sql_constraint:privacy.consent:0
#: model:ir.model.constraint,message:privacy_consent.constraint_privacy_consent_unique_partner_activity
msgid "Duplicated partner in this data processing activity"
msgstr "Doppelter Partner in dieser Verarbeitungsaktivität"
@ -336,7 +337,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests"
msgstr "Fehlende Entwürfe von Einwilligungsanfragen erstellen"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Generated consents"
msgstr ""
@ -366,18 +367,15 @@ msgstr "Ich <b>lehne</b> die Verarbeitung meiner Daten ab"
msgid "ID"
msgstr "Ausweis"
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
@ -429,7 +427,7 @@ msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__manual
msgid "Manually"
msgstr "Manuell"
@ -449,7 +447,7 @@ msgid "Metadata from the last acceptance or rejection by the subject"
msgstr "Metadaten aus der letzten Annahme oder Ablehnung durch den Betroffenen"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:24
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:0
#, python-format
msgid ""
"Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two "
@ -471,7 +469,7 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -533,7 +531,7 @@ msgid "Request automatic data processing consents"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:99
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Require consent is available only for subjects in current database."
msgstr ""
@ -545,6 +543,11 @@ msgid ""
"status is updated."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity__server_action_id
msgid "Server action"
@ -561,7 +564,7 @@ msgid "Sincerely,<br/>"
msgstr "Mit freundlichen Grüßen<br/>"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:91
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Specify a mail template to ask automated consent."
msgstr ""

35
privacy_consent/i18n/es.po
View File

@ -275,11 +275,12 @@ msgid "Activity"
msgstr "Actividad"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__answered
msgid "Answered"
msgstr "Respondido"
#. module: privacy_consent
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_search
msgid "Archived"
msgstr "Archivado"
@ -300,12 +301,12 @@ msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__auto
msgid "Automatically"
msgstr "Automáticamente"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__sent
msgid "Awaiting response"
msgstr "Esperando respuesta"
@ -380,12 +381,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nombre a mostrar"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__draft
msgid "Draft"
msgstr "Borrador"
#. module: privacy_consent
#: sql_constraint:privacy.consent:0
#: model:ir.model.constraint,message:privacy_consent.constraint_privacy_consent_unique_partner_activity
msgid "Duplicated partner in this data processing activity"
msgstr "Contacto duplicado en esta actividad de tratamiento"
@ -446,7 +447,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests"
msgstr "Generar borradores de las solicitudes de consentimiento faltantes"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Generated consents"
msgstr "Consentimientos generados"
@ -476,18 +477,15 @@ msgstr "<b>Rechazo</b> este tratamiento de mis datos"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
@ -539,7 +537,7 @@ msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__manual
msgid "Manually"
msgstr "Manualmente"
@ -560,7 +558,7 @@ msgstr ""
"Metadatos de la última aceptación o denegación por parte del interesado"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:24
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:0
#, python-format
msgid ""
"Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two "
@ -586,7 +584,7 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -651,7 +649,7 @@ msgid "Request automatic data processing consents"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:99
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Require consent is available only for subjects in current database."
msgstr ""
@ -667,6 +665,11 @@ msgstr ""
"Ejecutar esta acción cuando se cree una nueva solicitud de consentimiento, o "
"cuando su estado de aceptación cambie."
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity__server_action_id
msgid "Server action"
@ -684,7 +687,7 @@ msgid "Sincerely,<br/>"
msgstr "Atentamente,<br/>"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:91
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Specify a mail template to ask automated consent."
msgstr ""

35
privacy_consent/i18n/fr.po
View File

@ -166,11 +166,12 @@ msgid "Activity"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__answered
msgid "Answered"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_search
msgid "Archived"
msgstr ""
@ -191,12 +192,12 @@ msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__auto
msgid "Automatically"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__sent
msgid "Awaiting response"
msgstr ""
@ -266,12 +267,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__draft
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: sql_constraint:privacy.consent:0
#: model:ir.model.constraint,message:privacy_consent.constraint_privacy_consent_unique_partner_activity
msgid "Duplicated partner in this data processing activity"
msgstr ""
@ -325,7 +326,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Generated consents"
msgstr ""
@ -355,18 +356,15 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
@ -414,7 +412,7 @@ msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__manual
msgid "Manually"
msgstr ""
@ -434,7 +432,7 @@ msgid "Metadata from the last acceptance or rejection by the subject"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:24
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:0
#, python-format
msgid ""
"Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two "
@ -456,7 +454,7 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -516,7 +514,7 @@ msgid "Request automatic data processing consents"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:99
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Require consent is available only for subjects in current database."
msgstr ""
@ -528,6 +526,11 @@ msgid ""
"status is updated."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity__server_action_id
msgid "Server action"
@ -544,7 +547,7 @@ msgid "Sincerely,<br/>"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:91
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Specify a mail template to ask automated consent."
msgstr ""

35
privacy_consent/i18n/pt.po
View File

@ -271,11 +271,12 @@ msgid "Activity"
msgstr "Atividade"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__answered
msgid "Answered"
msgstr "Respondido"
#. module: privacy_consent
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_search
msgid "Archived"
msgstr "Arquivado"
@ -296,12 +297,12 @@ msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__auto
msgid "Automatically"
msgstr "Automaticamente"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__sent
msgid "Awaiting response"
msgstr "À espera de resposta"
@ -376,12 +377,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr "Nome a Exibir"
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__draft
msgid "Draft"
msgstr "Rascunho"
#. module: privacy_consent
#: sql_constraint:privacy.consent:0
#: model:ir.model.constraint,message:privacy_consent.constraint_privacy_consent_unique_partner_activity
msgid "Duplicated partner in this data processing activity"
msgstr "Parceiro duplicado nesta atividade de processamento de dados"
@ -441,7 +442,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests"
msgstr "Gerar pedidos de consentimento em rascunho em falta"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Generated consents"
msgstr "Consentimentos gerados"
@ -471,18 +472,15 @@ msgstr "Eu <b>rejeito</b> este processamento dos meus dados"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
@ -534,7 +532,7 @@ msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__manual
msgid "Manually"
msgstr "Manualmente"
@ -554,7 +552,7 @@ msgid "Metadata from the last acceptance or rejection by the subject"
msgstr "Metadados da última aceitação ou rejeição pelo titular"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:24
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:0
#, python-format
msgid ""
"Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two "
@ -580,7 +578,7 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgid "Number of errors"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -640,7 +638,7 @@ msgid "Request automatic data processing consents"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:99
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Require consent is available only for subjects in current database."
msgstr ""
@ -656,6 +654,11 @@ msgstr ""
"Execute esta ação quando um novo pedido de consentimento for criado ou seu "
"estado de aceitação for atualizado."
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_activity__server_action_id
msgid "Server action"
@ -673,7 +676,7 @@ msgid "Sincerely,<br/>"
msgstr "Cumprimentos,<br />"
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:91
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Specify a mail template to ask automated consent."
msgstr ""

Write Preview
Loading…
Cancel
Save