@ -1,12 +1,12 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * privacy_consent
# * privacy_consent
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 12 .0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 13 .0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <> \n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -15,7 +15,8 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:mail.template,body_html:privacy_consent.template_consent
msgid "<?xml version=\"1.0\"?>\n"
msgid ""
"<?xml version=\"1.0\"?>\n"
"<div style=\"background:#F3F5F6;color:#515166;padding:25px 0px;font-family:Arial,Helvetica,sans-serif;font-size:14px;\">\n"
" <table style=\"width:600px;margin:5px auto;\">\n"
" <tbody>\n"
@ -143,11 +144,12 @@ msgid "Activity"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__answered
msgid "Answered"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_form
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.consent_search
msgid "Archived"
msgstr ""
@ -168,12 +170,12 @@ msgid "Attachment Count"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__auto
msgid "Automatically"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__sent
msgid "Awaiting response"
msgstr ""
@ -233,7 +235,8 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:mail.template,subject:privacy_consent.template_consent
msgid "Data processing consent request for ${object.activity_id.display_name|safe}"
msgid ""
"Data processing consent request for ${object.activity_id.display_name|safe}"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -242,12 +245,12 @@ msgid "Display Name"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.consent,state:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_consent__state__draft
msgid "Draft"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: sql_constraint:privacy.consent:0
#: model:ir.model.constraint,message:privacy_consent.constraint_privacy_consent_unique_partner_activity
msgid "Duplicated partner in this data processing activity"
msgstr ""
@ -263,12 +266,16 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_activity__consent_template_id
msgid "Email to be sent to subjects to ask for consent. A good template should include details about the current consent request status, how to change it, and where to get more information."
msgid ""
"Email to be sent to subjects to ask for consent. A good template should "
"include details about the current consent request status, how to change it, "
"and where to get more information."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_activity__consent_required
msgid "Enable if you need to track any kind of consent from the affected subjects"
msgid ""
"Enable if you need to track any kind of consent from the affected subjects"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -297,7 +304,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Generated consents"
msgstr ""
@ -327,18 +334,15 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_needaction
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_unread
msgid "If checked, new messages require your attention."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "If checked, some messages have a delivery error."
msgstr ""
@ -349,7 +353,10 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent__accepted
msgid "Indicates current acceptance status, which can come from subject's last answer, or from the default specified in the related data processing activity."
msgid ""
"Indicates current acceptance status, which can come from subject's last "
"answer, or from the default specified in the related data processing "
"activity."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -383,7 +390,7 @@ msgid "Main Attachment"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: selection:privacy.activity,consent_required:0
#: model:ir.model.fields.selection,name:privacy_consent.selection__privacy_activity__consent_required__manual
msgid "Manually"
msgstr ""
@ -403,9 +410,10 @@ msgid "Metadata from the last acceptance or rejection by the subject"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:24
#: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:0
#, python-format
msgid "Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two links:\n"
msgid ""
"Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two links:\n"
"<a href=\"%s\">Accept</a>\n"
"<a href=\"%s\">Reject</a>"
msgstr ""
@ -423,7 +431,7 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_error_counter
msgid "Number of error"
msgid "Number of errors "
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -483,14 +491,21 @@ msgid "Request automatic data processing consents"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:99
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Require consent is available only for subjects in current database."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_activity__server_action_id
msgid "Run this action when a new consent request is created or its acceptance status is updated."
msgid ""
"Run this action when a new consent request is created or its acceptance "
"status is updated."
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model:ir.model.fields,field_description:privacy_consent.field_privacy_consent__message_has_sms_error
msgid "SMS Delivery error"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -509,7 +524,7 @@ msgid "Sincerely,<br/>"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:91
#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:0
#, python-format
msgid "Specify a mail template to ask automated consent."
msgstr ""
@ -568,7 +583,9 @@ msgstr ""
#. module: privacy_consent
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.form
msgid "We asked you to authorize us to process your data in this data processing activity:"
msgid ""
"We asked you to authorize us to process your data in this data processing "
"activity:"
msgstr ""
#. module: privacy_consent
@ -585,4 +602,3 @@ msgstr ""
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.form
msgid "You have <b class=\"text-success\">accepted</b> such processing."
msgstr ""