From dc1e2b6dbeb63f8a1de87ae07b946214f98da486 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA Transbot Date: Wed, 8 May 2019 18:21:44 +0000 Subject: [PATCH] Update translation files Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate. Translation: data-protection-10.0/data-protection-10.0-privacy_consent Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/data-protection-10-0/data-protection-10-0-privacy_consent/ --- privacy_consent/i18n/de.po | 94 ++++++++++++++++++++++++++------------ privacy_consent/i18n/es.po | 2 +- privacy_consent/i18n/fr.po | 2 +- privacy_consent/i18n/pt.po | 2 +- 4 files changed, 68 insertions(+), 32 deletions(-) diff --git a/privacy_consent/i18n/de.po b/privacy_consent/i18n/de.po index d2ee5f9..620ee4b 100644 --- a/privacy_consent/i18n/de.po +++ b/privacy_consent/i18n/de.po @@ -1,6 +1,6 @@ # Translation of Odoo Server. # This file contains the translation of the following modules: -# * privacy_consent +# * privacy_consent # msgid "" msgstr "" @@ -18,37 +18,48 @@ msgstr "" #. module: privacy_consent #: model:mail.template,body_html:privacy_consent.template_consent -msgid "\n" -"
\n" +msgid "" +"\n" +"
\n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" " \n" "
\n" " \n" -" \"${object.activity_id.controller_id.display_name|safe}\"\n" +" \"${object."\n" " \n" "
\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" " \n" -" \n" -" \n" " \n" " \n" -" \n" " \n" "
\n" +" \n" "

\n" " Hello, ${object.partner_id.name|safe}\n" "

\n" "

\n" -" We contacted you to ask you to give us your explicit consent to include your data in a data processing activity called\n" -" ${object.activity_id.display_name|safe}, property of\n" -" ${object.activity_id.controller_id.display_name|safe}\n" +" We contacted you to ask you to give us " +"your explicit consent to include your data in a data processing activity " +"called\n" +" ${object.activity_id.display_name|" +"safe}, property of\n" +" ${object.activity_id.controller_id." +"display_name|safe}\n" "

\n" " ${object.description or \"\"}\n" "

\n" " % if object.state == \"answered\":\n" " The last time you answered, you\n" " % elif object.state == \"sent\":\n" -" If you do nothing, we will assume you have\n" +" If you do nothing, we will assume " +"you have\n" " % endif\n" "\n" " % if object.accepted:\n" @@ -64,21 +75,29 @@ msgid "\n" "

\n" -" \n" +" \n" +" \n" " Accept\n" " \n" " \n" -" \n" +" \n" +" \n" " Reject\n" " \n" "
\n" +" \n" "

\n" -" If you need further information, please respond to this email and we will attend your request as soon as possible.\n" +" If you need further information, please " +"respond to this email and we will attend your request as soon as possible.\n" "

\n" "

\n" " Thank you!\n" @@ -87,13 +106,16 @@ msgid "\n" "

\n" -" \n" +"
\n" " \n" " \n" -" \n" " \n" @@ -217,7 +239,8 @@ msgstr "Verarbeitungstätigkeiten" #. module: privacy_consent #: model:mail.template,subject:privacy_consent.template_consent -msgid "Data processing consent request for ${object.activity_id.display_name|safe}" +msgid "" +"Data processing consent request for ${object.activity_id.display_name|safe}" msgstr "Bitte um Erteilung der Einwilligung zur Datenverarbeitung:" #. module: privacy_consent @@ -247,7 +270,10 @@ msgstr "" #. module: privacy_consent #: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_activity_consent_template_id -msgid "Email to be sent to subjects to ask for consent. A good template should include details about the current consent request status, how to change it, and where to get more information." +msgid "" +"Email to be sent to subjects to ask for consent. A good template should " +"include details about the current consent request status, how to change it, " +"and where to get more information." msgstr "" "E-Mail, die an die Betroffenen geschickt werden soll, um die Einwilligung " "einzuholen. Eine gute Vorlage sollte Details über den aktuellen Status der " @@ -256,7 +282,8 @@ msgstr "" #. module: privacy_consent #: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_activity_consent_required -msgid "Enable if you need to track any kind of consent from the affected subjects" +msgid "" +"Enable if you need to track any kind of consent from the affected subjects" msgstr "" #. module: privacy_consent @@ -270,7 +297,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests" msgstr "Fehlende Entwürfe von Einwilligungsanfragen erstellen" #. module: privacy_consent -#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139 +#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:142 #, python-format msgid "Generated consents" msgstr "" @@ -307,7 +334,10 @@ msgstr "Wenn es ein Fehler war, können Sie diesen hier rückgängig machen:" #. module: privacy_consent #: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_consent_accepted -msgid "Indicates current acceptance status, which can come from subject's last answer, or from the default specified in the related data processing activity." +msgid "" +"Indicates current acceptance status, which can come from subject's last " +"answer, or from the default specified in the related data processing " +"activity." msgstr "" "Zeigt den aktuellen Akzeptanzstatus an, der sich aus der letzten Antwort des " "Betreffenden oder aus dem in der zugehörigen Datenverarbeitungsaktivität " @@ -346,7 +376,9 @@ msgstr "Metadaten aus der letzten Annahme oder Ablehnung durch den Betroffenen" #. module: privacy_consent #: code:addons/privacy_consent/models/mail_template.py:25 #, python-format -msgid "Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two links:\n" +msgid "" +"Missing privacy consent link placeholders. You need at least these two " +"links:\n" "Accept\n" "Reject" msgstr "" @@ -406,7 +438,9 @@ msgstr "" #. module: privacy_consent #: model:ir.model.fields,help:privacy_consent.field_privacy_activity_server_action_id -msgid "Run this action when a new consent request is created or its acceptance status is updated." +msgid "" +"Run this action when a new consent request is created or its acceptance " +"status is updated." msgstr "" #. module: privacy_consent @@ -478,7 +512,9 @@ msgstr "" #. module: privacy_consent #: model:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.form -msgid "We asked you to authorize us to process your data in this data processing activity:" +msgid "" +"We asked you to authorize us to process your data in this data processing " +"activity:" msgstr "" #. module: privacy_consent @@ -496,5 +532,5 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:privacy_consent.form msgid "You have accepted such processing." msgstr "" -"Du hast dieser Verarbeitungstätigkeit zugestimmt." +"Du hast dieser Verarbeitungstätigkeit zugestimmt." diff --git a/privacy_consent/i18n/es.po b/privacy_consent/i18n/es.po index 17832bd..6bc168a 100644 --- a/privacy_consent/i18n/es.po +++ b/privacy_consent/i18n/es.po @@ -407,7 +407,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests" msgstr "Generar borradores de las solicitudes de consentimiento faltantes" #. module: privacy_consent -#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139 +#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:142 #, python-format msgid "Generated consents" msgstr "Consentimientos generados" diff --git a/privacy_consent/i18n/fr.po b/privacy_consent/i18n/fr.po index 31c82d9..54d87d1 100644 --- a/privacy_consent/i18n/fr.po +++ b/privacy_consent/i18n/fr.po @@ -291,7 +291,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests" msgstr "" #. module: privacy_consent -#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139 +#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:142 #, python-format msgid "Generated consents" msgstr "" diff --git a/privacy_consent/i18n/pt.po b/privacy_consent/i18n/pt.po index 83bdd04..f8d513d 100644 --- a/privacy_consent/i18n/pt.po +++ b/privacy_consent/i18n/pt.po @@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Generate missing draft consent requests" msgstr "Gerar pedidos de consentimento em rascunho em falta" #. module: privacy_consent -#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:139 +#: code:addons/privacy_consent/models/privacy_activity.py:142 #, python-format msgid "Generated consents" msgstr "Consentimentos gerados"
\n" +" \n" "

\n" " Sent by\n" -" ${object.activity_id.controller_id.display_name|safe}.\n" +" " +"${object.activity_id.controller_id.display_name|safe}.\n" "

\n" "