OCA
/
partner-contact
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
You can not select more than 25 topics Topics must start with a letter or number, can include dashes ('-') and can be up to 35 characters long.
735 Commits
13 Branches
0 Tags
32 MiB
Tree: a102c63a9f
Branches Tags
${ item.name }
Create tag ${ searchTerm }
Create branch ${ searchTerm }
from 'a102c63a9f'
${ noResults }
partner-contact/base_location_nuts/i18n/es.po

293 lines
8.9 KiB
Raw Normal View History

[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
[MIG] base_location_nuts: Migration to 10.0
7 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
Use separate and explicit fields for each NUTS level
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
Use separate and explicit fields for each NUTS level
9 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
​
​
​
​
​
​
​
​
​
​
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
​
​
[ADD] NUTS regions as a base addon
10 years ago
Update base_location_nuts to 8.0.2.0.0. This makes NUTS labels and levels to be stored in the res.country object. Now creating l10n submodules is a piece of cake! Relational fields now follow guidelines on naming. Old name attribute used for backwards compatibility wherever needed. Also some methods have been renamed, and refactored to be smarter. Most cases l10n modules will just need to fill the res.contry table, and regions and substates domains will work out of the box. In case you still need to overwrite any method, splitting in smaller methods makes it easier too. Oh! And no need for recursive dictionary updates. Return dict() to make it easier for submodules to add domains. Fix KeyError: 'substate_id_level'.
9 years ago
​
  1. # Translation of Odoo Server.
  2. # This file contains the translation of the following modules:
  3. # * base_location_nuts
  4. #
  5. # Translators:
  6. msgid ""
  7. msgstr ""
  8. "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
  9. "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
  10. "POT-Creation-Date: 2015-12-30 17:07+0100\n"
  11. "PO-Revision-Date: 2015-12-30 17:11+0100\n"
  12. "Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>\n"
  13. "Language-Team: Spanish (https://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/"
  14. "language/es/)\n"
  15. "Language: es\n"
  16. "MIME-Version: 1.0\n"
  17. "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
  18. "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
  19. "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
  20. "X-Generator: Poedit 1.8.5\n"
  22. #. module: base_location_nuts
  23. #: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
  24. msgid "Cancel"
  25. msgstr "Cancelar"
  27. #. module: base_location_nuts
  28. #: field:res.partner.nuts,child_ids:0
  29. msgid "Children"
  30. msgstr "Hijos"
  32. #. module: base_location_nuts
  33. #: field:res.partner.nuts,code:0
  34. msgid "Code"
  35. msgstr "Código"
  37. #. module: base_location_nuts
  38. #: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_country
  39. #: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
  40. #: field:res.partner.nuts,country_id:0
  41. msgid "Country"
  42. msgstr "País"
  44. #. module: base_location_nuts
  45. #: field:nuts.import,create_uid:0 field:res.partner.nuts,create_uid:0
  46. msgid "Created by"
  47. msgstr "Creado por"
  49. #. module: base_location_nuts
  50. #: field:nuts.import,create_date:0 field:res.partner.nuts,create_date:0
  51. msgid "Created on"
  52. msgstr "Creado en"
  54. #. module: base_location_nuts
  55. #: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:130
  56. #, python-format
  57. msgid "Downloaded file is not a valid XML file"
  58. msgstr "El fichero descargado no es un fichero XML válido"
  60. #. module: base_location_nuts
  61. #: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:122
  62. #, python-format
  63. msgid "Got an error %d when trying to download the file %s."
  64. msgstr "Error %d al intentar descargar el fichero %s."
  66. #. module: base_location_nuts
  67. #: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:118
  68. #, python-format
  69. msgid "Got an error when trying to download the file: %s."
  70. msgstr "Error al intentar descargar el fichero: %s."
  72. #. module: base_location_nuts
  73. #: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
  74. msgid "Group By"
  75. msgstr "Agrupar por"
  77. #. module: base_location_nuts
  78. #: field:nuts.import,id:0 field:res.partner.nuts,id:0
  79. msgid "ID"
  80. msgstr "ID"
  82. #. module: base_location_nuts
  83. #: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
  84. msgid "Import"
  85. msgstr "Importar"
  87. #. module: base_location_nuts
  88. #: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.nuts_import_menu
  89. msgid "Import NUTS 2013"
  90. msgstr "Importar NUTS 2013"
  92. #. module: base_location_nuts
  93. #: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.nuts_import_action
  94. #: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
  95. msgid "Import NUTS 2013 from RAMON"
  96. msgstr "Importar NUTS 2013 desde RAMON"
  98. #. module: base_location_nuts
  99. #: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_nuts_import
  100. msgid "Import NUTS items from European RAMON service"
  101. msgstr "Importar regiones NUTS desde el servicio europeo RAMON"
  103. #. module: base_location_nuts
  104. #: help:res.country,region_label:0
  105. msgid "Label for the region NUTS category."
  106. msgstr "Etiqueta para la categoría región NUTS."
  108. #. module: base_location_nuts
  109. #: help:res.country,state_label:0
  110. msgid "Label for the state NUTS category."
  111. msgstr "Etiqueta para la categoría estado NUTS."
  113. #. module: base_location_nuts
  114. #: help:res.country,substate_label:0
  115. msgid "Label for the substate NUTS category."
  116. msgstr "Etiqueta para la categoría subestado NUTS."
  118. #. module: base_location_nuts
  119. #: field:nuts.import,write_uid:0 field:res.partner.nuts,write_uid:0
  120. msgid "Last Updated by"
  121. msgstr "Última actualización por"
  123. #. module: base_location_nuts
  124. #: field:nuts.import,write_date:0 field:res.partner.nuts,write_date:0
  125. msgid "Last Updated on"
  126. msgstr "Última actualización en"
  128. #. module: base_location_nuts
  129. #: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
  130. #: field:res.partner.nuts,level:0
  131. msgid "Level"
  132. msgstr "Nivel"
  134. #. module: base_location_nuts
  135. #: help:res.country,region_level:0
  136. msgid "Level for the region NUTS category."
  137. msgstr "Nivel para la categoría región NUTS."
  139. #. module: base_location_nuts
  140. #: help:res.country,state_level:0
  141. msgid "Level for the state NUTS category."
  142. msgstr "Nivel para la categoría estado NUTS."
  144. #. module: base_location_nuts
  145. #: help:res.country,substate_level:0
  146. msgid "Level for the substate NUTS category."
  147. msgstr "Nivel para la categoría subestado NUTS."
  149. #. module: base_location_nuts
  150. #: view:res.country:base_location_nuts.view_country_form
  151. msgid "NUTS"
  152. msgstr "NUTS"
  154. #. module: base_location_nuts
  155. #: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner_nuts
  156. #: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.res_partner_nuts_form
  157. msgid "NUTS Item"
  158. msgstr "Objeto NUTS"
  160. #. module: base_location_nuts
  161. #: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_action
  162. #: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_menu
  163. #: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.res_partner_nuts_tree
  164. msgid "NUTS Items"
  165. msgstr "Objetos NUTS"
  167. #. module: base_location_nuts
  168. #: field:res.partner.nuts,name:0
  169. msgid "Name"
  170. msgstr "Nombre"
  172. #. module: base_location_nuts
  173. #: field:res.partner.nuts,parent_left:0
  174. msgid "Parent Left"
  175. msgstr "Padre izquierda"
  177. #. module: base_location_nuts
  178. #: field:res.partner.nuts,parent_right:0
  179. msgid "Parent Right"
  180. msgstr "Padre derecha"
  182. #. module: base_location_nuts
  183. #: field:res.partner.nuts,parent_id:0
  184. msgid "Parent id"
  185. msgstr "ID del padre"
  187. #. module: base_location_nuts
  188. #: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner
  189. msgid "Partner"
  190. msgstr "Empresa"
  192. #. module: base_location_nuts
  193. #: code:addons/base_location_nuts/models/res_partner.py:22
  194. #: code:addons/base_location_nuts/models/res_partner.py:32
  195. #: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
  196. #: field:res.partner,region_id:0
  197. #, python-format
  198. msgid "Region"
  199. msgstr "Región"
  201. #. module: base_location_nuts
  202. #: field:res.country,region_label:0
  203. msgid "Region label"
  204. msgstr "Etiqueta de región"
  206. #. module: base_location_nuts
  207. #: field:res.country,region_level:0
  208. msgid "Region level"
  209. msgstr "Nivel de región"
  211. #. module: base_location_nuts
  212. #: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
  213. msgid "Salesperson"
  214. msgstr "Comercial"
  216. #. module: base_location_nuts
  217. #: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter
  218. msgid "Search NUTS"
  219. msgstr "Buscar NUTS"
  221. #. module: base_location_nuts
  222. #: field:res.partner.nuts,state_id:0
  223. msgid "State"
  224. msgstr "Provincia"
  226. #. module: base_location_nuts
  227. #: field:res.country,state_label:0
  228. msgid "State label"
  229. msgstr "Etiqueta de estado"
  231. #. module: base_location_nuts
  232. #: field:res.country,state_level:0
  233. msgid "State level"
  234. msgstr "Nivel de estado"
  236. #. module: base_location_nuts
  237. #: code:addons/base_location_nuts/models/res_partner.py:25
  238. #: code:addons/base_location_nuts/models/res_partner.py:33
  239. #: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts
  240. #: field:res.partner,substate_id:0
  241. #, python-format
  242. msgid "Substate"
  243. msgstr "Estado"
  245. #. module: base_location_nuts
  246. #: field:res.country,substate_label:0
  247. msgid "Substate label"
  248. msgstr "Etiqueta de subestado"
  250. #. module: base_location_nuts
  251. #: field:res.country,substate_level:0
  252. msgid "Substate level"
  253. msgstr "Nivel de subestado"
  255. #. module: base_location_nuts
  256. #: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form
  257. msgid ""
  258. "This wizard will download the lastest version of\n"
  259. " NUTS 2013 from Europe RAMON metadata service.\n"
  260. " Updating or creating new NUTS entries if not\n"
  261. " found already in the system, and DELETING MISSING\n"
  262. " ENTRIES from new downloaded file."
  263. msgstr ""
  264. "Este asistente descargará la última version de\n"
  265. " NUTS 2013 desde el servicio de metadatos europeo RAMON.\n"
  266. " Actualizando o creando nuevas regiones NUTS si no\n"
  267. " las encuentra en el sistema, y BORRANDO LAS QUE NO "
  268. "ENCUENTRE\n"
  269. " en el nuevo fichero descargado."
  271. #. module: base_location_nuts
  272. #: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:97
  273. #, python-format
  274. msgid "Value not found for mandatory field %s"
  275. msgstr "El valor no se ha encontrado para el campo obligatorio %s"
  277. #. module: base_location_nuts
  278. #: model:ir.actions.todo,note:base_location_nuts.config_wizard_nuts
  279. msgid "You can import NUTS from RAMON european service."
  280. msgstr "Usted puede importar NUTS desde el servicion europeo RAMON."
  282. #. module: base_location_nuts
  283. #: model:ir.actions.act_window,help:base_location_nuts.res_partner_nuts_action
  284. msgid ""
  285. "You must click at import wizard to populate NUTS items\n"
  286. " in Odoo database in:\n"
  287. " Sales > Configuration > Address Book > Localization > Import NUTS "
  288. "2013"
  289. msgstr ""
  290. "Debes clicar en el asistente de importación para crear las\n"
  291. " las regiones NUTS en la base de datos de Odoo, en el menú:\n"
  292. " Ventas > Configuración > Libreta de direcciones > Localización > "
  293. "Importar NUTS 2013"