OCA Transbot updated translations from Transifex

partner_sector/i18n/de.po

@@ -0,0 +1,109 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_sector
+# 
+# Translators:
+# Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 01:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-01-18 16:40+0000\n"
+"Last-Translator: Rudolf Schnapka <rs@techno-flex.de>\n"
+"Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/de/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: de\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,child_ids:0
+msgid "Children"
+msgstr "Untergeordnete"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Angelegt durch"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Angelegt am"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zuletzt aktualisiert durch"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zuletzt aktualisiert am"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,sector_id:0
+msgid "Main Sector"
+msgstr "Hauptsektor"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Bezeichnung"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_left:0
+msgid "Parent Left"
+msgstr "Links übergeordnet"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_right:0
+msgid "Parent Right"
+msgstr "rechts übergeordnet"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_id:0
+msgid "Parent id"
+msgstr "ID Übergeordneter"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Salesperson"
+msgstr "Verkäufer"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,secondary_sector_ids:0
+msgid "Secondary Sectors"
+msgstr "Nachrangige Sektoren"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_partner_form_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Sector"
+msgstr "Sektor"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.actions.act_window,name:partner_sector.res_partner_sector_action
+#: model:ir.ui.menu,name:partner_sector.menu_res_partner_sector
+#: view:res.partner.sector:partner_sector.res_partner_sector_tree_view
+msgid "Sectors"
+msgstr "Sektoren"
+
+#. module: partner_sector
+#: code:addons/partner_sector/models/res_partner.py:21
+#, python-format
+msgid "The main sector must be different from the secondary sectors."
+msgstr "Der Hauptsektor muss sich von den Sekundären unterscheiden."

partner_sector/i18n/es.po

@@ -1,19 +1,22 @@
 # Translation of Odoo Server.
 # This file contains the translation of the following modules:
-#   * partner_sector
-#
+# * partner_sector
+# 
+# Translators:
+# Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Odoo Server 8.0\n"
+"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-12-17 13:49+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2015-12-17 13:49+0000\n"
-"Last-Translator: <>\n"
-"Language-Team: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-07-25 11:58+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-07-14 09:04+0000\n"
+"Last-Translator: Oihane Crucelaegui <oihanecruce@gmail.com>\n"
+"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: \n"
-"Plural-Forms: \n"
+"Language: es\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
 #. module: partner_sector
 #: field:res.partner.sector,child_ids:0
@@ -30,11 +33,21 @@ msgstr "Creado por"
 msgid "Created on"
 msgstr "Creado en"
 
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nombre mostrado"
+
 #. module: partner_sector
 #: field:res.partner.sector,id:0
 msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Última modificación el"
+
 #. module: partner_sector
 #: field:res.partner.sector,write_uid:0
 msgid "Last Updated by"

partner_sector/i18n/fi.po

@@ -0,0 +1,108 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_sector
+# 
+# Translators:
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-01-19 01:46+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2015-12-18 17:07+0000\n"
+"Last-Translator: <>\n"
+"Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/fi/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fi\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,child_ids:0
+msgid "Children"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Luonut"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Luotu"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Viimeksi päivitetty"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Viimeksi päivittänyt"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,sector_id:0
+msgid "Main Sector"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nimi"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_left:0
+msgid "Parent Left"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_right:0
+msgid "Parent Right"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_id:0
+msgid "Parent id"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Kumppani"
+
+#. module: partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Salesperson"
+msgstr "Myyjä"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,secondary_sector_ids:0
+msgid "Secondary Sectors"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_partner_form_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Sector"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.actions.act_window,name:partner_sector.res_partner_sector_action
+#: model:ir.ui.menu,name:partner_sector.menu_res_partner_sector
+#: view:res.partner.sector:partner_sector.res_partner_sector_tree_view
+msgid "Sectors"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: code:addons/partner_sector/models/res_partner.py:21
+#, python-format
+msgid "The main sector must be different from the secondary sectors."
+msgstr ""

partner_sector/i18n/fr.po

@@ -0,0 +1,119 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_sector
+# 
+# Translators:
+# Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-08 05:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-14 04:10+0000\n"
+"Last-Translator: Fabien Bourgeois <fabien@yaltik.com>\n"
+"Language-Team: French (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/fr/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: fr\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,child_ids:0
+msgid "Children"
+msgstr "Enfant"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Créé par"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Créé le"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Nom affiché"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Modifié le"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Mis à jour par"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Mis à jour le"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,sector_id:0
+msgid "Main Sector"
+msgstr "Secteur d'activité principal"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nom"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_left:0
+msgid "Parent Left"
+msgstr "Parent gauche"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_right:0
+msgid "Parent Right"
+msgstr "Parent droit"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_id:0
+msgid "Parent id"
+msgstr "ID du parent"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Contact"
+
+#. module: partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Salesperson"
+msgstr "Commercial"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,secondary_sector_ids:0
+msgid "Secondary Sectors"
+msgstr "Secteurs d'activité secondaires"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_partner_form_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Sector"
+msgstr "Secteur d'activité"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.actions.act_window,name:partner_sector.res_partner_sector_action
+#: model:ir.ui.menu,name:partner_sector.menu_res_partner_sector
+#: view:res.partner.sector:partner_sector.res_partner_sector_tree_view
+msgid "Sectors"
+msgstr "Secteurs d'activité"
+
+#. module: partner_sector
+#: code:addons/partner_sector/models/res_partner.py:21
+#, python-format
+msgid "The main sector must be different from the secondary sectors."
+msgstr "Le secteur d'activité principal doit être différent des secteurs d'activité secondaires."

partner_sector/i18n/it.po

@@ -0,0 +1,109 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_sector
+# 
+# Translators:
+# Paolo Valier, 2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-03-13 00:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-03-13 17:22+0000\n"
+"Last-Translator: Paolo Valier\n"
+"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: it\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,child_ids:0
+msgid "Children"
+msgstr "Figlio"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Creato da"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Creato il"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Ultimo aggiornamento di"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Ultimo aggiornamento il"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,sector_id:0
+msgid "Main Sector"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Nome"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_left:0
+msgid "Parent Left"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_right:0
+msgid "Parent Right"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_id:0
+msgid "Parent id"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Salesperson"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,secondary_sector_ids:0
+msgid "Secondary Sectors"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_partner_form_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Sector"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.actions.act_window,name:partner_sector.res_partner_sector_action
+#: model:ir.ui.menu,name:partner_sector.menu_res_partner_sector
+#: view:res.partner.sector:partner_sector.res_partner_sector_tree_view
+msgid "Sectors"
+msgstr ""
+
+#. module: partner_sector
+#: code:addons/partner_sector/models/res_partner.py:21
+#, python-format
+msgid "The main sector must be different from the secondary sectors."
+msgstr ""

partner_sector/i18n/sl.po

@@ -0,0 +1,119 @@
+# Translation of Odoo Server.
+# This file contains the translation of the following modules:
+# * partner_sector
+# 
+# Translators:
+# Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>, 2015-2016
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2016-05-07 07:18+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-07 07:16+0000\n"
+"Last-Translator: Matjaž Mozetič <m.mozetic@matmoz.si>\n"
+"Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/sl/)\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: \n"
+"Language: sl\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,child_ids:0
+msgid "Children"
+msgstr "Podrejeni"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_uid:0
+msgid "Created by"
+msgstr "Ustvaril"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,create_date:0
+msgid "Created on"
+msgstr "Ustvarjeno"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,display_name:0
+msgid "Display Name"
+msgstr "Prikazni naziv"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,id:0
+msgid "ID"
+msgstr "ID"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,__last_update:0
+msgid "Last Modified on"
+msgstr "Zadnjič spremenjeno"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_uid:0
+msgid "Last Updated by"
+msgstr "Zadnji posodobil"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,write_date:0
+msgid "Last Updated on"
+msgstr "Zadnjič posodobljeno"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,sector_id:0
+msgid "Main Sector"
+msgstr "Glavni sektor"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,name:0
+msgid "Name"
+msgstr "Naziv"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_left:0
+msgid "Parent Left"
+msgstr "Levo nadrejeni"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_right:0
+msgid "Parent Right"
+msgstr "Desno nadrejeni"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner.sector,parent_id:0
+msgid "Parent id"
+msgstr "ID nadrejenega"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner
+msgid "Partner"
+msgstr "Partner"
+
+#. module: partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Salesperson"
+msgstr "Prodajalec"
+
+#. module: partner_sector
+#: field:res.partner,secondary_sector_ids:0
+msgid "Secondary Sectors"
+msgstr "Sekundarni sektorji"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_partner_form_sector
+#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector
+msgid "Sector"
+msgstr "Sektor"
+
+#. module: partner_sector
+#: model:ir.actions.act_window,name:partner_sector.res_partner_sector_action
+#: model:ir.ui.menu,name:partner_sector.menu_res_partner_sector
+#: view:res.partner.sector:partner_sector.res_partner_sector_tree_view
+msgid "Sectors"
+msgstr "Sektorji"
+
+#. module: partner_sector
+#: code:addons/partner_sector/models/res_partner.py:21
+#, python-format
+msgid "The main sector must be different from the secondary sectors."
+msgstr "Glavni sektor mora biti drugačen od sekundarnih sektorjev."