Browse Source

Update translation files

Updated by Update PO files to match POT (msgmerge) hook in Weblate.
pull/702/head
OCA Transbot 6 years ago
parent
commit
0cc2bd5b91
  1. 39
      partner_multi_relation/i18n/am.po
  2. 39
      partner_multi_relation/i18n/ar.po
  3. 39
      partner_multi_relation/i18n/bg.po
  4. 39
      partner_multi_relation/i18n/bs.po
  5. 39
      partner_multi_relation/i18n/ca.po
  6. 39
      partner_multi_relation/i18n/cs.po
  7. 39
      partner_multi_relation/i18n/da.po
  8. 39
      partner_multi_relation/i18n/de.po
  9. 39
      partner_multi_relation/i18n/el_GR.po
  10. 39
      partner_multi_relation/i18n/en_GB.po
  11. 39
      partner_multi_relation/i18n/es.po
  12. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_AR.po
  13. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_CL.po
  14. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_CO.po
  15. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_CR.po
  16. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_DO.po
  17. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_EC.po
  18. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_ES.po
  19. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_MX.po
  20. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_PE.po
  21. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_PY.po
  22. 39
      partner_multi_relation/i18n/es_VE.po
  23. 39
      partner_multi_relation/i18n/et.po
  24. 39
      partner_multi_relation/i18n/eu.po
  25. 39
      partner_multi_relation/i18n/fa.po
  26. 39
      partner_multi_relation/i18n/fi.po
  27. 39
      partner_multi_relation/i18n/fr.po
  28. 39
      partner_multi_relation/i18n/fr_CA.po
  29. 39
      partner_multi_relation/i18n/fr_CH.po
  30. 39
      partner_multi_relation/i18n/fr_FR.po
  31. 39
      partner_multi_relation/i18n/gl.po
  32. 39
      partner_multi_relation/i18n/gl_ES.po
  33. 39
      partner_multi_relation/i18n/he.po
  34. 39
      partner_multi_relation/i18n/hr.po
  35. 39
      partner_multi_relation/i18n/hr_HR.po
  36. 39
      partner_multi_relation/i18n/hu.po
  37. 39
      partner_multi_relation/i18n/id.po
  38. 39
      partner_multi_relation/i18n/it.po
  39. 39
      partner_multi_relation/i18n/ja.po
  40. 39
      partner_multi_relation/i18n/ko.po
  41. 39
      partner_multi_relation/i18n/lt.po
  42. 39
      partner_multi_relation/i18n/lt_LT.po
  43. 39
      partner_multi_relation/i18n/lv.po
  44. 39
      partner_multi_relation/i18n/mk.po
  45. 39
      partner_multi_relation/i18n/mn.po
  46. 39
      partner_multi_relation/i18n/nb.po
  47. 39
      partner_multi_relation/i18n/nb_NO.po
  48. 39
      partner_multi_relation/i18n/nl.po
  49. 39
      partner_multi_relation/i18n/nl_BE.po
  50. 39
      partner_multi_relation/i18n/nl_NL.po
  51. 39
      partner_multi_relation/i18n/pl.po
  52. 39
      partner_multi_relation/i18n/pt.po
  53. 39
      partner_multi_relation/i18n/pt_BR.po
  54. 39
      partner_multi_relation/i18n/pt_PT.po
  55. 39
      partner_multi_relation/i18n/ro.po
  56. 39
      partner_multi_relation/i18n/ru.po
  57. 39
      partner_multi_relation/i18n/sk.po
  58. 39
      partner_multi_relation/i18n/sl.po
  59. 39
      partner_multi_relation/i18n/sr.po
  60. 39
      partner_multi_relation/i18n/sr@latin.po
  61. 39
      partner_multi_relation/i18n/sv.po
  62. 39
      partner_multi_relation/i18n/th.po
  63. 39
      partner_multi_relation/i18n/tr.po
  64. 39
      partner_multi_relation/i18n/tr_TR.po
  65. 39
      partner_multi_relation/i18n/uk.po
  66. 39
      partner_multi_relation/i18n/vi.po
  67. 39
      partner_multi_relation/i18n/vi_VN.po
  68. 39
      partner_multi_relation/i18n/zh_CN.po
  69. 39
      partner_multi_relation/i18n/zh_TW.po

39
partner_multi_relation/i18n/am.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr ""

39
partner_multi_relation/i18n/ar.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "المعرف"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "النوع"

39
partner_multi_relation/i18n/bg.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Вид"

39
partner_multi_relation/i18n/bs.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Vrsta"

39
partner_multi_relation/i18n/ca.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipus"

39
partner_multi_relation/i18n/cs.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Druh"

39
partner_multi_relation/i18n/da.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/de.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr "Hat gearbeitet für"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr "Umgekehrte Bezeichnung"
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr "Partnerbeziehung"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr "Partner dürfen nicht mit sich selbst in Beziehung stehen."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Person"
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr "Art der Beziehung"
msgid "Relation Types"
msgstr "Art der Beziehung"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, fuzzy, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr "Art der Beziehung"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr "Der %s Partner ist für diese Beziehungsart nicht geeignet."
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr "Das Anfangsdatum darf nicht nach dem Enddatum liegen."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr "Es gibt bereits eine ähnliche Beziehung mit überlappenden Daten"
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Art"

39
partner_multi_relation/i18n/el_GR.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Κωδικός"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Τύπος"

39
partner_multi_relation/i18n/en_GB.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/es.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr "Ha trabajado para"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr "Nombre inverso"
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr "Relación de empresa"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr "Partners cannot have a relation with themselves."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Contacto"
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr "Tipo de relación"
msgid "Relation Types"
msgstr "Tipo de relación"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, fuzzy, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr "Tipo de relación"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr "La empresa %s no aplica para este tipo de relación"
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr "La fecha de inicio no puede ser posterior a la fecha de fin."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr "Hay una relación similar que se solapa en fechas"
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_AR.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_CL.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_CO.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_CR.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_DO.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_EC.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID (identificación)"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_ES.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_MX.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_PE.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_PY.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/es_VE.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/et.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tüüp"

39
partner_multi_relation/i18n/eu.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Mota"

39
partner_multi_relation/i18n/fa.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "شناسه"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "نوع"

39
partner_multi_relation/i18n/fi.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Henkilö"
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tyyppi"

39
partner_multi_relation/i18n/fr.po

@ -180,6 +180,13 @@ msgstr "A travaillé pour"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -203,6 +210,11 @@ msgstr ""
"Les relations inverses sont du partenaire destinataire (droite) vers le "
"partenaire source (gauche)."
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -285,7 +297,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr "Un partenaire"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr "Organisation"
@ -332,13 +344,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr "Relation de partenaires"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr "Un partenaire ne peut pas avoir de relation avec lui-même."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Individu"
@ -372,7 +384,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr "Réflexive"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -400,6 +412,13 @@ msgstr "Type de relation"
msgid "Relation Types"
msgstr "Type de relation"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, fuzzy, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr "Type de relation"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -484,13 +503,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr "Symétrique"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr "Le partenaire %s n'est pas de catégorie %s."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr "Le partenaire %s n'est pas applicable pour ce type de relation."
@ -506,13 +525,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr "La date de début ne peut pas être postérieure à la date de fin."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -522,7 +541,7 @@ msgstr ""
"de partenaire ou la catégorie."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr "Il existe déjà une relation similaire avec des dates se chevauchant."
@ -538,7 +557,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr "Cette relation est la même de droite à gauche que de gauche à droite."
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/fr_CA.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Identifiant"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/fr_CH.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/fr_FR.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -503,7 +522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/gl.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/gl_ES.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr ""

39
partner_multi_relation/i18n/he.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "מזהה"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "סוג"

39
partner_multi_relation/i18n/hr.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tip"

39
partner_multi_relation/i18n/hr_HR.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Osoba"
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -503,7 +522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tip"

39
partner_multi_relation/i18n/hu.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Típus"

39
partner_multi_relation/i18n/id.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Jenis"

39
partner_multi_relation/i18n/it.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Persona"
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/ja.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "タイプ"

39
partner_multi_relation/i18n/ko.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "유형"

39
partner_multi_relation/i18n/lt.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipas"

39
partner_multi_relation/i18n/lt_LT.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -503,7 +522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr ""

39
partner_multi_relation/i18n/lv.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tips"

39
partner_multi_relation/i18n/mk.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Тип"

39
partner_multi_relation/i18n/mn.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Төрөл"

39
partner_multi_relation/i18n/nb.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/nb_NO.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr ""

39
partner_multi_relation/i18n/nl.po

@ -175,6 +175,13 @@ msgstr "Heeft gewerkt voor"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -196,6 +203,11 @@ msgstr "Omgekeerde naam"
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr "Omgekeerde connecties zijn vanaf de rechter relatie naar de linker."
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -278,7 +290,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr "De ene relatie"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr "Organisatie"
@ -325,13 +337,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr "Connectie"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr "Relaties kunnen geen connectie met zichzelf hebben"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Persoon"
@ -361,7 +373,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr "Wederkerig"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -386,6 +398,13 @@ msgstr "Type connectie"
msgid "Relation Types"
msgstr "Type connectie"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, fuzzy, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr "Type connectie"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -469,13 +488,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr "Symmetrisch"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr "De %s relatie is niet geldig voor dit type connectie."
@ -491,13 +510,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr "De ingangsdatum kan niet na de einddatum liggen."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -507,7 +526,7 @@ msgstr ""
"categorie."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr "Er is al een gelijkaardige connectie met overlappende geldigheid"
@ -524,7 +543,7 @@ msgstr ""
"Deze connectie is van rechts naar links hetzelfde als van links naar rechts"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/nl_BE.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Type"

39
partner_multi_relation/i18n/nl_NL.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr "Organisatie"
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Persoon"
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr ""

39
partner_multi_relation/i18n/pl.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -503,7 +522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Typ"

39
partner_multi_relation/i18n/pt.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/pt_BR.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr "Trabalhou para"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr "Nome inverso"
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr "Relação parceiro"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr "Parceiros não podem ter relacionamentos com ele mesmo."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Pessoa"
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -385,6 +397,13 @@ msgstr "Tipo de relação"
msgid "Relation Types"
msgstr "Tipo de relação"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, fuzzy, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr "Tipo de relação"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -468,13 +487,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr "O parceiro %s não é aplicavel a este tipo de relação."
@ -490,13 +509,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr "A data de inicio não pode ser após a data de fim."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -504,7 +523,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr "Já existe uma relação similar com datas incompativeis."
@ -520,7 +539,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/pt_PT.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -503,7 +522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tipo"

39
partner_multi_relation/i18n/ro.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tip"

39
partner_multi_relation/i18n/ru.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -503,7 +522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Тип"

39
partner_multi_relation/i18n/sk.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Typ"

39
partner_multi_relation/i18n/sl.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr "Je delal za"
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr "Inverzni naziv"
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr "Inverzni odnosi so od desnega proti levemu partnerju."
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr "En partner"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr "Organizacija"
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr "Partnerski odnos"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr "Partnerji ne morejo biti v odnosu sami s seboj."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr "Oseba"
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr "Povratni"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr "Tip odnosa"
msgid "Relation Types"
msgstr "Tip odnosa"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, fuzzy, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr "Tip odnosa"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr "Simetrični"
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr "Partner %s nima kategorije %s."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr "Partner %s ni ustrezen za ta tip odnosa."
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr "Začetni datum ne more biti za končnim datumom."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -505,7 +524,7 @@ msgstr ""
"kategorijo."
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr "Podoben odnos s prekrivajočimi se datumi že obstaja."
@ -521,7 +540,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr "Ta odnos je enak tako iz desne proti levi, kakor iz leve proti desni."
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tip"

39
partner_multi_relation/i18n/sr.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tip"

39
partner_multi_relation/i18n/sr@latin.po

@ -174,6 +174,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -195,6 +202,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -277,7 +289,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -324,13 +336,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -360,7 +372,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -384,6 +396,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -467,13 +486,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -489,13 +508,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -503,7 +522,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -519,7 +538,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tip"

39
partner_multi_relation/i18n/sv.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Typ"

39
partner_multi_relation/i18n/th.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "รหัส"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "ชนิด"

39
partner_multi_relation/i18n/tr.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Tür"

39
partner_multi_relation/i18n/tr_TR.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "Kimlik"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr ""

39
partner_multi_relation/i18n/uk.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Тип"

39
partner_multi_relation/i18n/vi.po

@ -172,6 +172,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -193,6 +200,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -275,7 +287,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -322,13 +334,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -358,7 +370,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -382,6 +394,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -465,13 +484,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -487,13 +506,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -501,7 +520,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -517,7 +536,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "Loại"

39
partner_multi_relation/i18n/vi_VN.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr ""

39
partner_multi_relation/i18n/zh_CN.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "类型"

39
partner_multi_relation/i18n/zh_TW.po

@ -173,6 +173,13 @@ msgstr ""
msgid "ID"
msgstr "編號"
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid ""
"If a relation type is unique, then there cannot be 2relations with the same "
"parties and the same type."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all
msgid "Include past records"
@ -194,6 +201,11 @@ msgstr ""
msgid "Inverse relations are from right to left partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_unique
msgid "Is Unique"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant
msgid "Is assistant of"
@ -276,7 +288,7 @@ msgid "One Partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:82
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:87
#, python-format
msgid "Organisation"
msgstr ""
@ -323,13 +335,13 @@ msgid "Partner relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:115
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:125
#, python-format
msgid "Partners cannot have a relation with themselves."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:88
#, python-format
msgid "Person"
msgstr ""
@ -359,7 +371,7 @@ msgid "Reflexive"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:196
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:201
#, python-format
msgid ""
"Reflexivity could not be disabled for the relation type {relation_type}. "
@ -383,6 +395,13 @@ msgstr ""
msgid "Relation Types"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:52
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:59
#, python-format
msgid "Relation already exists!"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:316
#, python-format
@ -466,13 +485,13 @@ msgid "Symmetric"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:101
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:111
#, python-format
msgid "The %s partner does not have category %s."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:95
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:105
#, python-format
msgid "The %s partner is not applicable for this relation type."
msgstr ""
@ -488,13 +507,13 @@ msgid "The id of the object in the model this relation is based on."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:62
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:72
#, python-format
msgid "The starting date cannot be after the ending date."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:165
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:170
#, python-format
msgid ""
"There are already relations not satisfying the conditions for partner type "
@ -502,7 +521,7 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:154
#: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:164
#, python-format
msgid "There is already a similar relation with overlapping dates"
msgstr ""
@ -518,7 +537,7 @@ msgid "This relation is the same from right to left as from left to right"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4102
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id_4103
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_type_id
msgid "Type"
msgstr "類型"

Loading…
Cancel
Save