diff --git a/partner_firstname/i18n/partner_firstname.pot b/partner_firstname/i18n/partner_firstname.pot
index ce9476dd3..267a0e3cb 100644
--- a/partner_firstname/i18n/partner_firstname.pot
+++ b/partner_firstname/i18n/partner_firstname.pot
@@ -43,16 +43,19 @@ msgstr ""
 
 #. module: partner_firstname
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner__firstname
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users__firstname
 msgid "First name"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_firstname
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner__lastname
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users__lastname
 msgid "Last name"
 msgstr ""
 
 #. module: partner_firstname
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner__name
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users__name
 msgid "Name"
 msgstr ""