diff --git a/partner_company_type/i18n/partner_company_type.pot b/partner_company_type/i18n/partner_company_type.pot
index 15a1d460b..8f1e3f725 100644
--- a/partner_company_type/i18n/partner_company_type.pot
+++ b/partner_company_type/i18n/partner_company_type.pot
@@ -23,6 +23,11 @@ msgstr ""
 msgid "Abbreviation"
 msgstr ""
 
+#. module: partner_company_type
+#: model:ir.model.fields,help:partner_company_type.field_res_partner_company_type__country_id
+msgid "Allows this company type to be selected on partners from this country only. Leave it blank if you want it to appear on any partner."
+msgstr ""
+
 #. module: partner_company_type
 #: model:res.partner.company.type,name:partner_company_type.res_partner_company_type_sa
 msgid "Anonymous Company"
@@ -40,6 +45,11 @@ msgstr ""
 msgid "Contact"
 msgstr ""
 
+#. module: partner_company_type
+#: model:ir.model.fields,field_description:partner_company_type.field_res_partner_company_type__country_id
+msgid "Country"
+msgstr ""
+
 #. module: partner_company_type
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_company_type.field_res_partner_company_type__create_uid
 msgid "Created by"