|
|
@ -4,13 +4,14 @@ |
|
|
|
# |
|
|
|
# Translators: |
|
|
|
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016 |
|
|
|
# leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017 |
|
|
|
msgid "" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n" |
|
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2016-12-31 01:38+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2016-12-31 01:38+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2016\n" |
|
|
|
"POT-Creation-Date: 2017-01-28 04:19+0000\n" |
|
|
|
"PO-Revision-Date: 2017-01-28 04:19+0000\n" |
|
|
|
"Last-Translator: leemannd <denis.leemann@camptocamp.com>, 2017\n" |
|
|
|
"Language-Team: French (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/fr/)\n" |
|
|
|
"MIME-Version: 1.0\n" |
|
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" |
|
|
@ -21,7 +22,7 @@ msgstr "" |
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.actions.act_window,name:base_location.action_zip_tree |
|
|
|
msgid "Cites/locations" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Villes / lieux" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_country_state_better_zip_ids |
|
|
@ -32,7 +33,7 @@ msgstr "Villes" |
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:base_location.locations_menu |
|
|
|
msgid "Cities/Locations" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Villes / Lieux" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.ui.menu,name:base_location.locations_root_menu |
|
|
@ -64,7 +65,7 @@ msgstr "Ville/location" |
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_location.model_res_better_zip |
|
|
|
msgid "City/locations completion object" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Objet de compléte de Ville / lieux" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_location.model_res_company |
|
|
@ -126,7 +127,7 @@ msgstr "Location" |
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_display_name |
|
|
|
msgid "Name" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Nom" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.model,name:base_location.model_res_partner |
|
|
@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "Partenaire" |
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter |
|
|
|
msgid "Search city" |
|
|
|
msgstr "" |
|
|
|
msgstr "Rechercher ville" |
|
|
|
|
|
|
|
#. module: base_location |
|
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_state_id |
|
|
|