From 4cd510bf51a08eda4ea5262e4c869a9fe093c6a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA Transbot Date: Sat, 12 Mar 2016 19:53:38 -0500 Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex --- base_contact/i18n/it.po | 24 ++ base_continent/i18n/it.po | 120 ++++++ base_location/i18n/it.po | 29 +- base_location_geonames_import/i18n/it.po | 25 +- base_location_nuts/i18n/it.po | 236 ++++++++++ base_partner_merge/i18n/it.po | 320 ++++++++++++++ base_partner_sequence/i18n/it.po | 31 ++ partner_academic_title/i18n/it.po | 132 ++++++ partner_address_street3/i18n/it.po | 33 ++ partner_auto_salesman/i18n/it.po | 23 + partner_capital/i18n/it.po | 138 ++++++ partner_contact_address_detailed/i18n/it.po | 53 +++ partner_contact_birthdate/i18n/it.po | 36 ++ partner_contact_department/i18n/it.po | 93 ++++ partner_contact_gender/i18n/it.po | 38 ++ .../i18n/it.po | 167 +++++++ partner_contact_job_position/i18n/it.po | 101 +++++ partner_contact_nationality/i18n/it.po | 28 ++ partner_employee_quantity/i18n/it.po | 91 ++++ partner_external_maps/i18n/it.po | 188 ++++++++ partner_firstname/i18n/it.po | 19 +- partner_helper/i18n/it.po | 23 + partner_relations/i18n/it.po | 407 ++++++++++++++++++ partner_second_lastname/i18n/it.po | 68 +++ partner_sector/i18n/it.po | 108 +++++ partner_street_number/i18n/it.po | 53 +++ passport/i18n/it.po | 146 +++++++ res_partner_affiliate/i18n/it.po | 49 +++ 28 files changed, 2744 insertions(+), 35 deletions(-) create mode 100644 base_contact/i18n/it.po create mode 100644 base_continent/i18n/it.po create mode 100644 base_location_nuts/i18n/it.po create mode 100644 base_partner_merge/i18n/it.po create mode 100644 base_partner_sequence/i18n/it.po create mode 100644 partner_academic_title/i18n/it.po create mode 100644 partner_address_street3/i18n/it.po create mode 100644 partner_auto_salesman/i18n/it.po create mode 100644 partner_capital/i18n/it.po create mode 100644 partner_contact_address_detailed/i18n/it.po create mode 100644 partner_contact_birthdate/i18n/it.po create mode 100644 partner_contact_department/i18n/it.po create mode 100644 partner_contact_gender/i18n/it.po create mode 100644 partner_contact_in_several_companies/i18n/it.po create mode 100644 partner_contact_job_position/i18n/it.po create mode 100644 partner_contact_nationality/i18n/it.po create mode 100644 partner_employee_quantity/i18n/it.po create mode 100644 partner_external_maps/i18n/it.po create mode 100644 partner_helper/i18n/it.po create mode 100644 partner_relations/i18n/it.po create mode 100644 partner_second_lastname/i18n/it.po create mode 100644 partner_sector/i18n/it.po create mode 100644 partner_street_number/i18n/it.po create mode 100644 passport/i18n/it.po create mode 100644 res_partner_affiliate/i18n/it.po diff --git a/base_contact/i18n/it.po b/base_contact/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..2f6ffad53 --- /dev/null +++ b/base_contact/i18n/it.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_contact +# +# Translators: +# Paolo Valier, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:31+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_contact +#: model:ir.model,name:base_contact.model_ir_model +msgid "Models" +msgstr "Modelli" diff --git a/base_continent/i18n/it.po b/base_continent/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..359566dbc --- /dev/null +++ b/base_continent/i18n/it.po @@ -0,0 +1,120 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_continent +# +# Translators: +# Paolo Valier, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:31+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_continent +#: model:res.continent,name:base_continent.af +msgid "Africa" +msgstr "Africa" + +#. module: base_continent +#: model:res.continent,name:base_continent.an +msgid "Antarctica" +msgstr "Antartide" + +#. module: base_continent +#: model:res.continent,name:base_continent.as +msgid "Asia" +msgstr "Asia" + +#. module: base_continent +#: model:ir.model,name:base_continent.model_res_continent +#: view:res.continent:base_continent.view_continent_form +#: view:res.continent:base_continent.view_continent_tree +#: field:res.country,continent_id:0 field:res.partner,continent_id:0 +msgid "Continent" +msgstr "Continente" + +#. module: base_continent +#: field:res.continent,name:0 +msgid "Continent Name" +msgstr "Nome Continente" + +#. module: base_continent +#: model:ir.actions.act_window,name:base_continent.action_continent +#: model:ir.ui.menu,name:base_continent.menu_continent_partner +msgid "Continents" +msgstr "Continenti" + +#. module: base_continent +#: model:ir.model,name:base_continent.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "Nazione" + +#. module: base_continent +#: field:res.continent,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: base_continent +#: field:res.continent,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "Creato il" + +#. module: base_continent +#: model:ir.actions.act_window,help:base_continent.action_continent +msgid "" +"Display and manage the list of all continents that can be assigned to your " +"partner records." +msgstr "" + +#. module: base_continent +#: model:res.continent,name:base_continent.eu +msgid "Europe" +msgstr "Europa" + +#. module: base_continent +#: field:res.continent,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_continent +#: field:res.continent,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: base_continent +#: field:res.continent,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: base_continent +#: model:res.continent,name:base_continent.na +msgid "North America" +msgstr "Nord America" + +#. module: base_continent +#: model:res.continent,name:base_continent.oc +msgid "Oceania" +msgstr "Oceania" + +#. module: base_continent +#: model:ir.model,name:base_continent.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: base_continent +#: model:res.continent,name:base_continent.sa +msgid "South America" +msgstr "Sud America" + +#. module: base_continent +#: help:res.continent,name:0 +msgid "The full name of the continent." +msgstr "Il nome completo del continente." diff --git a/base_location/i18n/it.po b/base_location/i18n/it.po index 1d8c211be..d0106dd66 100644 --- a/base_location/i18n/it.po +++ b/base_location/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_location # # Translators: +# Paolo Valier, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-28 15:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-22 13:07+0000\n" -"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:37+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,7 +21,7 @@ msgstr "" #. module: base_location #: model:ir.actions.act_window,name:base_location.action_zip_tree msgid "Cites/locations Management" -msgstr "Gestione Città/Locazioni" +msgstr "Gestione Città/Località" #. module: base_location #: field:res.country.state,better_zip_ids:0 @@ -30,7 +31,7 @@ msgstr "Città" #. module: base_location #: model:ir.ui.menu,name:base_location.zip_base msgid "Cities/Locations Management" -msgstr "Gestione Città/Locazioni" +msgstr "Gestione Città/Località" #. module: base_location #: field:res.better.zip,city:0 @@ -51,7 +52,7 @@ msgstr "Completamento città" #. module: base_location #: field:res.partner,zip_id:0 msgid "City/Location" -msgstr "Città/Locazione" +msgstr "Città/Località" #. module: base_location #: model:ir.model,name:base_location.model_res_better_zip @@ -78,32 +79,32 @@ msgstr "Provincia Paese" #. module: base_location #: field:res.better.zip,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creato da" #. module: base_location #: field:res.better.zip,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creato il" #. module: base_location #: view:res.better.zip:base_location.view_better_zip_filter msgid "Group By" -msgstr "" +msgstr "Raggruppa per" #. module: base_location #: field:res.better.zip,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_location #: field:res.better.zip,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" #. module: base_location #: field:res.better.zip,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: base_location #: field:res.company,better_zip_id:0 @@ -113,7 +114,7 @@ msgstr "Locazione" #. module: base_location #: field:res.better.zip,display_name:0 msgid "Name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: base_location #: model:ir.model,name:base_location.model_res_partner @@ -123,7 +124,7 @@ msgstr "Partner" #. module: base_location #: view:res.better.zip:base_location.view_better_zip_filter msgid "Search city" -msgstr "" +msgstr "Cerca città" #. module: base_location #: view:res.better.zip:base_location.view_better_zip_filter diff --git a/base_location_geonames_import/i18n/it.po b/base_location_geonames_import/i18n/it.po index 88bd8230d..cdf930723 100644 --- a/base_location_geonames_import/i18n/it.po +++ b/base_location_geonames_import/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * base_location_geonames_import # # Translators: +# Paolo Valier, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-01-19 01:46+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-01-18 15:23+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -25,7 +26,7 @@ msgstr "Annulla" #. module: base_location_geonames_import #: help:better.zip.geonames.import,title_case:0 msgid "Converts retreived city and state names to Title Case." -msgstr "" +msgstr "Converti i nomi delle città e delle provincie recuperati in Maiuscoletto." #. module: base_location_geonames_import #: field:better.zip.geonames.import,country_id:0 @@ -35,12 +36,12 @@ msgstr "Paese" #. module: base_location_geonames_import #: field:better.zip.geonames.import,create_uid:0 msgid "Created by" -msgstr "" +msgstr "Creato da" #. module: base_location_geonames_import #: field:better.zip.geonames.import,create_date:0 msgid "Created on" -msgstr "" +msgstr "Creato il" #. module: base_location_geonames_import #: view:better.zip.geonames.import:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form @@ -59,7 +60,7 @@ msgstr "Errore %d mentre si stava scaricando il file %s." #. module: base_location_geonames_import #: field:better.zip.geonames.import,id:0 msgid "ID" -msgstr "" +msgstr "ID" #. module: base_location_geonames_import #: view:better.zip.geonames.import:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form @@ -76,17 +77,17 @@ msgstr "Importa Better Zip da Geonames" #: model:ir.actions.act_window,name:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_action #: model:ir.ui.menu,name:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_menu msgid "Import from Geonames" -msgstr "" +msgstr "Importa da Geonames" #. module: base_location_geonames_import #: field:better.zip.geonames.import,write_uid:0 msgid "Last Updated by" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" #. module: base_location_geonames_import #: field:better.zip.geonames.import,write_date:0 msgid "Last Updated on" -msgstr "" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" #. module: base_location_geonames_import #: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:83 @@ -99,10 +100,10 @@ msgstr "Il codice paese all'interno del file (%s) non corrisponde al paese selez #. module: base_location_geonames_import #: field:better.zip.geonames.import,title_case:0 msgid "Title Case" -msgstr "" +msgstr "Maiuscoletto" #. module: base_location_geonames_import #: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:112 #, python-format msgid "Too many states with code %s for country %s" -msgstr "" +msgstr "Troppe provincie con il codice %s per la nazione %s" diff --git a/base_location_nuts/i18n/it.po b/base_location_nuts/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..fd5eef620 --- /dev/null +++ b/base_location_nuts/i18n/it.po @@ -0,0 +1,236 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_location_nuts +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:37+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_location_nuts +#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.partner.nuts,child_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.partner.nuts,code:0 +msgid "Code" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_country +#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter +#: field:res.partner.nuts,country_id:0 +msgid "Country" +msgstr "Nazione" + +#. module: base_location_nuts +#: field:nuts.import,create_uid:0 field:res.partner.nuts,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: base_location_nuts +#: field:nuts.import,create_date:0 field:res.partner.nuts,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: base_location_nuts +#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:128 +#, python-format +msgid "Downloaded file is not a valid XML file" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:120 +#, python-format +msgid "Got an error %d when trying to download the file %s." +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:116 +#, python-format +msgid "Got an error when trying to download the file: %s." +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter +msgid "Group By" +msgstr "Raggruppa per" + +#. module: base_location_nuts +#: field:nuts.import,id:0 field:res.partner.nuts,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_location_nuts +#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form +msgid "Import" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.nuts_import_menu +msgid "Import NUTS 2013" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.nuts_import_action +#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form +msgid "Import NUTS 2013 from RAMON" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_nuts_import +msgid "Import NUTS items from European RAMON service" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: field:nuts.import,write_uid:0 field:res.partner.nuts,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: base_location_nuts +#: field:nuts.import,write_date:0 field:res.partner.nuts,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter +#: field:res.partner.nuts,level:0 +msgid "Level" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: help:res.country,state_level:0 +msgid "Level for the state NUTS category." +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.country:base_location_nuts.view_country_form +msgid "NUTS" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner_nuts +#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.res_partner_nuts_form +msgid "NUTS Item" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.actions.act_window,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_action +#: model:ir.ui.menu,name:base_location_nuts.res_partner_nuts_menu +#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.res_partner_nuts_tree +msgid "NUTS Items" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts +#: field:res.partner,nuts1_id:0 +msgid "NUTS L1" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts +#: field:res.partner,nuts2_id:0 +msgid "NUTS L2" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts +#: field:res.partner,nuts3_id:0 +msgid "NUTS L3" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts +#: field:res.partner,nuts4_id:0 +msgid "NUTS L4" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.partner.nuts,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.partner.nuts,parent_left:0 +msgid "Parent Left" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.partner.nuts,parent_right:0 +msgid "Parent Right" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.partner.nuts,parent_id:0 +msgid "Parent id" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.model,name:base_location_nuts.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner:base_location_nuts.view_res_partner_filter_nuts +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:res.partner.nuts:base_location_nuts.view_res_partner_nuts_filter +msgid "Search NUTS" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.partner.nuts,state_id:0 +msgid "State" +msgstr "Provincia" + +#. module: base_location_nuts +#: field:res.country,state_level:0 +msgid "State level" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: view:nuts.import:base_location_nuts.nuts_import_form +msgid "" +"This wizard will download the lastest version of\n" +" NUTS 2013 from Europe RAMON metadata service.\n" +" Updating or creating new NUTS entries if not\n" +" found already in the system, and DELETING MISSING\n" +" ENTRIES from new downloaded file." +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: code:addons/base_location_nuts/wizard/nuts_import.py:95 +#, python-format +msgid "Value not found for mandatory field %s" +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.actions.todo,note:base_location_nuts.config_wizard_nuts +msgid "You can import NUTS from RAMON european service." +msgstr "" + +#. module: base_location_nuts +#: model:ir.actions.act_window,help:base_location_nuts.res_partner_nuts_action +msgid "" +"You must click at import wizard to populate NUTS items\n" +" in Odoo database in:\n" +" Sales > Configuration > Address Book > Localization > Import NUTS 2013" +msgstr "" diff --git a/base_partner_merge/i18n/it.po b/base_partner_merge/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..48fda67e8 --- /dev/null +++ b/base_partner_merge/i18n/it.po @@ -0,0 +1,320 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_partner_merge +# +# Translators: +# Paolo Valier, 2016 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:37+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,exclude_contact:0 +msgid "A user associated to the contact" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:369 +#, python-format +msgid "" +"All contacts must have the same email. Only the Administrator can merge " +"contacts with different emails." +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "" +"Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: model:ir.actions.act_window,name:base_partner_merge.action_partner_merge +msgid "Automatic Merge" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Automatic Merge Wizard" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Cancel" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Close" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,partner_ids:0 +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,create_uid:0 +#: field:base.partner.merge.line,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,create_date:0 +#: field:base.partner.merge.line,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,current_line_id:0 +msgid "Current Line" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: model:ir.actions.act_window,name:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_act +#: model:ir.ui.menu,name:base_partner_merge.partner_merge_automatic_menu +msgid "Deduplicate Contacts" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Deduplicate the other Contacts" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,dst_partner_id:0 +msgid "Destination Contact" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_email:0 +msgid "Email" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:358 +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:368 +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:393 +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:529 +#, python-format +msgid "Error" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Exclude contacts having" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +msgid "Finished" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:359 +#, python-format +msgid "" +"For safety reasons, you cannot merge more than 3 contacts together. You can " +"re-open the wizard several times if needed." +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,number_group:0 +msgid "Group of Contacts" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,id:0 +#: field:base.partner.merge.line,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.line,aggr_ids:0 +msgid "Ids" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_is_company:0 +msgid "Is Company" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,exclude_journal_item:0 +msgid "Journal Items associated to the contact" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_uid:0 +#: field:base.partner.merge.line,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,write_date:0 +#: field:base.partner.merge.line,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,line_ids:0 +msgid "Lines" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,maximum_group:0 +msgid "Maximum of Group of Contacts" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge Automatically" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge Automatically all process" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge Selection" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge the following contacts" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Merge with Manual Check" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:410 +#, python-format +msgid "Merged with the following partners:" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.line,min_id:0 +msgid "MinID" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: base_partner_merge +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:394 +#, python-format +msgid "" +"Only the destination contact may be linked to existing Journal Items. Please" +" ask the Administrator if you need to merge several contacts linked to " +"existing Journal Items." +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +msgid "Option" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Options" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_parent_id:0 +msgid "Parent Company" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Partners" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Search duplicates based on duplicated data in" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "" +"Select the list of fields used to search for\n" +" duplicated records. If you select several fields,\n" +" OpenERP will propose you to merge only those having\n" +" all these fields in common. (not one of the fields)." +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +msgid "Selection" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "Skip these contacts" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 +msgid "State" +msgstr "Provincia" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "" +"The selected contacts will be merged together. All\n" +" documents linking to one of these contacts will be\n" +" redirected to the aggregated contact. You can remove\n" +" contacts from this list to avoid merging them." +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "There is no more contacts to merge for this request..." +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: model:ir.ui.menu,name:base_partner_merge.root_menu +msgid "Tools" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.automatic.wizard,group_by_vat:0 +msgid "VAT" +msgstr "Partita IVA" + +#. module: base_partner_merge +#: field:base.partner.merge.line,wizard_id:0 +msgid "Wizard" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: code:addons/base_partner_merge/base_partner_merge.py:530 +#, python-format +msgid "You have to specify a filter for your selection" +msgstr "" + +#. module: base_partner_merge +#: view:base.partner.merge.automatic.wizard:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form +msgid "or" +msgstr "o" diff --git a/base_partner_sequence/i18n/it.po b/base_partner_sequence/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..ff5845e1c --- /dev/null +++ b/base_partner_sequence/i18n/it.po @@ -0,0 +1,31 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_partner_sequence +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_partner_sequence +#: model:ir.model,name:base_partner_sequence.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: base_partner_sequence +#: view:res.partner:base_partner_sequence.view_partner_form +msgid "" +"{\n" +" 'readonly': [('is_company', '=', False),\n" +" ('parent_id', '!=', False)]}" +msgstr "" diff --git a/partner_academic_title/i18n/it.po b/partner_academic_title/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..e77700630 --- /dev/null +++ b/partner_academic_title/i18n/it.po @@ -0,0 +1,132 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_academic_title +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-11-24 19:52+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_academic_title +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_academic_title.open_academic_title +#: model:ir.ui.menu,name:partner_academic_title.menu_academic_title +#: view:res.partner:partner_academic_title.view_partner_form +#: field:res.partner,academic_title_display:0 +#: field:res.partner,academic_title_ids:0 +msgid "Academic Titles" +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_bs +msgid "B.S." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_edd +msgid "Ed.D" +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_jd +msgid "J.D." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_mba +msgid "M.B.A." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_md +msgid "M.D." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_mph +msgid "M.P.H." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_ms +msgid "M.S." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: partner_academic_title +#: model:ir.model,name:partner_academic_title.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_phd +msgid "Ph.D." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_pharmd +msgid "Pharm.D." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_psyd +msgid "Psy.D." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: field:partner.academic.title,sequence:0 +msgid "Sequence" +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: model:partner.academic.title,name:partner_academic_title.academic_title_thd +msgid "Th.D." +msgstr "" + +#. module: partner_academic_title +#: help:partner.academic.title,sequence:0 +msgid "defines the order to display titles" +msgstr "" diff --git a/partner_address_street3/i18n/it.po b/partner_address_street3/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..c708833fc --- /dev/null +++ b/partner_address_street3/i18n/it.po @@ -0,0 +1,33 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_address_street3 +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "Nazione" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_address_street3 +#: field:res.partner,street3:0 +msgid "Street 3" +msgstr "" diff --git a/partner_auto_salesman/i18n/it.po b/partner_auto_salesman/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..08f8574fc --- /dev/null +++ b/partner_auto_salesman/i18n/it.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_auto_salesman +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_auto_salesman +#: model:ir.model,name:partner_auto_salesman.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" diff --git a/partner_capital/i18n/it.po b/partner_capital/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..7714320e1 --- /dev/null +++ b/partner_capital/i18n/it.po @@ -0,0 +1,138 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_capital +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:31+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_capital +#: selection:res.partner,company_size:0 +msgid "Big" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: view:res.partner:partner_capital.view_partner_form_capital +msgid "Capital" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner,capital_amount:0 +msgid "Capital amount" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: view:res.partner:partner_capital.view_res_partner_filter_capital +#: field:res.partner,capital_country_id:0 +msgid "Capital country" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner,capital_currency_id:0 +msgid "Capital currency" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: view:res.partner:partner_capital.view_res_partner_filter_capital +#: field:res.partner,company_size:0 +msgid "Company size" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: help:res.partner,capital_country_id:0 +msgid "Country of origin of this company's capital." +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner.turnover_range,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner.turnover_range,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner.turnover_range,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner.turnover_range,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner.turnover_range,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_capital +#: selection:res.partner,company_size:0 +msgid "Medium" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: selection:res.partner,company_size:0 +msgid "Micro" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner.turnover_range,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: partner_capital +#: model:ir.model,name:partner_capital.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_capital +#: help:res.partner,capital_amount:0 +msgid "Publicly registered capital amount." +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: view:res.partner:partner_capital.view_res_partner_filter_capital +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: selection:res.partner,company_size:0 +msgid "Small" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: view:res.partner:partner_capital.view_res_partner_filter_capital +msgid "Turnover" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: field:res.partner,turnover_amount:0 +msgid "Turnover amount" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: model:ir.model,name:partner_capital.model_res_partner_turnover_range +#: field:res.partner,turnover_range_id:0 +msgid "Turnover range" +msgstr "" + +#. module: partner_capital +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_capital.res_partner_turnover_range_action +#: model:ir.ui.menu,name:partner_capital.menu_res_partner_turnover_range +#: view:res.partner.turnover_range:partner_capital.res_partner_turnover_range_tree_view +msgid "Turnover ranges" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_address_detailed/i18n/it.po b/partner_contact_address_detailed/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..f176650a4 --- /dev/null +++ b/partner_contact_address_detailed/i18n/it.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_address_detailed +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:37+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_address_detailed +#: view:res.partner:partner_contact_address_detailed.view_partner_form_firstname +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_address_detailed +#: view:res.partner:partner_contact_address_detailed.view_partner_form_firstname +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_address_detailed +#: view:res.partner:partner_contact_address_detailed.view_partner_form_firstname +msgid "Country" +msgstr "Nazione" + +#. module: partner_contact_address_detailed +#: view:res.partner:partner_contact_address_detailed.view_partner_form_firstname +msgid "State" +msgstr "Provincia" + +#. module: partner_contact_address_detailed +#: view:res.partner:partner_contact_address_detailed.view_partner_form_firstname +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_address_detailed +#: view:res.partner:partner_contact_address_detailed.view_partner_form_firstname +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_address_detailed +#: view:res.partner:partner_contact_address_detailed.view_partner_form_firstname +msgid "e.g. www.openerp.com" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_birthdate/i18n/it.po b/partner_contact_birthdate/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..4844e43c7 --- /dev/null +++ b/partner_contact_birthdate/i18n/it.po @@ -0,0 +1,36 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_birthdate +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-06 21:25+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_birthdate +#: field:res.partner,birthdate_date:0 +msgid "Birthdate" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_birthdate +#: code:addons/partner_contact_birthdate/models.py:52 +#, python-format +msgid "" +"Could not convert '{0.birthdate}' to date in res.partner {0.id} ({0.name}). " +"Skipping." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_birthdate +#: model:ir.model,name:partner_contact_birthdate.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" diff --git a/partner_contact_department/i18n/it.po b/partner_contact_department/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..5bd40a2c4 --- /dev/null +++ b/partner_contact_department/i18n/it.po @@ -0,0 +1,93 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_department +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:56+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,child_ids:0 +msgid "Child departments" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_contact_department +#: model:ir.model,name:partner_contact_department.model_res_partner_department +#: view:res.partner:partner_contact_department.view_partner_form_department +#: view:res.partner:partner_contact_department.view_res_partner_filter_department +#: field:res.partner,department_id:0 +msgid "Department" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_department +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_contact_department.res_partner_department_action +#: model:ir.ui.menu,name:partner_contact_department.menu_res_partner_department +#: view:res.partner.department:partner_contact_department.res_partner_department_tree_view +msgid "Departments" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,parent_id:0 +msgid "Parent department" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,parent_left:0 +msgid "Parent left" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_department +#: field:res.partner.department,parent_right:0 +msgid "Parent right" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_department +#: model:ir.model,name:partner_contact_department.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_contact_department +#: view:res.partner:partner_contact_department.view_res_partner_filter_department +msgid "Salesperson" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_gender/i18n/it.po b/partner_contact_gender/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..aca6cfa6a --- /dev/null +++ b/partner_contact_gender/i18n/it.po @@ -0,0 +1,38 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_gender +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-06 21:25+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_gender +#: field:res.partner,gender:0 +msgid "Gender" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_gender +#: model:ir.model,name:partner_contact_gender.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" diff --git a/partner_contact_in_several_companies/i18n/it.po b/partner_contact_in_several_companies/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..a42fad1a4 --- /dev/null +++ b/partner_contact_in_several_companies/i18n/it.po @@ -0,0 +1,167 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_in_several_companies +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-06 21:25+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Address" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "All partner positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "All positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: code:addons/partner_contact_in_several_companies/models.py:32 +#, python-format +msgid "Attached to existing Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "City" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: field:res.partner,contact_type:0 +msgid "Contact Type" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Country" +msgstr "Nazione" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Fax:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: field:res.partner,contact_id:0 +msgid "Main Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Other Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: field:res.partner,other_contact_ids:0 +msgid "Others Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model,name:partner_contact_in_several_companies.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "Person" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Phone:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: code:addons/partner_contact_in_several_companies/models.py:31 +#, python-format +msgid "Standalone Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "State" +msgstr "Provincia" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Tags..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_personal_information +msgid "" +"To see personal information about this contact, please\n" +" go to to the his person form:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "at" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "e.g. Sales Director" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_kanban_contact +msgid "other position" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_kanban_contact +msgid "other positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: view:res.partner:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "{'invisible': [('contact_type','=','attached')]}" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_job_position/i18n/it.po b/partner_contact_job_position/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..ef526acbf --- /dev/null +++ b/partner_contact_job_position/i18n/it.po @@ -0,0 +1,101 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_job_position +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 15:01+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner,job_position_id:0 +msgid "Categorized job position" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,child_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_contact_job_position +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_contact_job_position.res_partner_job_position_action +#: model:ir.ui.menu,name:partner_contact_job_position.menu_res_partner_job_position +msgid "Job Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: model:ir.model,name:partner_contact_job_position.model_res_partner_job_position +#: view:res.partner:partner_contact_job_position.view_res_partner_filter_job_position +msgid "Job position" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: view:res.partner.job_position:partner_contact_job_position.res_partner_job_position_form_view +#: view:res.partner.job_position:partner_contact_job_position.res_partner_job_position_tree_view +msgid "Job positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,parent_id:0 +msgid "Parent" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,parent_left:0 +msgid "Parent left" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: field:res.partner.job_position,parent_right:0 +msgid "Parent right" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_job_position +#: model:ir.model,name:partner_contact_job_position.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_contact_job_position +#: view:res.partner:partner_contact_job_position.view_res_partner_filter_job_position +msgid "Salesperson" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_nationality/i18n/it.po b/partner_contact_nationality/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..5cb93480b --- /dev/null +++ b/partner_contact_nationality/i18n/it.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nationality +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-08-06 21:26+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_nationality +#: field:res.partner,nationality_id:0 +msgid "Nationality" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nationality +#: model:ir.model,name:partner_contact_nationality.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" diff --git a/partner_employee_quantity/i18n/it.po b/partner_employee_quantity/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..645e79b0c --- /dev/null +++ b/partner_employee_quantity/i18n/it.po @@ -0,0 +1,91 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_employee_quantity +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-22 17:25+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_employee_quantity +#: field:res.partner.employee_quantity_range,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_employee_quantity +#: field:res.partner.employee_quantity_range,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_employee_quantity +#: view:res.partner:partner_employee_quantity.view_res_partner_filter_employees +msgid "Employee Quantity" +msgstr "" + +#. module: partner_employee_quantity +#: view:res.partner:partner_employee_quantity.view_partner_form_employees +#: field:res.partner,employee_quantity:0 +msgid "Employee quantity" +msgstr "" + +#. module: partner_employee_quantity +#: field:res.partner,employee_quantity_range_id:0 +msgid "Employee quantity range" +msgstr "" + +#. module: partner_employee_quantity +#: field:res.partner.employee_quantity_range,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_employee_quantity +#: field:res.partner.employee_quantity_range,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_employee_quantity +#: field:res.partner.employee_quantity_range,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_employee_quantity +#: field:res.partner.employee_quantity_range,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: partner_employee_quantity +#: model:ir.model,name:partner_employee_quantity.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_employee_quantity +#: model:ir.model,name:partner_employee_quantity.model_res_partner_employee_quantity_range +msgid "Partner employee quantity range" +msgstr "" + +#. module: partner_employee_quantity +#: help:res.partner,employee_quantity_range_id:0 +msgid "Range of this partner depending on the employee quantity." +msgstr "" + +#. module: partner_employee_quantity +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_employee_quantity.employees_range_action +#: model:ir.ui.menu,name:partner_employee_quantity.menu_employees_range +#: view:res.partner.employee_quantity_range:partner_employee_quantity.employees_range_tree_view +msgid "Ranges by quantity of employees" +msgstr "" + +#. module: partner_employee_quantity +#: view:res.partner:partner_employee_quantity.view_res_partner_filter_employees +msgid "Salesperson" +msgstr "" diff --git a/partner_external_maps/i18n/it.po b/partner_external_maps/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..d76d467f3 --- /dev/null +++ b/partner_external_maps/i18n/it.po @@ -0,0 +1,188 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_external_maps +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-06-29 05:50+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_external_maps +#: code:addons/partner_external_maps/partner_external_maps.py:128 +#, python-format +msgid "Address missing on partner '%s'." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_external_maps +#: help:map.website,address_url:0 +msgid "In this URL, {ADDRESS} will be replaced by the address." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: help:map.website,lat_lon_url:0 +msgid "" +"In this URL, {LATITUDE} and {LONGITUDE} will be replaced by the latitude and" +" longitude (requires the module 'base_geolocalize')" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: help:map.website,route_address_url:0 +msgid "" +"In this URL, {START_ADDRESS} and {DEST_ADDRESS} will be replaced by the " +"start and destination addresses." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: help:map.website,route_lat_lon_url:0 +msgid "" +"In this URL, {START_LATITUDE}, {START_LONGITUDE}, {DEST_LATITUDE} and " +"{DEST_LONGITUDE} will be replaced by the latitude and longitude of the start" +" and destination adresses (requires the module 'base_geolocalize')." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_external_maps +#: view:res.partner:partner_external_maps.view_partner_form +msgid "Map" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: model:ir.model,name:partner_external_maps.model_map_website +#: view:map.website:partner_external_maps.map_website_form +#: field:res.users,context_map_website_id:0 +msgid "Map Website" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,name:0 +msgid "Map Website Name" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_external_maps.map_website_action +#: model:ir.ui.menu,name:partner_external_maps.map_website_menu +#: view:map.website:partner_external_maps.map_website_tree +msgid "Map Websites" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: help:res.users,context_route_map_website_id:0 +msgid "" +"Map provided used when you click on the car icon on the partner form to " +"display an itinerary." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: view:res.users:partner_external_maps.view_users_form +msgid "Maps" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: code:addons/partner_external_maps/partner_external_maps.py:147 +#, python-format +msgid "Missing map provider: you should set it in your preferences." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: code:addons/partner_external_maps/partner_external_maps.py:161 +#, python-format +msgid "Missing parameter 'URL that uses the address' for map website '%s'." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: code:addons/partner_external_maps/partner_external_maps.py:200 +#, python-format +msgid "Missing route URL that uses the addresses for the map website '%s'" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: code:addons/partner_external_maps/partner_external_maps.py:176 +#, python-format +msgid "Missing route map website: you should set it in your preferences." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: code:addons/partner_external_maps/partner_external_maps.py:181 +#, python-format +msgid "" +"Missing start address for route map: you should set it in your preferences." +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: model:ir.model,name:partner_external_maps.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_external_maps +#: view:res.partner:partner_external_maps.view_partner_form +msgid "Route Map" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:res.users,context_route_map_website_id:0 +msgid "Route Map Website" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,route_lat_lon_url:0 +msgid "Route URL that uses latitude and longitude" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,route_address_url:0 +msgid "Route URL that uses the addresses" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:res.users,context_route_start_partner_id:0 +msgid "Start Address for Route Map" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,lat_lon_url:0 +msgid "URL that uses latitude and longitude" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: field:map.website,address_url:0 +msgid "URL that uses the address" +msgstr "" + +#. module: partner_external_maps +#: model:ir.model,name:partner_external_maps.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" diff --git a/partner_firstname/i18n/it.po b/partner_firstname/i18n/it.po index 2555d6fb2..8de7dec04 100644 --- a/partner_firstname/i18n/it.po +++ b/partner_firstname/i18n/it.po @@ -3,13 +3,14 @@ # * partner_firstname # # Translators: +# Paolo Valier, 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2015-08-28 15:54+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2015-07-03 11:31+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Paolo Valier\n" "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,7 +19,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" #. module: partner_firstname -#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:26 +#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:25 #, python-format msgid "Error(s) with partner %d's name." msgstr "" @@ -26,7 +27,7 @@ msgstr "" #. module: partner_firstname #: field:res.partner,firstname:0 msgid "First name" -msgstr "" +msgstr "Nome" #. module: partner_firstname #: view:res.partner:partner_firstname.view_partner_form_firstname @@ -36,13 +37,13 @@ msgstr "È un'azienda?" #. module: partner_firstname #: field:res.partner,lastname:0 msgid "Last name" -msgstr "" +msgstr "Cognome" #. module: partner_firstname -#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:23 +#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:22 #, python-format msgid "No name is set." -msgstr "" +msgstr "Nessun nome impostato." #. module: partner_firstname #: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_partner @@ -52,7 +53,7 @@ msgstr "Partner" #. module: partner_firstname #: view:res.users:partner_firstname.view_users_form msgid "True" -msgstr "" +msgstr "Vero" #. module: partner_firstname #: view:res.partner:partner_firstname.view_partner_form_firstname diff --git a/partner_helper/i18n/it.po b/partner_helper/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..c3e47b4bf --- /dev/null +++ b/partner_helper/i18n/it.po @@ -0,0 +1,23 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_helper +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_helper +#: model:ir.model,name:partner_helper.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" diff --git a/partner_relations/i18n/it.po b/partner_relations/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..c1e9e2e19 --- /dev/null +++ b/partner_relations/i18n/it.po @@ -0,0 +1,407 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_relations +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: OCA Transbot \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.actions.act_window,help:partner_relations.action_res_partner_relation +#: model:ir.actions.act_window,help:partner_relations.action_res_partner_relation_all +msgid "" +"

\n" +" Record and track your partners' relations. Relations may be linked to other partners with a type either directly or inversely.\n" +"

\n" +" " +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,active:0 field:res.partner.relation.all,active:0 +msgid "Active" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.model,name:partner_relations.model_res_partner_relation_all +msgid "All (non-inverse + inverse) relations between partners" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.model,name:partner_relations.model_res_partner_relation_type_selection +msgid "All relation types" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner,relation_all_ids:0 +msgid "All relations with current partner" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type,allow_self:0 +msgid "Allow both sides to be the same" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner_relation_type.py:68 +#, python-format +msgid "Company" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,create_uid:0 +#: field:res.partner.relation.type,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,create_date:0 +#: field:res.partner.relation.type,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.all,this_partner_id:0 +msgid "Current Partner" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type.selection,partner_category_this:0 +#: field:res.partner.relation.type.selection,search_partner_category_this:0 +msgid "Current record's category" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type.selection,contact_type_this:0 +msgid "Current record's partner type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,right_partner_id:0 +msgid "Destination Partner" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,date_end:0 +#: field:res.partner.relation.all,date_end:0 +msgid "Ending date" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation:partner_relations.search_res_partner_relation +#: view:res.partner.relation.all:partner_relations.search_res_partner_relation_all +msgid "Group By" +msgstr "Raggruppa per" + +#. module: partner_relations +#: model:res.partner.relation.type,name_inverse:partner_relations.rel_type_assistant +msgid "Has assistant" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:res.partner.relation.type,name_inverse:partner_relations.rel_type_has_worked_for +msgid "Has former employee" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner,search_relation_id:0 +msgid "Has relation of type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner,search_relation_partner_id:0 +msgid "Has relation with" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner,search_relation_partner_category_id:0 +msgid "Has relation with a partner in category" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:res.partner.relation.type,name:partner_relations.rel_type_has_worked_for +msgid "Has worked for" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,id:0 field:res.partner.relation.all,id:0 +#: field:res.partner.relation.type,id:0 +#: field:res.partner.relation.type.selection,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type,name_inverse:0 +msgid "Inverse name" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: selection:res.partner.relation.all,record_type:0 +#: selection:res.partner.relation.type.selection,record_type:0 +msgid "Inverse type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:res.partner.relation.type,name:partner_relations.rel_type_assistant +msgid "Is assistant of" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:res.partner.relation.type,name:partner_relations.rel_type_competitor +#: model:res.partner.relation.type,name_inverse:partner_relations.rel_type_competitor +msgid "Is competitor of" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,write_uid:0 +#: field:res.partner.relation.type,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,write_date:0 +#: field:res.partner.relation.type,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation:partner_relations.search_res_partner_relation +msgid "Left Partner" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,left_contact_type:0 +msgid "Left Partner Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type,partner_category_left:0 +msgid "Left partner category" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type,contact_type_left:0 +msgid "Left partner type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation.type:partner_relations.form_res_partner_relation_type +msgid "Left side of relation" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type,name:0 +#: field:res.partner.relation.type.selection,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation.all:partner_relations.search_res_partner_relation_all +#: field:res.partner.relation.all,other_partner_id:0 +msgid "Other Partner" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type.selection,partner_category_other:0 +msgid "Other record's category" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type.selection,contact_type_other:0 +msgid "Other record's partner type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.model,name:partner_relations.model_res_partner +#: field:res.partner.relation,partner_id_display:0 +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation:partner_relations.form_res_partner_relation +msgid "Partner Relation" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.model,name:partner_relations.model_res_partner_relation_type +msgid "Partner Relation Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation:partner_relations.tree_res_partner_relation +#: view:res.partner.relation.all:partner_relations.tree_res_partner_relation_all +msgid "Partner Relations" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_relations.action_res_partner_relation_type +#: model:ir.ui.menu,name:partner_relations.menu_res_partner_relation_type +msgid "Partner Relations Types" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.all,contact_type:0 +msgid "Partner Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.model,name:partner_relations.model_res_partner_relation +#: view:res.partner.relation.all:partner_relations.form_res_partner_relation_all +#: view:res.partner.relation.type:partner_relations.form_res_partner_relation_type +#: view:res.partner.relation.type:partner_relations.tree_res_partner_relation_type +msgid "Partner relation" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner_relation.py:301 +#, python-format +msgid "Partners cannot have a relation with themselves." +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner_relation_type.py:69 +#, python-format +msgid "Person" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.all,record_type:0 +msgid "Record Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type.selection,record_type:0 +msgid "Record type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner_relation.py:370 +#, python-format +msgid "Related partners" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.all,relation_id:0 +msgid "Relation" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.all,type_id:0 +#: field:res.partner.relation.all,type_selection_id:0 +msgid "Relation Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner,search_relation_date:0 +msgid "Relation valid" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_relations.action_res_partner_relation +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_relations.action_res_partner_relation_all +#: model:ir.ui.menu,name:partner_relations.menu_res_partner_relation_sales +#: view:res.partner:partner_relations.view_partner_form +#: field:res.partner,relation_ids:0 +msgid "Relations" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation:partner_relations.search_res_partner_relation +#: view:res.partner.relation.all:partner_relations.search_res_partner_relation_all +msgid "Relationship Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation:partner_relations.search_res_partner_relation +msgid "Right Partner" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,right_contact_type:0 +msgid "Right Partner Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type,partner_category_right:0 +msgid "Right partner category" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation.type,contact_type_right:0 +msgid "Right partner type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation.type:partner_relations.form_res_partner_relation_type +msgid "Right side of relation" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: view:res.partner.relation:partner_relations.search_res_partner_relation +#: view:res.partner.relation.all:partner_relations.search_res_partner_relation_all +msgid "Search Relations" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_relations.action_show_partner_relations +msgid "Show partner's relations" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: model:ir.actions.server,name:partner_relations.action_show_right_relation_partners +msgid "Show partners" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,left_partner_id:0 +msgid "Source Partner" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,date_start:0 +#: field:res.partner.relation.all,date_start:0 +msgid "Starting date" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner_relation.py:287 +#, python-format +msgid "The %s partner is not applicable for this relation type." +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner_relation.py:254 +#, python-format +msgid "The starting date cannot be after the ending date." +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner_relation.py:329 +#, python-format +msgid "There is already a similar relation with overlapping dates" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: field:res.partner.relation,type_id:0 +#: field:res.partner.relation,type_selection_id:0 +#: selection:res.partner.relation.all,record_type:0 +#: selection:res.partner.relation.type.selection,record_type:0 +#: field:res.partner.relation.type.selection,type_id:0 +msgid "Type" +msgstr "" + +#. module: partner_relations +#: code:addons/partner_relations/model/res_partner.py:122 +#, python-format +msgid "Unsupported search operand \"%s\"" +msgstr "" diff --git a/partner_second_lastname/i18n/it.po b/partner_second_lastname/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..65ee47eb5 --- /dev/null +++ b/partner_second_lastname/i18n/it.po @@ -0,0 +1,68 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_second_lastname +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-10-29 13:08+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_second_lastname +#: model:ir.model,name:partner_second_lastname.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_second_lastname +#: field:res.partner,lastname2:0 +msgid "Second last name" +msgstr "" + +#. module: partner_second_lastname +#: view:res.partner:partner_second_lastname.partner_form +#: view:res.partner:partner_second_lastname.partner_simple_form +msgid "" +"{\n" +" 'required': [('firstname', '=', False),\n" +" ('lastname2', '=', False),\n" +" ('is_company', '=', False)]\n" +" }" +msgstr "" + +#. module: partner_second_lastname +#: view:res.users:partner_second_lastname.users_form +msgid "" +"{\n" +" 'required': [('firstname', '=', False),\n" +" ('lastname2', '=', False)]\n" +" }" +msgstr "" + +#. module: partner_second_lastname +#: view:res.partner:partner_second_lastname.partner_form +#: view:res.partner:partner_second_lastname.partner_simple_form +msgid "" +"{\n" +" 'required': [('lastname', '=', False),\n" +" ('lastname2', '=', False),\n" +" ('is_company', '=', False)]\n" +" }" +msgstr "" + +#. module: partner_second_lastname +#: view:res.users:partner_second_lastname.users_form +msgid "" +"{\n" +" 'required': [('lastname', '=', False),\n" +" ('lastname2', '=', False)]\n" +" }" +msgstr "" diff --git a/partner_sector/i18n/it.po b/partner_sector/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..49e4cad94 --- /dev/null +++ b/partner_sector/i18n/it.po @@ -0,0 +1,108 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_sector +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-18 17:07+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,child_ids:0 +msgid "Children" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner,sector_id:0 +msgid "Main Sector" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,name:0 +msgid "Name" +msgstr "Nome" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,parent_left:0 +msgid "Parent Left" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,parent_right:0 +msgid "Parent Right" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner.sector,parent_id:0 +msgid "Parent id" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_sector +#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector +msgid "Salesperson" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: field:res.partner,secondary_sector_ids:0 +msgid "Secondary Sectors" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner_sector +#: view:res.partner:partner_sector.view_partner_form_sector +#: view:res.partner:partner_sector.view_res_partner_filter_sector +msgid "Sector" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_sector.res_partner_sector_action +#: model:ir.ui.menu,name:partner_sector.menu_res_partner_sector +#: view:res.partner.sector:partner_sector.res_partner_sector_tree_view +msgid "Sectors" +msgstr "" + +#. module: partner_sector +#: code:addons/partner_sector/models/res_partner.py:21 +#, python-format +msgid "The main sector must be different from the secondary sectors." +msgstr "" diff --git a/partner_street_number/i18n/it.po b/partner_street_number/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..8704a80c5 --- /dev/null +++ b/partner_street_number/i18n/it.po @@ -0,0 +1,53 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_street_number +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_street_number +#: view:res.partner:partner_street_number.view_partner_form +msgid "Number..." +msgstr "" + +#. module: partner_street_number +#: model:ir.model,name:partner_street_number.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: partner_street_number +#: field:res.partner,street_name:0 +msgid "Street name" +msgstr "" + +#. module: partner_street_number +#: field:res.partner,street_number:0 +msgid "Street number" +msgstr "" + +#. module: partner_street_number +#: view:res.partner:partner_street_number.view_partner_form +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: partner_street_number +#: view:res.partner:partner_street_number.view_partner_form +msgid "" +"{'default_parent_id': active_id, 'default_street_name': street_name, " +"'default_street_number': street_number, 'default_street2': street2, " +"'default_city': city, 'default_state_id': state_id, 'default_zip': zip, " +"'default_country_id': country_id, 'default_supplier': supplier, " +"'default_customer': customer, 'default_use_parent_address': True}" +msgstr "" diff --git a/passport/i18n/it.po b/passport/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..93b52e1d2 --- /dev/null +++ b/passport/i18n/it.po @@ -0,0 +1,146 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * passport +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: passport +#: field:res.passport,birth_date:0 +msgid "Birth Date" +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,partner_id:0 +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: passport +#: help:res.passport,country_id:0 +msgid "Country of deliverance." +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,create_uid:0 +msgid "Created by" +msgstr "Creato da" + +#. module: passport +#: field:res.passport,create_date:0 +msgid "Created on" +msgstr "reato il" + +#. module: passport +#: help:res.passport,birth_date:0 +msgid "Date of birth on passport." +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,country_id:0 +msgid "Delivery country" +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,expiration_date:0 +msgid "Expiration date" +msgstr "" + +#. module: passport +#: help:res.passport,expiration_date:0 +msgid "Expiration date of passport." +msgstr "" + +#. module: passport +#: selection:res.passport,gender:0 +msgid "Female" +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,gender:0 +msgid "Gender" +msgstr "" + +#. module: passport +#: help:res.passport,gender:0 +msgid "Gender." +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,id:0 +msgid "ID" +msgstr "ID" + +#. module: passport +#: field:res.passport,write_uid:0 +msgid "Last Updated by" +msgstr "Ultimo aggiornamento di" + +#. module: passport +#: field:res.passport,write_date:0 +msgid "Last Updated on" +msgstr "Ultimo aggiornamento il" + +#. module: passport +#: selection:res.passport,gender:0 +msgid "Male" +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,name:0 +msgid "Owner name" +msgstr "" + +#. module: passport +#: view:res.passport:passport.passport_form_view +msgid "Owner name (As printed into the passport)" +msgstr "" + +#. module: passport +#: help:res.passport,name:0 +msgid "Owner name (As printed into the passport)." +msgstr "" + +#. module: passport +#: model:ir.model,name:passport.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: passport +#: model:ir.actions.act_window,name:passport.action_passport_tree_list +#: model:ir.model,name:passport.model_res_passport +#: view:res.partner:passport.view_partner_form +#: field:res.partner,passport_ids:0 +msgid "Passport" +msgstr "" + +#. module: passport +#: field:res.passport,number:0 +msgid "Passport No" +msgstr "" + +#. module: passport +#: help:res.passport,number:0 +msgid "Passport number." +msgstr "" + +#. module: passport +#: view:res.passport:passport.passport_form_view +msgid "PassportForm" +msgstr "" + +#. module: passport +#: view:res.passport:passport.passport_tree_view +msgid "PassportTree" +msgstr "" diff --git a/res_partner_affiliate/i18n/it.po b/res_partner_affiliate/i18n/it.po new file mode 100644 index 000000000..f08c970ea --- /dev/null +++ b/res_partner_affiliate/i18n/it.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * res_partner_affiliate +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (8.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2016-02-27 23:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 15:30+0000\n" +"Last-Translator: Maxime Chambreuil \n" +"Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-8-0/language/it/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: it\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: res_partner_affiliate +#: view:res.partner:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +#: field:res.partner,affiliate_ids:0 +msgid "Affiliates" +msgstr "" + +#. module: res_partner_affiliate +#: view:res.partner:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Contacts" +msgstr "" + +#. module: res_partner_affiliate +#: view:res.partner:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Fax:" +msgstr "" + +#. module: res_partner_affiliate +#: view:res.partner:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: res_partner_affiliate +#: model:ir.model,name:res_partner_affiliate.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Partner" + +#. module: res_partner_affiliate +#: view:res.partner:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Phone:" +msgstr ""