Browse Source

OCA Transbot updated translations from Transifex

pull/511/merge
OCA Transbot 7 years ago
parent
commit
5385fd5d3d
  1. 21
      base_location/i18n/nl_NL.po
  2. 28
      base_location_geonames_import/i18n/nl_NL.po
  3. 15
      partner_external_map/i18n/nl_NL.po

21
base_location/i18n/nl_NL.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 03:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 03:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-25 06:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-25 06:38+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -30,7 +31,7 @@ msgstr ""
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_country_state_better_zip_ids
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.better_zip_tree
msgid "Cities"
msgstr ""
msgstr "Plaatsen"
#. module: base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_city
@ -43,7 +44,7 @@ msgstr "Plaats"
#. module: base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_code
msgid "City Code"
msgstr ""
msgstr "Plaatscode"
#. module: base_location
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_company_form_city
@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "Weergavenaam"
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_enforce_cities
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_company_country_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
msgstr ""
msgstr "Plaatsen afdwingen"
#. module: base_location
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter
@ -139,12 +140,12 @@ msgstr ""
#: model:ir.ui.menu,name:base_location.locations_menu
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_res_country_city_better_zip_form
msgid "Locations"
msgstr ""
msgstr "Locaties"
#. module: base_location
#: model:ir.ui.menu,name:base_location.locations_root_menu
msgid "Locations Management"
msgstr ""
msgstr "Locatiebeheer"
#. module: base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_longitude
@ -154,13 +155,13 @@ msgstr "Lengtegraad"
#. module: base_location
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter
msgid "Search city"
msgstr ""
msgstr "Zoek plaats"
#. module: base_location
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_state_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter
msgid "State"
msgstr ""
msgstr "Staat/Provincie"
#. module: base_location
#: code:addons/base_location/models/partner.py:64

28
base_location_geonames_import/i18n/nl_NL.po

@ -3,13 +3,14 @@
# * base_location_geonames_import
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 10.0\n"
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-06-30 02:48+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-06-30 02:48+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-25 06:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-25 06:38+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -28,7 +29,7 @@ msgstr ""
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form
msgid "Cancel"
msgstr ""
msgstr "Verwijderen"
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.model.fields,help:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_letter_case
@ -57,6 +58,11 @@ msgstr "Aangemaakt op"
msgid "Display Name"
msgstr "Weergavenaam"
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_enforce_cities
msgid "Enforce Cities"
msgstr "Plaatsen afdwingen"
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form
msgid ""
@ -65,10 +71,10 @@ msgid ""
msgstr ""
#. module: base_location_geonames_import
#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:129
#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:185
#, python-format
msgid "Got an error %d when trying to download the file %s."
msgstr ""
msgstr "Kreeg een fout %d tijdens de poging om bestand %s te downloaden."
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_id
@ -78,7 +84,7 @@ msgstr "ID"
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.ui.view,arch_db:base_location_geonames_import.better_zip_geonames_import_form
msgid "Import"
msgstr ""
msgstr "Import"
#. module: base_location_geonames_import
#: model:ir.model,name:base_location_geonames_import.model_better_zip_geonames_import
@ -113,7 +119,13 @@ msgid "Letter Case"
msgstr ""
#. module: base_location_geonames_import
#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:71
#: model:ir.model.fields,help:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_enforce_cities
msgid "The city will be created as a separate entity."
msgstr ""
#. module: base_location_geonames_import
#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:96
#: code:addons/base_location_geonames_import/wizard/geonames_import.py:124
#, python-format
msgid ""
"The country code inside the file (%s) doesn't correspond to the selected "

15
partner_external_map/i18n/nl_NL.po

@ -4,13 +4,14 @@
#
# Translators:
# OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017
# Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 03:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-22 03:38+0000\n"
"Last-Translator: OCA Transbot <transbot@odoo-community.org>, 2017\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-25 06:38+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2017-11-25 06:38+0000\n"
"Last-Translator: Peter Hageman <hageman.p@gmail.com>, 2017\n"
"Language-Team: Dutch (Netherlands) (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/nl_NL/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -94,19 +95,19 @@ msgstr "Laatst bijgewerkt op"
#. module: partner_external_map
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.view_partner_form
msgid "Map"
msgstr ""
msgstr "Kaart"
#. module: partner_external_map
#: model:ir.model,name:partner_external_map.model_map_website
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_res_users_context_map_website_id
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.map_website_form
msgid "Map Website"
msgstr ""
msgstr "Kaartwebsite"
#. module: partner_external_map
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_external_map.field_map_website_name
msgid "Map Website Name"
msgstr ""
msgstr "Kaartwebsite-naam"
#. module: partner_external_map
#: model:ir.actions.act_window,name:partner_external_map.map_website_action
@ -126,7 +127,7 @@ msgstr ""
#. module: partner_external_map
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.view_users_form
msgid "Maps"
msgstr ""
msgstr "Kaarten"
#. module: partner_external_map
#: code:addons/partner_external_map/models/res_partner.py:52

Loading…
Cancel
Save