From 53f62f4e2f0e0c601868fc277d1b4777d764d951 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: OCA Transbot Date: Fri, 24 Feb 2017 23:32:23 -0500 Subject: [PATCH] OCA Transbot updated translations from Transifex --- base_location/i18n/eu.po | 10 +- base_location_geonames_import/i18n/eu.po | 4 +- base_partner_merge/i18n/de.po | 86 +++++---- base_partner_merge/i18n/eu.po | 13 +- base_partner_sequence/i18n/eu.po | 30 +++ base_vat_sanitized/i18n/de.po | 11 +- base_vat_sanitized/i18n/eu.po | 34 ++++ partner_address_street3/i18n/eu.po | 39 ++++ partner_changeset/i18n/de.po | 56 +++--- partner_changeset/i18n/eu.po | 9 +- partner_contact_birthdate/i18n/eu.po | 37 ++++ partner_contact_department/i18n/eu.po | 9 +- partner_contact_gender/i18n/eu.po | 43 +++++ partner_contact_height/i18n/eu.po | 39 ++++ .../i18n/eu.po | 174 ++++++++++++++++++ partner_contact_job_position/i18n/eu.po | 9 +- partner_contact_lang/i18n/eu.po | 24 +++ partner_contact_nationality/i18n/eu.po | 28 +++ partner_contact_nutrition/i18n/eu.po | 84 +++++++++ .../i18n/eu.po | 49 +++++ partner_contact_nutrition_allergen/i18n/eu.po | 30 +++ partner_contact_nutrition_diet/i18n/eu.po | 9 +- .../i18n/eu.po | 30 +++ partner_contact_nutrition_goal/i18n/eu.po | 44 +++++ partner_contact_weight/i18n/eu.po | 39 ++++ partner_default_sale_discount/i18n/eu.po | 35 ++++ partner_external_map/i18n/eu.po | 6 +- partner_financial_risk/i18n/de.po | 78 ++++---- partner_financial_risk/i18n/eu.po | 6 +- partner_firstname/i18n/eu.po | 57 ++++++ partner_identification/i18n/eu.po | 6 +- partner_multi_relation/i18n/de.po | 64 ++++--- partner_multi_relation/i18n/eu.po | 13 +- partner_ref_unique/i18n/eu.po | 60 ++++++ partner_sector/i18n/eu.po | 9 +- res_partner_affiliate/i18n/eu.po | 45 +++++ 36 files changed, 1139 insertions(+), 180 deletions(-) create mode 100644 base_partner_sequence/i18n/eu.po create mode 100644 base_vat_sanitized/i18n/eu.po create mode 100644 partner_address_street3/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_birthdate/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_gender/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_height/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_in_several_companies/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_lang/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_nationality/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_nutrition/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_nutrition_activity_level/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_nutrition_allergen/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_nutrition_exclusion/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_nutrition_goal/i18n/eu.po create mode 100644 partner_contact_weight/i18n/eu.po create mode 100644 partner_default_sale_discount/i18n/eu.po create mode 100644 partner_firstname/i18n/eu.po create mode 100644 partner_ref_unique/i18n/eu.po create mode 100644 res_partner_affiliate/i18n/eu.po diff --git a/base_location/i18n/eu.po b/base_location/i18n/eu.po index 9b8ff027f..4aa0d691a 100644 --- a/base_location/i18n/eu.po +++ b/base_location/i18n/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2015-12-15 11:17+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "" #. module: base_location #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_city msgid "City" -msgstr "" +msgstr "Hiria" #. module: base_location #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_code @@ -61,14 +61,14 @@ msgstr "" #. module: base_location #: model:ir.model,name:base_location.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Enpresak" #. module: base_location #: model:ir.model.fields,field_description:base_location.field_res_better_zip_country_id #: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter #: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_country_search msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Herrialdea" #. module: base_location #: model:ir.model,name:base_location.model_res_country_state @@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Izena" #. module: base_location #: model:ir.model,name:base_location.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: base_location #: model:ir.ui.view,arch_db:base_location.view_better_zip_filter diff --git a/base_location_geonames_import/i18n/eu.po b/base_location_geonames_import/i18n/eu.po index 658cab553..91759066a 100644 --- a/base_location_geonames_import/i18n/eu.po +++ b/base_location_geonames_import/i18n/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-31 00:05+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-04-28 11:44+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" @@ -30,7 +30,7 @@ msgstr "" #. module: base_location_geonames_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_country_id msgid "Country" -msgstr "" +msgstr "Herrialdea" #. module: base_location_geonames_import #: model:ir.model.fields,field_description:base_location_geonames_import.field_better_zip_geonames_import_create_uid diff --git a/base_partner_merge/i18n/de.po b/base_partner_merge/i18n/de.po index a716f9586..04aa20c17 100644 --- a/base_partner_merge/i18n/de.po +++ b/base_partner_merge/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Rudolf Schnapka , 2016 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2016\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -21,23 +22,26 @@ msgstr "" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_contact msgid "A user associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Ein dem Kontakt zugeordneter Anwender" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Are you sure to execute the automatic merge of your contacts ?" msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie die Kontakte automatisch zusammenführen möchten?" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "" "Are you sure to execute the list of automatic merges of your contacts ?" msgstr "" +"Sind Sie sicher, dass Sie Liste der Kontakte-Zusammenführungen ausführen " +"möchten?" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Automatic Merge Wizard" -msgstr "" +msgstr "Automatische Zusammenführung" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -47,44 +51,44 @@ msgstr "abbrechen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Schließen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids msgid "Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kontakte" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_uid #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_line_create_uid msgid "Created by" -msgstr "erstellt von" +msgstr "Erstellt von" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_create_date #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_line_create_date msgid "Created on" -msgstr "erstellt am" +msgstr "Angelegt am" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_current_line_id msgid "Current Line" -msgstr "" +msgstr "Aktuelle Zeile" #. module: base_partner_merge #: model:ir.actions.act_window,name:base_partner_merge.action_partner_deduplicate msgid "Deduplicate Contacts" -msgstr "" +msgstr "Doppelte Kontakte" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Deduplicate the other Contacts" -msgstr "" +msgstr "Deduplizieren der anderen Kontakte" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_dst_partner_id msgid "Destination Contact" -msgstr "" +msgstr "Zielkontakt" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_display_name @@ -100,17 +104,17 @@ msgstr "Email" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Exclude contacts having" -msgstr "" +msgstr "Ausschliessen von Kontaken mit" #. module: base_partner_merge #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Finished" -msgstr "" +msgstr "Abgeschlossen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_number_group msgid "Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Gruppe von Kontakten" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_id @@ -121,17 +125,17 @@ msgstr "ID" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_line_aggr_ids msgid "Ids" -msgstr "" +msgstr "IDs" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_is_company msgid "Is Company" -msgstr "" +msgstr "Ist Unternehmen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_exclude_journal_item msgid "Journal Items associated to the contact" -msgstr "" +msgstr "Journalposten mit Bezug auf Kontakt" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard___last_update @@ -154,42 +158,42 @@ msgstr "zuletzt aktualisiert am" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_line_ids msgid "Lines" -msgstr "" +msgstr "Positionen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_maximum_group msgid "Maximum of Group of Contacts" -msgstr "" +msgstr "Maximum der Kontaktgruppe" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically" -msgstr "" +msgstr "Automatisch zusammenführen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Automatically all process" -msgstr "" +msgstr "Automatisch alle zusammenführen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge Contacts" -msgstr "" +msgstr "Kontakte zusammenführen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.actions.act_window,name:base_partner_merge.action_partner_merge msgid "Merge Selected Contacts" -msgstr "" +msgstr "Ausgewählte Kontakte zusammenführen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge the following contacts" -msgstr "" +msgstr "Die folgenden Kontakte zusammenführen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Merge with Manual Check" -msgstr "" +msgstr "Zusammenführen nach manueller Prüfung" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_line_min_id @@ -204,17 +208,17 @@ msgstr "Bezeichnung" #. module: base_partner_merge #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Option" -msgstr "" +msgstr "Option" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Options" -msgstr "" +msgstr "Optionen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_parent_id msgid "Parent Company" -msgstr "" +msgstr "Mutterunternehmen" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner @@ -224,12 +228,12 @@ msgstr "Partner" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Partner" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Search duplicates based on duplicated data in" -msgstr "" +msgstr "Suche Duplikate basierend auf duplizierten Daten in" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -239,6 +243,9 @@ msgid "" " Odoo will propose you to merge only those having\n" " all these fields in common. (not one of the fields)." msgstr "" +"Wählen Sie die Liste der zu vergleichenden Felder bei der Dupblettensuche. " +"Wenn Sie mehrere Felder auswählen, wird Odoo Ihnen nur die anbieten, die " +"alle Felder gemeinsam haben (nicht einzelne Übereinstimmungen)" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form @@ -248,16 +255,20 @@ msgid "" " will be redirected to the destination contact.\n" " You can remove contacts from this list to avoid merging them." msgstr "" +"Die ausgewählten Kontakte werden zusammengeführt. Alle Dokumente, die auf " +"diese Kontakte verweisen, werden auf den zusammengeführten Kontakt umgelegt." +" Sie können Kontakte aus der Liste entfernen, um die Zusammenführung für " +"diese zu unterbinden." #. module: base_partner_merge #: selection:base.partner.merge.automatic.wizard,state:0 msgid "Selection" -msgstr "" +msgstr "Auswahl" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Skip these contacts" -msgstr "" +msgstr "Überspringe diese Kontakte" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_state @@ -268,11 +279,12 @@ msgstr "Bundesland" #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "There is no more contacts to merge for this request..." msgstr "" +"Es gibt keine weiteren zusammenzuführende Kontakte zu dieser Anforderung..." #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_group_by_vat msgid "VAT" -msgstr "" +msgstr "USt-ID" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_line_wizard_id @@ -282,12 +294,12 @@ msgstr "Assistent" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_base_partner_merge_automatic_wizard msgid "base.partner.merge.automatic.wizard" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.automatic.wizard" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_base_partner_merge_line msgid "base.partner.merge.line" -msgstr "" +msgstr "base.partner.merge.line" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form diff --git a/base_partner_merge/i18n/eu.po b/base_partner_merge/i18n/eu.po index 2d5875ef2..0a99da8c8 100644 --- a/base_partner_merge/i18n/eu.po +++ b/base_partner_merge/i18n/eu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Esther Martín Menéndez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-31 00:05+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-31 00:05+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -47,7 +48,7 @@ msgstr "Ezeztatu" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Close" -msgstr "" +msgstr "Itxi" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model.fields,field_description:base_partner_merge.field_base_partner_merge_automatic_wizard_partner_ids @@ -219,12 +220,12 @@ msgstr "" #. module: base_partner_merge #: model:ir.model,name:base_partner_merge.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form msgid "Partners" -msgstr "" +msgstr "Kideak" #. module: base_partner_merge #: model:ir.ui.view,arch_db:base_partner_merge.base_partner_merge_automatic_wizard_form diff --git a/base_partner_sequence/i18n/eu.po b/base_partner_sequence/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..a3702df36 --- /dev/null +++ b/base_partner_sequence/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,30 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_partner_sequence +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_partner_sequence +#: code:addons/base_partner_sequence/models/partner.py:27 +#, python-format +msgid "Either field values or an id must be provided." +msgstr "" + +#. module: base_partner_sequence +#: model:ir.model,name:base_partner_sequence.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/base_vat_sanitized/i18n/de.po b/base_vat_sanitized/i18n/de.po index f120c086d..c003c5864 100644 --- a/base_vat_sanitized/i18n/de.po +++ b/base_vat_sanitized/i18n/de.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2017 +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-06 03:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-06 03:39+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2017\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -26,9 +27,9 @@ msgstr "Partner" #. module: base_vat_sanitized #: model:ir.model.fields,field_description:base_vat_sanitized.field_res_partner_sanitized_vat msgid "Sanitized TIN" -msgstr "" +msgstr "Normalisierte UStID" #. module: base_vat_sanitized #: model:ir.model.fields,help:base_vat_sanitized.field_res_partner_sanitized_vat msgid "TIN in uppercase without spaces nor special caracters." -msgstr "" +msgstr "UStID mit Grossbuchstaben, ohne Leerzeichen oder Sonderzeichen." diff --git a/base_vat_sanitized/i18n/eu.po b/base_vat_sanitized/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..581cca0e8 --- /dev/null +++ b/base_vat_sanitized/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,34 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * base_vat_sanitized +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: base_vat_sanitized +#: model:ir.model,name:base_vat_sanitized.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: base_vat_sanitized +#: model:ir.model.fields,field_description:base_vat_sanitized.field_res_partner_sanitized_vat +msgid "Sanitized TIN" +msgstr "" + +#. module: base_vat_sanitized +#: model:ir.model.fields,help:base_vat_sanitized.field_res_partner_sanitized_vat +msgid "TIN in uppercase without spaces nor special caracters." +msgstr "" diff --git a/partner_address_street3/i18n/eu.po b/partner_address_street3/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..49e7cca8f --- /dev/null +++ b/partner_address_street3/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_address_street3 +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 23:17+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_country +msgid "Country" +msgstr "Herrialdea" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model,name:partner_address_street3.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_address_street3.field_res_partner_street3 +msgid "Street 3" +msgstr "" + +#. module: partner_address_street3 +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.add_stree3_in_form_view +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_address_street3.view_partner_address_form +msgid "Street 3..." +msgstr "" diff --git a/partner_changeset/i18n/de.po b/partner_changeset/i18n/de.po index 14585bc3b..a96b543c6 100644 --- a/partner_changeset/i18n/de.po +++ b/partner_changeset/i18n/de.po @@ -11,8 +11,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-16 03:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-16 03:39+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" "Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2016\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -24,7 +24,7 @@ msgstr "" #. module: partner_changeset #: sql_constraint:changeset.field.rule:0 msgid "A rule already exists for this field." -msgstr "" +msgstr "Für dieses gibt es eine Regel." #. module: partner_changeset #: selection:res.partner.changeset.change,state:0 @@ -45,7 +45,7 @@ msgstr "Übernehmen" #. module: partner_changeset #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form msgid "Apply pending changes" -msgstr "" +msgstr "Ausstehende Änderungen übernehmen" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,help:partner_changeset.field_changeset_field_rule_action @@ -54,6 +54,9 @@ msgid "" "Validate: manually applied by an administrator.\n" "Never: change never applied." msgstr "" +"Auto: Stets eine Änderung vornehmen.\n" +"Freigeben: Händisch durch einen Administrator vorgenommen.\n" +"Nie: Niemals verändert." #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_change_ids @@ -66,17 +69,17 @@ msgstr "Änderungen" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_change_changeset_id msgid "Changeset" -msgstr "" +msgstr "Änderungssatz" #. module: partner_changeset #: model:res.groups,name:partner_changeset.group_changeset_manager msgid "Changeset Configuration" -msgstr "" +msgstr "Änderungssatz-Einstellungen" #. module: partner_changeset #: model:ir.model,name:partner_changeset.model_changeset_field_rule msgid "Changeset Field Rules" -msgstr "" +msgstr "Änderungssatz-Feldregeln" #. module: partner_changeset #: model:ir.actions.act_window,name:partner_changeset.action_changeset_field_rule_view @@ -84,18 +87,18 @@ msgstr "" #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_changeset_field_rule_search #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_changeset_field_rule_tree msgid "Changeset Fields Rules" -msgstr "" +msgstr "Änderungssatz-Feldregeln" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_ids #: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_res_partner_changeset msgid "Changesets" -msgstr "" +msgstr "Änderungssätze" #. module: partner_changeset #: model:res.groups,name:partner_changeset.group_changeset_user msgid "Changesets Validations " -msgstr "" +msgstr "Änderungssatz-Einstellungen" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_changeset_field_rule_create_uid @@ -138,12 +141,12 @@ msgstr "Feld" #. module: partner_changeset #: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_changeset_field_rule msgid "Field Rules" -msgstr "" +msgstr "Feldregeln" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_change_field_type msgid "Field Type" -msgstr "" +msgstr "Feldart" #. module: partner_changeset #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search @@ -163,6 +166,8 @@ msgid "" "If a source model is defined, the rule will be applied only when the change is made from this origin. Rules without source model are global and applies to all backends.\n" "Rules with a source model have precedence over global rules, but if a field has no rule with a source model, the global rule is used." msgstr "" +"Wenn ein Quellmodell definiert ist, wird die Regel nur angewendet, wenn dieser Ursprung sich ändert. Regeln ohne Ursprungsmodell sind global und gelten für alle Backends.\n" +"Regeln mit Quell-Modell haben Vorrang vor globalen Regeln, wenn aber ein Feld keine Regel mit Quell-Modell aufweist, wird auf eine globale Regel zurückgegriffen." #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_changeset_field_rule___last_update @@ -213,7 +218,7 @@ msgstr "Notiz" #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_change_old_value_reference #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_change_old_value_text msgid "Old" -msgstr "" +msgstr "Alt" #. module: partner_changeset #: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner @@ -229,19 +234,19 @@ msgstr "Partner" #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_tree msgid "Partner Changeset" -msgstr "" +msgstr "Änderungssatz" #. module: partner_changeset #: model:ir.model,name:partner_changeset.model_res_partner_changeset_change #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form msgid "Partner Changeset Change" -msgstr "" +msgstr "Partner Änderungssatzänderung" #. module: partner_changeset #: model:ir.ui.menu,name:partner_changeset.menu_changeset msgid "Partner Changesets" -msgstr "" +msgstr "Partner Änderungssätze" #. module: partner_changeset #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search @@ -253,7 +258,7 @@ msgstr "laufend" #. module: partner_changeset #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_filter msgid "Pending Changesets" -msgstr "" +msgstr "Ausstehende Änderungssätze" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_change_origin_value_boolean @@ -273,27 +278,27 @@ msgstr "Voriger" #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_change_form #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form msgid "Reject" -msgstr "" +msgstr "Ablehnen" #. module: partner_changeset #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_form msgid "Reject pending changes" -msgstr "" +msgstr "Ausstehende Änderungen ablehnen" #. module: partner_changeset #: selection:res.partner.changeset.change,state:0 msgid "Rejected" -msgstr "" +msgstr "Abgelehnt" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_changeset_field_rule_source_model_id msgid "Source Model" -msgstr "" +msgstr "Quellmodell" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_source msgid "Source of the change" -msgstr "" +msgstr "Herkunft der Änderung" #. module: partner_changeset #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_change_state @@ -305,13 +310,14 @@ msgstr "Status" #. module: partner_changeset #: model:res.groups,comment:partner_changeset.group_changeset_user msgid "The user will be able to apply or reject changesets." -msgstr "" +msgstr "Der Anwender kann Änderungssätze anwenden oder ablehnen." #. module: partner_changeset #: model:res.groups,comment:partner_changeset.group_changeset_manager msgid "" "The user will have an access to the configuration of the changeset rules." msgstr "" +"Der Anwender hat Zugriff auf die Einstellungen zu Änderungssatz-Regeln." #. module: partner_changeset #: code:addons/partner_changeset/models/res_partner_changeset.py:401 @@ -320,9 +326,11 @@ msgid "" "This change cannot be applied because a previous changeset for the same partner is pending.\n" "Apply all the anterior changesets before applying this one." msgstr "" +"Diese Änderung darf nicht zugelassen werden, da ein vorheriger Änderungssatz noch aussteht.\n" +"Wenden Sie alle Änderungssätze an bevor Sie diesen anwenden." #. module: partner_changeset #: code:addons/partner_changeset/models/res_partner_changeset.py:416 #, python-format msgid "This change has already be applied." -msgstr "" +msgstr "Die Änderung wurde bereits angewendet." diff --git a/partner_changeset/i18n/eu.po b/partner_changeset/i18n/eu.po index 53708d5bc..28d1da98c 100644 --- a/partner_changeset/i18n/eu.po +++ b/partner_changeset/i18n/eu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Esther Martín Menéndez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-12-16 03:39+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-12-16 03:39+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -217,7 +218,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:partner_changeset.field_res_partner_changeset_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_changeset.view_res_partner_changeset_search msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: partner_changeset #: model:ir.actions.act_window,name:partner_changeset.action_res_partner_changeset_view diff --git a/partner_contact_birthdate/i18n/eu.po b/partner_contact_birthdate/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..c1eea8696 --- /dev/null +++ b/partner_contact_birthdate/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,37 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_birthdate +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_birthdate +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_birthdate.field_res_partner_birthdate_date +msgid "Birthdate" +msgstr "Urtebetetxea" + +#. module: partner_contact_birthdate +#: code:addons/partner_contact_birthdate/models/res_partner.py:37 +#, python-format +msgid "" +"Could not convert '{0.birthdate}' to date in res.partner {0.id} ({0.name}). " +"Skipping." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_birthdate +#: model:ir.model,name:partner_contact_birthdate.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_department/i18n/eu.po b/partner_contact_department/i18n/eu.po index e3175122a..d67a5992e 100644 --- a/partner_contact_department/i18n/eu.po +++ b/partner_contact_department/i18n/eu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Esther Martín Menéndez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -102,4 +103,4 @@ msgstr "" #. module: partner_contact_department #: model:ir.model,name:partner_contact_department.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_gender/i18n/eu.po b/partner_contact_gender/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..b0a4d0194 --- /dev/null +++ b/partner_contact_gender/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,43 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_gender +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-15 11:17+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Female" +msgstr "Emakumea" + +#. module: partner_contact_gender +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_gender.field_res_partner_gender +msgid "Gender" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Male" +msgstr "Gizona" + +#. module: partner_contact_gender +#: selection:res.partner,gender:0 +msgid "Other" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_gender +#: model:ir.model,name:partner_contact_gender.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_height/i18n/eu.po b/partner_contact_height/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..cba77c9cb --- /dev/null +++ b/partner_contact_height/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_height +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_height +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_height.field_res_partner_height +msgid "Height" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_height +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_height.field_res_partner_height_uom +msgid "Height UoM" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_height +#: model:ir.model,name:partner_contact_height.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_contact_height +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_height.view_partner_contact_height +msgid "UoM" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_in_several_companies/i18n/eu.po b/partner_contact_in_several_companies/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..0cdef3182 --- /dev/null +++ b/partner_contact_in_several_companies/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,174 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_in_several_companies +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-15 11:17+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Address" +msgstr "Helbidea" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.actions.act_window,name:partner_contact_in_several_companies.action_partner_form +msgid "All Customers in All Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "All partner positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "All positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: code:addons/partner_contact_in_several_companies/models/res_partner.py:13 +#: selection:res.partner,contact_type:0 +#, python-format +msgid "Attached to existing Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "City" +msgstr "Hiria" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Contact Name" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_partner_contact_type +msgid "Contact type" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Country" +msgstr "Herrialdea" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Fax:" +msgstr "Fax:" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_partner_contact_id +msgid "Main Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Other Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_in_several_companies.field_res_partner_other_contact_ids +msgid "Others Positions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model,name:partner_contact_in_several_companies.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_filter_contact +msgid "Person" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Phone:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: code:addons/partner_contact_in_several_companies/models/res_partner.py:12 +#: selection:res.partner,contact_type:0 +#, python-format +msgid "Standalone Contact" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "State" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Street 2..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "Street..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.personal_contact_information +msgid "" +"To see personal information about this contact, please\n" +" go to to the this person form:" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "ZIP" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "e.g. Mr." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "e.g. Sales Director" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_partner_form_inherit +msgid "internal note..." +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.model,name:partner_contact_in_several_companies.model_ir_actions_act_window +msgid "ir.actions.act_window" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_kanban_contact +msgid "other position" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_in_several_companies +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_in_several_companies.view_res_partner_kanban_contact +msgid "other positions" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_job_position/i18n/eu.po b/partner_contact_job_position/i18n/eu.po index d9787625b..c2a257217 100644 --- a/partner_contact_job_position/i18n/eu.po +++ b/partner_contact_job_position/i18n/eu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Esther Martín Menéndez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -110,4 +111,4 @@ msgstr "" #. module: partner_contact_job_position #: model:ir.model,name:partner_contact_job_position.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_lang/i18n/eu.po b/partner_contact_lang/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..17bdf102a --- /dev/null +++ b/partner_contact_lang/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,24 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_lang +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_lang +#: model:ir.model,name:partner_contact_lang.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_nationality/i18n/eu.po b/partner_contact_nationality/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..b7d20f85c --- /dev/null +++ b/partner_contact_nationality/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,28 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nationality +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2015-12-15 11:18+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_nationality +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nationality.field_res_partner_nationality_id +msgid "Nationality" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nationality +#: model:ir.model,name:partner_contact_nationality.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_nutrition/i18n/eu.po b/partner_contact_nutrition/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..ef96d4892 --- /dev/null +++ b/partner_contact_nutrition/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,84 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nutrition +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_caloric_intake +msgid "Calories" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_caloric_intake_uom +msgid "Calories UoM" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_carbohydrate_intake +msgid "Carbohydrate" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_carbohydrate_intake_uom +msgid "Carbohydrate UoM" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_fat_intake +msgid "Fat" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_fat_intake_uom +msgid "Fat UoM" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_nutrition.view_nutrition_information +msgid "Intake" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_nutrition.view_nutrition_information +msgid "Nutrition" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_nutrition.view_nutrition_information +msgid "Other info" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model,name:partner_contact_nutrition.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_protein_intake +msgid "Protein" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition.field_res_partner_protein_intake_uom +msgid "Protein UoM" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_nutrition.view_nutrition_information +msgid "UoM" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_nutrition_activity_level/i18n/eu.po b/partner_contact_nutrition_activity_level/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..c435e0f38 --- /dev/null +++ b/partner_contact_nutrition_activity_level/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,49 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nutrition_activity_level +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_nutrition_activity_level +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition_activity_level.field_res_partner_activity_level +msgid "Activity Level" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_activity_level +#: selection:res.partner,activity_level:0 +msgid "Extremely active" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_activity_level +#: selection:res.partner,activity_level:0 +msgid "Moderately active" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_activity_level +#: model:ir.model,name:partner_contact_nutrition_activity_level.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_contact_nutrition_activity_level +#: selection:res.partner,activity_level:0 +msgid "Sedentary" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_activity_level +#: selection:res.partner,activity_level:0 +msgid "Very active" +msgstr "" diff --git a/partner_contact_nutrition_allergen/i18n/eu.po b/partner_contact_nutrition_allergen/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..a3ad8d3bc --- /dev/null +++ b/partner_contact_nutrition_allergen/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,30 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nutrition_allergen +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_nutrition_allergen +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition_allergen.field_res_partner_nutrition_allergen_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_nutrition_allergen.view_partner_contact_nutrition_allergen +msgid "Allergens" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_allergen +#: model:ir.model,name:partner_contact_nutrition_allergen.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_nutrition_diet/i18n/eu.po b/partner_contact_nutrition_diet/i18n/eu.po index 95c475496..226d2af64 100644 --- a/partner_contact_nutrition_diet/i18n/eu.po +++ b/partner_contact_nutrition_diet/i18n/eu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Esther Martín Menéndez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -66,7 +67,7 @@ msgstr "Izena" #. module: partner_contact_nutrition_diet #: model:ir.model,name:partner_contact_nutrition_diet.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: partner_contact_nutrition_diet #: model:ir.model,name:partner_contact_nutrition_diet.model_nutrition_diet diff --git a/partner_contact_nutrition_exclusion/i18n/eu.po b/partner_contact_nutrition_exclusion/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..ade6be483 --- /dev/null +++ b/partner_contact_nutrition_exclusion/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,30 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nutrition_exclusion +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_nutrition_exclusion +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition_exclusion.field_res_partner_nutrition_exclusion_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_nutrition_exclusion.view_partner_contact_nutrition_exclusion +msgid "Exclusions" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_exclusion +#: model:ir.model,name:partner_contact_nutrition_exclusion.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_nutrition_goal/i18n/eu.po b/partner_contact_nutrition_goal/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..a2042bfa0 --- /dev/null +++ b/partner_contact_nutrition_goal/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,44 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_nutrition_goal +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_nutrition_goal +#: selection:res.partner,weight_goal:0 +msgid "Gain weight" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_goal +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_nutrition_goal.field_res_partner_weight_goal +msgid "Goal" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_goal +#: selection:res.partner,weight_goal:0 +msgid "Lose weight" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_goal +#: selection:res.partner,weight_goal:0 +msgid "Maintain weight" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_nutrition_goal +#: model:ir.model,name:partner_contact_nutrition_goal.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" diff --git a/partner_contact_weight/i18n/eu.po b/partner_contact_weight/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..d2d9a9b8e --- /dev/null +++ b/partner_contact_weight/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,39 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_contact_weight +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_contact_weight +#: model:ir.model,name:partner_contact_weight.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_contact_weight +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_contact_weight.view_partner_contact_weight +msgid "UoM" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_weight.field_res_partner_weight +msgid "Weight" +msgstr "" + +#. module: partner_contact_weight +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_contact_weight.field_res_partner_weight_uom +msgid "Weight UoM" +msgstr "" diff --git a/partner_default_sale_discount/i18n/eu.po b/partner_default_sale_discount/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..08c94f2fd --- /dev/null +++ b/partner_default_sale_discount/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,35 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_default_sale_discount +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_default_sale_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_default_sale_discount.field_res_partner_default_sale_discount +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_default_sale_discount.field_sale_order_default_sale_discount +msgid "Default sales discount (%)" +msgstr "" + +#. module: partner_default_sale_discount +#: model:ir.model,name:partner_default_sale_discount.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_default_sale_discount +#: model:ir.model,name:partner_default_sale_discount.model_sale_order +msgid "Sales Order" +msgstr "" diff --git a/partner_external_map/i18n/eu.po b/partner_external_map/i18n/eu.po index 7bd7acc5a..20c8596c4 100644 --- a/partner_external_map/i18n/eu.po +++ b/partner_external_map/i18n/eu.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-13 12:25+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-23 15:58+0000\n" "Last-Translator: OCA Transbot \n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -170,7 +170,7 @@ msgstr "" #. module: partner_external_map #: model:ir.model,name:partner_external_map.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: partner_external_map #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_external_map.view_partner_form diff --git a/partner_financial_risk/i18n/de.po b/partner_financial_risk/i18n/de.po index f37a312ce..c499db6ad 100644 --- a/partner_financial_risk/i18n/de.po +++ b/partner_financial_risk/i18n/de.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-23 16:16+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: German (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/de/)\n" @@ -35,7 +35,7 @@ msgstr "Fortsetzen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_continue_method msgid "Continue method" -msgstr "" +msgstr "Verfahren fortsetzen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_create_uid @@ -61,12 +61,12 @@ msgstr "Kunde" #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_account_config_settings_invoice_unpaid_margin #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_company_invoice_unpaid_margin msgid "Days after due date to set an invoice as unpaid" -msgstr "" +msgstr "Tage nach der Fälligkeit, um eine Rechnung als unbezahlt zu setzen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_account_amount msgid "Difference between accounting credit and rest of totals" -msgstr "" +msgstr "Differenz zwischen Kreditlinie und Restsummen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_display_name @@ -76,24 +76,24 @@ msgstr "Anzeigename" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_exception_msg msgid "Exception msg" -msgstr "" +msgstr "Fehlermeldung" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.res_partner_view_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.view_account_config msgid "Financial Risk" -msgstr "" +msgstr "Finanzielles Risiko" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.view_account_config msgid "Financial Risk div" -msgstr "" +msgstr "Finanzielles Risiko div" #. module: partner_financial_risk #: code:addons/partner_financial_risk/models/account_invoice.py:19 #, python-format msgid "Financial risk exceeded.\n" -msgstr "" +msgstr "Finanzrisiko überschritten\n" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_account_amount_include @@ -101,12 +101,12 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_open_include #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_unpaid_include msgid "Full risk computation" -msgstr "" +msgstr "Risikoermittlung" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.res_partner_view_risk msgid "General Limits" -msgstr "" +msgstr "Allgemeine Eingrenzung" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_id @@ -116,27 +116,27 @@ msgstr "ID" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_draft_include msgid "Include Draft Invoices" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsentwürfe einbeziehen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_open_include msgid "Include Open Invoices" -msgstr "" +msgstr "Offene Rechnungen einbeziehen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_account_amount_include msgid "Include Other Account Amount" -msgstr "" +msgstr "Schliesse andere Kontenbeträge ein" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_unpaid_include msgid "Include Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Schliesse unbezahlte Rechnungen ein" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.res_partner_view_risk msgid "Info" -msgstr "" +msgstr "Info" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model,name:partner_financial_risk.model_account_invoice @@ -146,7 +146,7 @@ msgstr "Rechnung" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_exception msgid "It Indicate if partner risk exceeded" -msgstr "" +msgstr "Zeigt Risikoüberschreitung auf" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz___last_update @@ -166,28 +166,28 @@ msgstr "zuletzt aktualisiert am" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_draft_limit msgid "Limit In Draft Invoices" -msgstr "" +msgstr "Beschränkung bei Rechnungsentwürfen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_open_limit msgid "Limit In Open Invoices" -msgstr "" +msgstr "Beschränkung bei Offenen Rechnungen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_unpaid_limit msgid "Limit In Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Beschränkung bei unbezahlten Rechnungen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_account_amount_limit msgid "Limit Other Account Amount" -msgstr "" +msgstr "Beschränke anderen Kontobetrag" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_account_config_settings_invoice_unpaid_margin #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_company_invoice_unpaid_margin msgid "Maturity Margin" -msgstr "" +msgstr "Fälligkeitsgrenze" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_partner_risk_exceeded_wiz_origin_reference @@ -197,7 +197,7 @@ msgstr "Objekt" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_account_amount msgid "Other Account Amount" -msgstr "" +msgstr "Anderer Kontobetrag" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model,name:partner_financial_risk.model_res_partner @@ -208,36 +208,36 @@ msgstr "Partner" #: code:addons/partner_financial_risk/wizard/parner_risk_exceeded.py:25 #, python-format msgid "Partner risk exceeded" -msgstr "" +msgstr "Partnerrisiko überschritten" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_unpaid msgid "" "Residual amount of invoices in Open state and the date due is exceeded, " "considering Unpaid Margin set in account settings" -msgstr "" +msgstr "Restbetrag von offenen Rechnungen mit überschrittenem Fälligkeitsdatum unter Berücksichtigung der Limit-Einstellung im Konto" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_open msgid "" "Residual amount of invoices in Open state and the date due is not exceeded, " "considering Due Margin set in account settings" -msgstr "" +msgstr "Restbetrag von offenen Rechnungen mit nicht überschrittenem Fälligkeitsdatum, unter Berücksichtigung der Limit-Einstellung im Konto" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_exception msgid "Risk Exception" -msgstr "" +msgstr "Risikoausnahme" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_allow_edit msgid "Risk allow edit" -msgstr "" +msgstr "Erlaube Bearbeitung" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.partner_risk_exceeded_wizard msgid "Risk exceeded" -msgstr "" +msgstr "Risikoüberschreitung" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_account_amount_limit @@ -245,59 +245,59 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_open_limit #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_unpaid_limit msgid "Set 0 if it is not locked" -msgstr "" +msgstr "Setze 0, wenn nicht gesperrt" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.res_partner_view_risk msgid "Specific Limits" -msgstr "" +msgstr "Bestimmte Limits" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_total msgid "Sum of total risk included" -msgstr "" +msgstr "Summe des Gesamtrisikos eingeschlossen" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.partner_risk_exceeded_wizard msgid "The partner has exceeded his risk" -msgstr "" +msgstr "Der Partner überschreitet sein Risiko" #. module: partner_financial_risk #: code:addons/partner_financial_risk/models/account_invoice.py:28 #, python-format msgid "This invoice exceeds the financial risk.\n" -msgstr "" +msgstr "Diese Rechnung überschreitet das finanzielle Risiko.\n" #. module: partner_financial_risk #: code:addons/partner_financial_risk/models/account_invoice.py:23 #, python-format msgid "This invoice exceeds the open invoices risk.\n" -msgstr "" +msgstr "Diese Rechnung überschreitet das Risko offener Rechnungen.\n" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_draft msgid "Total Draft Invoices" -msgstr "" +msgstr "Rechnungsentürfe Gesamt" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_open msgid "Total Open Invoices" -msgstr "" +msgstr "Offene Rechnung Gesamt" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_total msgid "Total Risk" -msgstr "" +msgstr "Gesamtrisiko" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,field_description:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_unpaid msgid "Total Unpaid Invoices" -msgstr "" +msgstr "Unbezahlte Rechnungen Gesamt" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model.fields,help:partner_financial_risk.field_res_partner_risk_invoice_draft msgid "Total amount of invoices in Draft or Pro-forma state" -msgstr "" +msgstr "Gesamtbetrag aller Rechnungen im Status Enturf oder Proforma" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model,name:partner_financial_risk.model_account_config_settings diff --git a/partner_financial_risk/i18n/eu.po b/partner_financial_risk/i18n/eu.po index 8883b45e6..cd545fa41 100644 --- a/partner_financial_risk/i18n/eu.po +++ b/partner_financial_risk/i18n/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-10-23 16:16+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" @@ -25,7 +25,7 @@ msgstr "Ezeztatu" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model,name:partner_financial_risk.model_res_company msgid "Companies" -msgstr "" +msgstr "Enpresak" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_financial_risk.partner_risk_exceeded_wizard @@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "" #. module: partner_financial_risk #: model:ir.model,name:partner_financial_risk.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: partner_financial_risk #: code:addons/partner_financial_risk/wizard/parner_risk_exceeded.py:25 diff --git a/partner_firstname/i18n/eu.po b/partner_firstname/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..d5117ab88 --- /dev/null +++ b/partner_firstname/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,57 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_firstname +# +# Translators: +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-11 23:18+0000\n" +"Last-Translator: <>\n" +"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_firstname +#: sql_constraint:res.partner:0 +msgid "Contacts require a name." +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:11 +#, python-format +msgid "Error(s) with partner %d's name." +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner_firstname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users_firstname +msgid "First name" +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_partner_lastname +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_firstname.field_res_users_lastname +msgid "Last name" +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: code:addons/partner_firstname/exceptions.py:8 +#, python-format +msgid "No name is set." +msgstr "" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_firstname +#: model:ir.model,name:partner_firstname.model_res_users +msgid "Users" +msgstr "" diff --git a/partner_identification/i18n/eu.po b/partner_identification/i18n/eu.po index 9ff1bc5c7..8065153f3 100644 --- a/partner_identification/i18n/eu.po +++ b/partner_identification/i18n/eu.po @@ -7,7 +7,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: partner-contact (9.0)\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2016-03-19 05:58+0000\n" "Last-Translator: <>\n" "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/oca/OCA-partner-contact-9-0/language/eu/)\n" @@ -60,7 +60,7 @@ msgstr "Kategoria" #. module: partner_identification #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_code msgid "Code" -msgstr "" +msgstr "Kodea" #. module: partner_identification #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_category_create_uid @@ -187,7 +187,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:partner_identification.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:partner_identification.field_res_partner_id_number_partner_id msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: partner_identification #: model:ir.actions.act_window,name:partner_identification.action_partner_id_category diff --git a/partner_multi_relation/i18n/de.po b/partner_multi_relation/i18n/de.po index b75e5bea1..10dd968e3 100644 --- a/partner_multi_relation/i18n/de.po +++ b/partner_multi_relation/i18n/de.po @@ -4,15 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 -# Ermin Trevisan , 2016 -# Rudolf Schnapka , 2016 +# Rudolf Schnapka , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Rudolf Schnapka , 2017\n" "Language-Team: German (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -24,7 +23,7 @@ msgstr "" #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:168 #, python-format msgid "%s partner incompatible with relation type." -msgstr "" +msgstr "%s Partner ungeeignet für diese Beziehung." #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_active @@ -52,6 +51,7 @@ msgstr "Alle Beziehungen mit diesem Partner" #, python-format msgid "Allow existing relations that do not fit changed conditions" msgstr "" +"Erlaube Beziehungen, die unter veränderten Bedingungen nicht mehr passen" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_create_uid @@ -81,6 +81,7 @@ msgstr "Partnerart des aktuellen Datensatzes" #, python-format msgid "Delete relations that do not fit changed conditions" msgstr "" +"Lösche Beziehungen, die nach geänderten Beziehungen nicht mehr passen." #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_right_partner_id @@ -101,6 +102,7 @@ msgstr "Anzeigename" #, python-format msgid "Do not allow change that will result in invalid relations" msgstr "" +"Unterbinde Änderungen, die ungültige Beziehungen zur Folge haben würden" #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:16 @@ -108,6 +110,8 @@ msgstr "" #, python-format msgid "End relations per today, if they do not fit changed conditions" msgstr "" +"Beende Beziehung sofort, wenn diese unter veränderten Bedingungen nicht " +"passen" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_date_end @@ -168,12 +172,12 @@ msgstr "ID" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all msgid "Include past records" -msgstr "" +msgstr "Schliesse vergangene Daten ein" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_handle_invalid_onchange msgid "Invalid relation handling" -msgstr "" +msgstr "Umgang mit fehlerhaften Beziehungen" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_name_inverse @@ -183,7 +187,7 @@ msgstr "Umgekehrte Bezeichnung" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_is_inverse msgid "Inverse relations are from right to left partner." -msgstr "" +msgstr "Umgekehrte Beziehungen greifen von rechtem zu linkem Partner." #. module: partner_multi_relation #: model:res.partner.relation.type,name:partner_multi_relation.rel_type_assistant @@ -199,7 +203,7 @@ msgstr "Ist Mitbewerber von" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_is_inverse msgid "Is reverse type?" -msgstr "" +msgstr "Ist umgekehrte Art?" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation___last_update @@ -229,7 +233,7 @@ msgstr "Kategorie des linken Partners" #. module: partner_multi_relation #: selection:res.partner.relation.all,record_type:0 msgid "Left partner to right partner" -msgstr "" +msgstr "Linker zu rechtem Partner" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_contact_type_left @@ -244,7 +248,7 @@ msgstr "Linker Zweig der Beziehung" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all msgid "Left to right" -msgstr "" +msgstr "Links nach rechts" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_name @@ -256,19 +260,19 @@ msgstr "Name" #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:173 #, python-format msgid "No %s partner available for relation type." -msgstr "" +msgstr "Kein %s Partner zur Beziehungsart." #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_this_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all msgid "One Partner" -msgstr "" +msgstr "Ein Partner" #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83 #, python-format msgid "Organisation" -msgstr "" +msgstr "Organisation" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_other_partner_id @@ -346,13 +350,13 @@ msgstr "" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_active msgid "Records with date_end in the past are inactive" -msgstr "" +msgstr "Datensätze mit Datumsende in der Vergangenheit werden inaktiv" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_allow_self #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_allow_self msgid "Reflexive" -msgstr "" +msgstr "Rückbezüglich" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_relation_id @@ -362,7 +366,7 @@ msgstr "Beziehung" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_count msgid "Relation Count" -msgstr "" +msgstr "Beziehungsanzahl" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_type_selection_id @@ -373,7 +377,7 @@ msgstr "Art der Beziehung" #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:242 #, python-format msgid "Relation type incompatible with selected partner(s)." -msgstr "" +msgstr "Beziehungsart mit ausgewählten Partnern nicht verträglich." #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_search_relation_date @@ -400,7 +404,7 @@ msgstr "Kategorie des rechten Partners" #. module: partner_multi_relation #: selection:res.partner.relation.all,record_type:0 msgid "Right partner to left partner" -msgstr "" +msgstr "Rechter zu linkem Partner" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_contact_type_right @@ -415,7 +419,7 @@ msgstr "Rechter Zweig der Beziehung" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all msgid "Right to left" -msgstr "" +msgstr "Rechts nach links" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all @@ -442,13 +446,13 @@ msgstr "Anfangsdatum" #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_symmetric #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_is_symmetric msgid "Symmetric" -msgstr "" +msgstr "Symmetrisch" #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:102 #, python-format msgid "The %s partner does not have category %s." -msgstr "" +msgstr "Der Partner %s hat keine Kategorie %s." #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:96 @@ -469,6 +473,8 @@ msgid "" "There are already relations not satisfying the conditions for partner type " "or category." msgstr "" +"Es gibt bereits Beziehungen, die die Bedingungen für Partnerart oder " +"Kategorie nicht erüllen." #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation.py:155 @@ -479,12 +485,13 @@ msgstr "Es gibt bereits eine ähnliche Beziehung mit überlappenden Daten" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_allow_self msgid "This relation can be set up with the same partner left and right" -msgstr "" +msgstr "Diese Beziehung kann mit gleichem Partner links und rechts" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_is_symmetric msgid "This relation is the same from right to left as from left to right" msgstr "" +"Diese Beziehung ist von links nech rechts, wie auch rechts nach links " #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_id @@ -496,7 +503,7 @@ msgstr "Art" #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner.py:80 #, python-format msgid "Unsupported search operator \"%s\"" -msgstr "" +msgstr "Nicht unterstützter Such-operator \"%s\"" #. module: partner_multi_relation #: model:res.partner.category,name:partner_multi_relation.res_partner_category_pmr_0 @@ -525,15 +532,18 @@ msgid "" "However when you change the criteria, there might be relations that do not fit the new criteria.\n" "Specify how this situation should be handled." msgstr "" +"Beim Anlegen von Beziehungen, werden Kriterien, wie Partnerart und -kategorie gerüft.\n" +"Wenn Sie jedoch die Kriterien ändern, gibt es vielleicht Beziehungen, die zu diesen neuen Kriterien nicht mehr passen.\n" +"Geben Sie an, wie in diesen Situationen verfahren werden soll." #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:212 #, python-format msgid "other" -msgstr "" +msgstr "andere" #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_all.py:208 #, python-format msgid "this" -msgstr "" +msgstr "diese" diff --git a/partner_multi_relation/i18n/eu.po b/partner_multi_relation/i18n/eu.po index 0d319226d..a07f90d69 100644 --- a/partner_multi_relation/i18n/eu.po +++ b/partner_multi_relation/i18n/eu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Esther Martín Menéndez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2016-11-24 01:41+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -260,7 +261,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_this_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all msgid "One Partner" -msgstr "" +msgstr "Kide bat" #. module: partner_multi_relation #: code:addons/partner_multi_relation/models/res_partner_relation_type.py:83 @@ -272,7 +273,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_other_partner_id #: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation.search_res_partner_relation_all msgid "Other Partner" -msgstr "" +msgstr "Beste Kidea" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_type_selection_partner_category_other @@ -288,7 +289,7 @@ msgstr "" #: model:ir.model,name:partner_multi_relation.model_res_partner #: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation.field_res_partner_relation_all_any_partner_id msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: partner_multi_relation #: model:ir.model,name:partner_multi_relation.model_res_partner_relation_type diff --git a/partner_ref_unique/i18n/eu.po b/partner_ref_unique/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..87a7b088d --- /dev/null +++ b/partner_ref_unique/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,60 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * partner_ref_unique +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: partner_ref_unique +#: selection:res.company,partner_ref_unique:0 +msgid "All partners" +msgstr "" + +#. module: partner_ref_unique +#: model:ir.model,name:partner_ref_unique.model_res_company +msgid "Companies" +msgstr "Enpresak" + +#. module: partner_ref_unique +#: selection:res.company,partner_ref_unique:0 +msgid "None" +msgstr "" + +#. module: partner_ref_unique +#: selection:res.company,partner_ref_unique:0 +msgid "Only companies" +msgstr "" + +#. module: partner_ref_unique +#: model:ir.model,name:partner_ref_unique.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: partner_ref_unique +#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_ref_unique.view_company_form +msgid "Partners" +msgstr "Kideak" + +#. module: partner_ref_unique +#: code:addons/partner_ref_unique/models/res_partner.py:33 +#, python-format +msgid "This reference is equal to partner '%s'" +msgstr "" + +#. module: partner_ref_unique +#: model:ir.model.fields,field_description:partner_ref_unique.field_res_company_partner_ref_unique +msgid "Unique partner reference for" +msgstr "" diff --git a/partner_sector/i18n/eu.po b/partner_sector/i18n/eu.po index 63c05a94d..8544ffae1 100644 --- a/partner_sector/i18n/eu.po +++ b/partner_sector/i18n/eu.po @@ -4,13 +4,14 @@ # # Translators: # OCA Transbot , 2016 +# Esther Martín Menéndez , 2017 msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n" -"POT-Creation-Date: 2017-01-25 03:42+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2017-01-25 03:42+0000\n" -"Last-Translator: OCA Transbot , 2016\n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" "Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -92,7 +93,7 @@ msgstr "" #. module: partner_sector #: model:ir.model,name:partner_sector.model_res_partner msgid "Partner" -msgstr "" +msgstr "Kidea" #. module: partner_sector #: model:ir.model.fields,field_description:partner_sector.field_res_partner_secondary_sector_ids diff --git a/res_partner_affiliate/i18n/eu.po b/res_partner_affiliate/i18n/eu.po new file mode 100644 index 000000000..b13b8ac64 --- /dev/null +++ b/res_partner_affiliate/i18n/eu.po @@ -0,0 +1,45 @@ +# Translation of Odoo Server. +# This file contains the translation of the following modules: +# * res_partner_affiliate +# +# Translators: +# Esther Martín Menéndez , 2017 +msgid "" +msgstr "" +"Project-Id-Version: Odoo Server 9.0c\n" +"Report-Msgid-Bugs-To: \n" +"POT-Creation-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2017-02-18 04:59+0000\n" +"Last-Translator: Esther Martín Menéndez , 2017\n" +"Language-Team: Basque (https://www.transifex.com/oca/teams/23907/eu/)\n" +"MIME-Version: 1.0\n" +"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" +"Content-Transfer-Encoding: \n" +"Language: eu\n" +"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" + +#. module: res_partner_affiliate +#: model:ir.model.fields,field_description:res_partner_affiliate.field_res_partner_affiliate_ids +#: model:ir.ui.view,arch_db:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Affiliates" +msgstr "" + +#. module: res_partner_affiliate +#: model:ir.ui.view,arch_db:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Fax:" +msgstr "Fax:" + +#. module: res_partner_affiliate +#: model:ir.ui.view,arch_db:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Mobile:" +msgstr "" + +#. module: res_partner_affiliate +#: model:ir.model,name:res_partner_affiliate.model_res_partner +msgid "Partner" +msgstr "Kidea" + +#. module: res_partner_affiliate +#: model:ir.ui.view,arch_db:res_partner_affiliate.view_partner_form_add_affiliate +msgid "Phone:" +msgstr ""