OCA
/
partner-contact
5
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity
Browse Source

Update translation files 

Updated by "Update PO files to match POT (msgmerge)" hook in Weblate.

Translation: partner-contact-12.0/partner-contact-12.0-partner_multi_relation_tabs
Translate-URL: https://translation.odoo-community.org/projects/partner-contact-12-0/partner-contact-12-0-partner_multi_relation_tabs/
12.0
OCA Transbot 5 years ago
parent
3594c07ae1
commit
720894470d
2 changed files with 51 additions and 50 deletions
Whitespace
Show all changes Ignore whitespace when comparing lines Ignore changes in amount of whitespace Ignore changes in whitespace at EOL
Split View
Diff Options
Show Stats Download Patch File Download Diff File
  1. 53
      partner_multi_relation_tabs/i18n/da.po
  2. 48
      partner_multi_relation_tabs/i18n/nl.po

53
partner_multi_relation_tabs/i18n/da.po
View File

@ -1,6 +1,6 @@
# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * partner_multi_relation_tabs
# * partner_multi_relation_tabs
#
msgid ""
msgstr ""
@ -27,7 +27,7 @@ msgid "All relation types"
msgstr "Alle relationstyper"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_code
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__code
msgid "Code"
msgstr "Kode"
@ -54,12 +54,12 @@ msgid "Contact type right not compatible with right tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__create_uid
msgid "Created by"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__create_date
msgid "Created on"
msgstr ""
@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Department"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__display_name
msgid "Display Name"
msgstr ""
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Functionary"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
msgid "General"
msgstr ""
@ -94,32 +94,32 @@ msgid "Government committee"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__id
msgid "ID"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_code
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__code
msgid "Language independent code for tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_name
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__name
msgid "Name"
msgstr ""
@ -152,7 +152,7 @@ msgid "Partner category right not compatible with right tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__partner_ids
msgid "Partners with this tab"
msgstr ""
@ -168,38 +168,38 @@ msgid "Relation Tabs"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
msgid "Select partner type and category for tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
msgid "Select specific partners to have this tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_all_tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_selection_tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_all__tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_selection__tab_id
msgid "Show relation on tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_right_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_right_id
msgid "Tab for inverse relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_left_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_left_id
msgid "Tab for this relation"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_right_id
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_right_id
msgid "Tab in which inverse relations will be visible on partner."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_left_id
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_left_id
msgid "Tab in which these relations will be visible on partner."
msgstr ""
@ -209,23 +209,24 @@ msgid "Tabs to add to partner"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_partner_ids
msgid "This tab will only show for certain partners.\n"
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__partner_ids
msgid ""
"This tab will only show for certain partners.\n"
"Do not combine this with selection for contact type or category."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_partner_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__partner_category_id
msgid "Valid for partner category"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_contact_type
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__contact_type
msgid "Valid for partner type"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_name
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__name
msgid "Will provide title for tab in user language"
msgstr ""

48
partner_multi_relation_tabs/i18n/nl.po
View File

@ -27,7 +27,7 @@ msgid "All relation types"
msgstr "Alle connectie types"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_code
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__code
msgid "Code"
msgstr "Code"
@ -54,12 +54,12 @@ msgid "Contact type right not compatible with right tab"
msgstr "Rechter type contact is niet verenigbaar met rechter tab"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_create_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__create_uid
msgid "Created by"
msgstr "Aangemaakt door"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_create_date
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__create_date
msgid "Created on"
msgstr "Aangemaakt op"
@ -69,7 +69,7 @@ msgid "Department"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_display_name
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__display_name
msgid "Display Name"
msgstr "Naam weergave"
@ -79,7 +79,7 @@ msgid "Functionary"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
msgid "General"
msgstr ""
@ -94,32 +94,32 @@ msgid "Government committee"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__id
msgid "ID"
msgstr "ID"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_code
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__code
msgid "Language independent code for tab"
msgstr "Taal onafhankelijke code voor tab"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab___last_update
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab____last_update
msgid "Last Modified on"
msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_write_uid
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__write_uid
msgid "Last Updated by"
msgstr "Laatst gewijzigd door"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_write_date
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__write_date
msgid "Last Updated on"
msgstr "Laatst gewijzigd op"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_name
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__name
msgid "Name"
msgstr "Naam"
@ -152,7 +152,7 @@ msgid "Partner category right not compatible with right tab"
msgstr "Categorie van rechter partner is niet verenigbaar met rechter tab"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_partner_ids
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__partner_ids
msgid "Partners with this tab"
msgstr ""
@ -168,38 +168,38 @@ msgid "Relation Tabs"
msgstr "Connectie tabs"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
msgid "Select partner type and category for tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
#: model_terms:ir.ui.view,arch_db:partner_multi_relation_tabs.form_res_partner_tab
msgid "Select specific partners to have this tab"
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_all_tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_selection_tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_all__tab_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_selection__tab_id
msgid "Show relation on tab"
msgstr "Toon connectie op tab"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_right_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_right_id
msgid "Tab for inverse relation"
msgstr "Tab voor de omgekeerde relatie"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_left_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_left_id
msgid "Tab for this relation"
msgstr "Tab voor deze relatie"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_right_id
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_right_id
msgid "Tab in which inverse relations will be visible on partner."
msgstr "Tab waar de omgekeerde connecties zichtbaar zullen zijn op de relatie."
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type_tab_left_id
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_relation_type__tab_left_id
msgid "Tab in which these relations will be visible on partner."
msgstr "Tab waarin deze connecties zichtbaar zullen zijn op de relaties."
@ -209,24 +209,24 @@ msgid "Tabs to add to partner"
msgstr "Tab die aan de relatie wordt toegevoegd"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_partner_ids
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__partner_ids
msgid ""
"This tab will only show for certain partners.\n"
"Do not combine this with selection for contact type or category."
msgstr ""
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_partner_category_id
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__partner_category_id
msgid "Valid for partner category"
msgstr "Geldig voor relatiecategorie"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_contact_type
#: model:ir.model.fields,field_description:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__contact_type
msgid "Valid for partner type"
msgstr "Geldig voor type relatie"
#. module: partner_multi_relation_tabs
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab_name
#: model:ir.model.fields,help:partner_multi_relation_tabs.field_res_partner_tab__name
msgid "Will provide title for tab in user language"
msgstr "Wordt gebruikt voor titel van tabblad in de taal van de gebruiker"

Write Preview
Loading…
Cancel
Save